-
1 Anstandspflicht
Anstandspflicht f долг прили́чияdie Anstandspflichten erfüllen соблюда́ть прили́чияAnstandsregeln pl пра́вила хоро́шего то́на, но́рмы прили́чияAnstandsrock m ни́жняя ю́бкаAnstandsstück n разг. после́дний кусо́к (пирога́, жарко́го), из прили́чия оставля́емый на блю́деAnstandstour f та́нец, дикту́емый пра́вилами хоро́шего то́на (напр., с хозя́йкой ба́ла)Anstandsunterricht:Anstandspflicht erteilen учи́ть хоро́шему то́нуAnstandswauwau m -s, -s шутл. блюсти́тель прили́чий -
2 Anstandspflicht
долг прили́чия <ве́жливости>. die Anstandspflicht(en) erfüllen выполня́ть вы́полнить [ dauernd соблюда́ть] долг прили́чия <ве́жливости>. jdm. gegenüber die Anstandspflicht erfüllen отдава́ть /-да́ть кому́-н. долг прили́чия <ве́жливости> -
3 Anstandspflicht
-
4 Anstandspflicht
сущ.общ. долг приличия -
5 Anstandspflicht erteilen
сущ.общ. учить хорошему тонуУниверсальный немецко-русский словарь > Anstandspflicht erteilen
См. также в других словарях:
Bereicherungsrecht — Das Bereicherungsrecht ist ein Teilgebiet des Zivilrechts. Es befasst sich mit der Rückabwicklung rechtsgrundloser Vermögensverschiebungen. Inhaltsverzeichnis 1 Rechtsfamilien 1.1 Römisches Recht 1.2 Rechtsfamilien mit kodifiziertem… … Deutsch Wikipedia
Die Elenden — Darstellung der „Cosette“ von Émile Bayard, aus der Originalausgabe von Les Misérables (1862) Die Elenden (französisch: Les Misérables) ist ein Roman von Victor Hugo, den er 1862 im Hauteville House auf Guernsey im Exil beendete. Im selben Jahr… … Deutsch Wikipedia
Pflichtteil — (lat. Portio legitima auch bloß Legitima) ist derjenige Teil des Nachlasses, der einem gesetzlichen Erben vom Erblasser nur aus ganz besondern, gesetzlich festgelegten Gründen entzogen werden kann. Von einem Noterben (s. d.) unterscheidet ein… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schenkung — (Donatio), im weitern Sinne jeder Akt der Liberalität, d.h. jede Handlung, vermöge deren man jemand aus freier Gunst irgendwelchen Vorteil zuwendet; im engern und eigentlichen Sinne jede Zuwendung, durch die jemand aus seinem Vermögen einen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dank — Dankfest; Erkenntlichkeit; Dankbarkeit; Danksagung; Dankgefühl; Dankeschön * * * dank [daŋk] <Präp. mit Gen., seltener mit Dativ, im Plural meist im Genitiv>: bewirkt durch: dank des Vereins/dem Verein; dank unseres Einsatzes blühten die… … Universal-Lexikon
dank — auf Basis von; aufgrund der Tatsache; auf Grund; zufolge; durch; ob; hinsichtlich; infolge; zwecks; angesichts; im Zuge; wegen; … Universal-Lexikon
pflichtschuldigst — pflịcht|schul|digst 〈Adv.〉 wie es die Pflicht, bes. die Anstandspflicht, gebietet, wie es sich gehört * * * pflịcht|schul|dig[st] <Adv.>: wie es der Anstand verlangt: p. lachen, nicken … Universal-Lexikon
Anstandsschenkung — Anstandsschenkung, Schenkung, durch die einer sittlichen oder einer Anstandspflicht entsprochen wird, z. B. Unterstützung an bedürftige Verwandte, Geburtstagsgeschenke. Eine Anstandsschenkung kann nicht zurückgefordert oder widerrufen werden (§ … Universal-Lexikon