-
1 завальная яма = Annahmegosse
agric. (баварск.) KörnersumpfУниверсальный русско-немецкий словарь > завальная яма = Annahmegosse
-
2 завальная яма
adj1) eng. Annahmebunker, Annahmegosse (для зерна), Einschüttgosse (для зерна)2) food.ind. Annahmegosse (под железнодорожными путями), Vorbehälter (мельницы) -
3 приёмный бункер
adj1) eng. Abwurfbunker, Annahmebunker2) agric. (M&M) Vorratsbehälter3) mining. kastenbeschicker, Übernahmebunker5) oil. Schüttbunker6) food.ind. Annahmebehälter, Annahmegosse, Auffangsilo, Aufnahmebunker, Einfallschacht, Einlaufbehälter, Schüttgosse, Vorbehälter, Aufnahmetrichter7) silic. Einlauftrichter -
4 приёмный лоток
adj1) comput. Aufnahmeschacht2) eng. Aufnahmemulde3) electr. Einlaufmulde4) food.ind. Auffangtrog5) silic. Auffangplatte (прокатной машины), Aufnahmeleitblech (прокатной машины)6) weld. Aufnahmerinne, Einlaufrinne7) wood. Annahmegosse -
5 приемный бункер
Annahmebunker, ( установки для предварительной очистки ячменя) Annahmegosse, ( на эстакаде) Annahmerumpf -
6 завальная яма
Annahmebunker, ( для зерна) Annahmegosse -
7 завальная яма
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > завальная яма