-
1 накладка для усиления
nroad.wrk. AnsatzlascheУниверсальный русско-немецкий словарь > накладка для усиления
-
2 фасонная стыковая накладка
adjrailw. (фартучная) AnsatzlascheУниверсальный русско-немецкий словарь > фасонная стыковая накладка
-
3 накладка
(ж)Auflage (f); Lasche (f); Lamelle (f); Verlaschung (f); Decklasche (f);стыковая накладка — Außenlasche (f); Decklasche (f); Stoßlasche (f);
накладка, перекрывающая стык — Decklasche (f);
фрикционная накладка — Reibbelag (m);
поясная накладка — Gurtplatte (f);
узловая накладка — Knotenblech (n)
-
4 фасонная стыковая накладка
( фартучная) Ansatzlasche ж.-д.Russian-german polytechnic dictionary > фасонная стыковая накладка
-
5 фасонная стыковая
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > фасонная стыковая
См. также в других словарях:
Ansatzlasche — der Eisenbahnschienen, auch Z oder Kremplasche genannt, Winkellasche mit senkrecht nach unten gerichtetem Ansatz, behufs Verstärkung des Widerstandsmoments und Verhinderung der Längsverschiebung des Gleises, jetzt allgemein üblich. S.a. Oberbau.… … Lexikon der gesamten Technik
Kremplasche — Kremplasche, s. Ansatzlasche und Oberbau … Lexikon der gesamten Technik