-
1 флажковый выключатель
Anstoßschalter метал.Russian-german polytechnic dictionary > флажковый выключатель
-
2 выключатель флажкового типа
ngr. AnstoßschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > выключатель флажкового типа
-
3 конечный выключатель
adj1) eng. (концевой) End Schalter, (концевой) Endabschalter, (концевой) Endaus Schalter, (концевой) Endlagenschalter2) electr. Endausschalter, Endlagenschalter, Endschalter, Grenzschalter3) weld. Begrenzungsendschalter4) wood. Endlageschalter5) gr. Anstoßschalter6) shipb. EndauslöserУниверсальный русско-немецкий словарь > конечный выключатель
-
4 концевой выключатель
adj1) eng. Endausschalter, Endlagenschalter, Wegschaltung, Grenztaster2) auto. Endlageausschalter3) electr. Endabschalter, Grenzschalter, Endschalter4) IT. Randlöser, Randsteller5) oil. Flachenzugüberzugsicherung, Überfahrsicherung6) sow. Annäherungsschalter7) autom. Sicherheitsendschalter8) wood. Begrenzungsendschalter, Endlageschalter9) gr. Anstoßschalter10) shipb. EndauslöserУниверсальный русско-немецкий словарь > концевой выключатель
-
5 предельный выключатель
adj1) eng. Grenztaster2) polygr. Endausschalter, Endschalter3) electr. Grenzschalter4) wood. Begrenzungsendschalter5) hydraul. Grenzwertschalter6) gr. Anstoßschalter7) shipb. Havarie-Stopp-Einrichtung, Hubbegrenzer (дизель-генератора), Überdrehzahlschutzeinrichtung (двигателя), Grenzdrehzahlschutz (ÄÂÑ), Schnellschlußeinrichtung (ÄÂÑ), Schnellschlußvorrichtung (ÄÂÑ), SicherheitsschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > предельный выключатель
-
6 упорный выключатель
adjgr. Anstoßschalter -
7 флажковый выключатель
adjmetal. AnstoßschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > флажковый выключатель
-
8 флажковый выключатель
флажковый выключатель м. мет. Anstoßschalter mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > флажковый выключатель