-
1 Anlagekapital
n основной капитал -
2 инвестированный капитал
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > инвестированный капитал
-
3 основной капитал
Anlagekapital, Anlagevermögen, ( как элемент капитала вообще) fixer Kapitalteil, Geldstock, Grundkapital, Grundvermögen, Grundwert, fixes Kapital, gezeichnetes Kapital, stehendes Kapital, Sachkapital, Sachanlagen, ( в вещной форме; земельные участки, здания, оборудование) Sachanlagevermögen, Stammkapital, StockРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > основной капитал
-
4 доход от инвестированного капитала
nf.trade. Gewinn aus AnlagekapitalУниверсальный русско-немецкий словарь > доход от инвестированного капитала
-
5 инвестированный капитал
adj1) econ. Anlagekapital, Beteiligungskapital2) fin. Kapitalstock3) f.trade. Anlagevermögen, angelegtes Kapital, investiertes KapitalУниверсальный русско-немецкий словарь > инвестированный капитал
-
6 капитал предприятия
n1) econ. Anlagekapital, Geschäftskapital, Geschäftsvermögen2) fin. Betriebskapital, Firmenkapital -
7 основной инвестированный капитал
adjfin. Anlagekapital, Geldstock, KapitalstockУниверсальный русско-немецкий словарь > основной инвестированный капитал
-
8 основной капитал
adj1) gener. Substanz, stehendes Kapitäl, Stock, (акционерный) Stammkapital2) law. Sachanlagevermögen (представленный в вещной форме - напр., земля, здания, оборудование), Sachkapital (акционерного общества), Stammkapital3) econ. Anlagevermögen (предприятия), Geldstock, Sachanlagevermögen (в вещной форме, земельные участки, здания, оборудование), Sachanlagevermögen (в вещной форме: земельные участки, здания, оборудование), fixer Kapitalteil (как элемент капитала вообще), fixes Kapital, fixes Kapitäl, stehendes Kapital, Anlagekapital (предприятия), Grundkapital, Grundwert4) insur. Gründungskapital5) busin. Finanzanlagevermögen (в денежной форме), Grundkapital (в акционерном обществе), Sachanlagevermögen (представленный в вещной форме - напр. земля, здания, оборудование), Sachkapital, St6) f.trade. Grundvermögen, Kapital fixes Kapital, Kapitalstock7) capit. (акционерный) Sachkapital -
9 основные вложения
-
10 основные капиталовложения
Универсальный русско-немецкий словарь > основные капиталовложения
-
11 основные средства
adj1) law. Anlagekapital, Anlagevermögen, Grundmitel2) econ. Anlagefonds, Anlagegüter (производства), Grundfonds, Anlagemittel, Grundmittel3) account. Sachanlagen4) f.trade. Grundmittel (ôîíäû; pl.) -
12 первоначальный капитал
Универсальный русско-немецкий словарь > первоначальный капитал
-
13 прибыль от инвестированного капитала
nf.trade. Gewinn aus AnlagekapitalУниверсальный русско-немецкий словарь > прибыль от инвестированного капитала
-
14 основной капитал
Stammkapital, ( предприятия) Anlagekapital -
15 капитал предприятия
Betriebskapital n, Geschäftskapital n, Firmenkapital n, Anlagekapital nНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > капитал предприятия
-
16 основные средства
Grundmittel pl, Anlagekapital n, Anlagemittel pl, Anlagefonds pl, Anlagevermögen nНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > основные средства
-
17 распыление средств
nfin. Streuung der Mittel von Anlagekapital, Streuung der Mittel von Kapitalanlagen, Zersplittern der Mittel, Zersplitterung der Mittel
См. также в других словарях:
Anlagekapital — Anlagekapital … Deutsch Wörterbuch
Anlagekapital — (invested capital; capital d établissement; capitale d impianto). Der Begriff A. ist nicht ganz feststehend. Es empfiehlt sich, zwei Hauptarten des Begriffes zu unterscheiden: das eigenwirtschaftliche A. des Unternehmers und das statistische A.… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Anlagekapital — Anlagekapital, s. Kapital … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Anlagekapital — Ạn|la|ge|ka|pi|tal, das (Wirtsch.): bestimmter Teil des Anlagevermögens. * * * Ạn|la|ge|ka|pi|tal, das (Wirtsch.): bestimmter Teil des Anlagevermögens … Universal-Lexikon
Anlagekapital — ⇡ Anlagevermögen … Lexikon der Economics
Kleinbahnen — Kleinbahnen. Eine allen Anforderungen entsprechende Bestimmung des Begriffes K. gibt es nicht. Wie das Wort selbst besagt, versteht man darunter eine Klasse von Bahnen niederer Ordnung, bei denen in der Regel alle oder einzelne Verhältnisse… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Anleihen — (loans; emprunts; prestiti). Inhalt: I. Allgemeines; II. Die Sicherheit der A.; III. Die Begebung der A. Verzinsung, Kurs, Konsolidation, Zinsreduktion, Konvertierung. IV. Die Tilgung der A.; V. Einige statistische Ziffern über A. A. sind die… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Schweizerische Eisenbahnen — (mit Karte). Inhalt: I. Geschichte und Eisenbahnpolitik. 1. Die Anfänge des Eisenbahnwesens bis zum Ges. vom 28. Juli 1852. 2. Die Entwicklung der Eisenbahnen unter der Herrschaft des Ges. von 1852. Das erste Auftauchen des Rückkaufsgedankens.… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Eisenbahn — (engl. Railway, Railroad, franz. Chemin de fer), im weitesten Sinne jede Spurbahn mit eisernen Schienensträngen, auf denen in besonders dafür eingerichteten Fahrzeugen Personen und Güter etc. durch menschliche oder tierische Kraft, Dampf,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Vereinigte Staaten von Amerika — (United States of America). Eisenbahnen. Inhaltsverzeichnis: Einleitung. – I. Entwicklung des Eisenbahnnetzes. – II. Geschichtliches. – III. Bau, Anlagekosten, Rechtsgrundlagen, Staatsunterstützung. – IV. Organisation, Aufsicht. – V.… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Österreichische Eisenbahnen — (mit Karte). Inhalt: I. Geschichte. II. Geographische Bemerkungen. III. Technische Anlage. IV. Gesetzgebung und Verwaltung. V. Statistik und Literatur. I. Geschichte. Die ältesten Pferdebahnen. Aus den uralten, in ihren ersten Anfängen mehrere… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens