-
1 Ankurbelung
-
2 Ankurbelung
f fig. boost, stimulation* * *die Ankurbelungreflation* * *Ạn|kur|be|lungf -, -en (fig)reflation* * *An·kur·be·lung<-, -en>f ÖKON boost, stimulation* * *Ankurbelung f fig boost, stimulation* * *(der Wirtschaft) f.stimulation of commerce n.turning of a starting handle (engines) n. -
3 Ankurbelung
сущ.1) перен. завод, запуск (двигателя рукояткой)2) экон. приведение в движение, приведение в действие, стимулирование, оживление (напр. торговли), форсированное развитие (напр. экономики), форсирование развития (экономики) -
4 Ankurbelung
'ankurbəluŋfrecuperación f, relanzamiento m, fomento m -
5 Ankurbelung
fприведение в действие, приведение в движение; стимулирование, оживление (напр. торговли); форсированное развитие (напр. экономики)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Ankurbelung
-
6 Ankurbelung
boost, stimulation -
7 Ankurbelung
Ankurb(e)lung f, -en заво́д, за́пуск (дви́гателя рукоя́ткой); перен. приведе́ние в де́йствие; стимули́рование -
8 Ankurbelung
заво́д рукоя́ткой. übertr оживле́ние. v. Tempo ускоре́ние -
9 Ankurbelung
Ánkurb(e)lung f = разг.1. приведе́ние в де́йствие [в движе́ние]2. перен. оживле́ние, стимули́рование -
10 Ankurbelung der Ausfuhr
Ankurbelung der Ausfuhr
boosting of exports;
• Ankurbelung der Konjunktur stimulation of business activity;
• Ankurbelung der Wirtschaft stimulation (reorganization, invigoration) of business, priming the pump (US), pump priming (US).Business german-english dictionary > Ankurbelung der Ausfuhr
-
11 Ankurbelung der Wirtschaft
Ankurbelung f der Wirtschaft WIWI pump priming (durch öffentliche Ausgaben, deficit spending)* * *Ankurbelung der Wirtschaft
stimulation (reorganization, invigoration) of business, priming the pump (US), pump priming (US).Business german-english dictionary > Ankurbelung der Wirtschaft
-
12 Ankurbelung der Konjunktur
Ankurbelung der Konjunktur
stimulation of business activityBusiness german-english dictionary > Ankurbelung der Konjunktur
-
13 Ankurbelung der Wirtschaft
pump priming coll. -
14 die Ankurbelung der Wirtschaft
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Ankurbelung der Wirtschaft
-
15 die Ankurbelung
- {start} lúc bắt đầu, buổi đầu, dị bắt đầu, cơ hội bắt đầu, sự khởi hành, sự ra đi, sự lên đường, chỗ khởi hành, chỗ xuất phát, giờ xuất phát, lệnh bắt đầu, lệnh xuất phát, sự giật mình - sự giật nảy người, sự chấp, thế lợi -
16 Belebung
Be·le·bung <-, -en> f1) ( Anregung) stimulation;er braucht morgens Kaffee zur \Belebung he needs coffee to wake up in the morning2) ( Ankurbelung) stimulation, encouragement -
17 Ankurbeln
n -s, Ankurbelung f -, -en stavljanje n u pogon
См. также в других словарях:
Ankurbelung — Ạn|kur|be|lung 〈f. 20〉 das Ankurbeln, das Angekurbeltwerden * * * Ạn|kur|be|lung, Ạn|kurb|lung, die; , en: das Ankurbeln. * * * Ạn|kur|be|lung, An|kurb|lung, die; , en: das Ankurbeln … Universal-Lexikon
Ankurbelung — Ạn|kur|be|lung, Ạn|kurb|lung … Die deutsche Rechtschreibung
Antizyklisches Defizit — Die Staatsverschuldung bezeichnet die vom Staat akzeptierten Gesamtforderungen der kreditgebenden Gläubiger an den Staat, beispielsweise in Deutschland die zusammengefassten Schulden von Bund, Ländern, Kommunen, gesetzlicher Sozialversicherung… … Deutsch Wikipedia
Artikel 115 des Grundgesetzes für die Bundesrepublik Deutschland — Die Staatsverschuldung bezeichnet die vom Staat akzeptierten Gesamtforderungen der kreditgebenden Gläubiger an den Staat, beispielsweise in Deutschland die zusammengefassten Schulden von Bund, Ländern, Kommunen, gesetzlicher Sozialversicherung… … Deutsch Wikipedia
Konjunkturbedingtes Defizit — Die Staatsverschuldung bezeichnet die vom Staat akzeptierten Gesamtforderungen der kreditgebenden Gläubiger an den Staat, beispielsweise in Deutschland die zusammengefassten Schulden von Bund, Ländern, Kommunen, gesetzlicher Sozialversicherung… … Deutsch Wikipedia
Patrick Devedjian — im Juni 2007 Patrick Devedjian (* 26. August 1944 in Fontainebleau) ist ein französischer gaullistischer Politiker und Rechtsanwalt. Er ist seit 2008 Minister für die Umsetzung des Plans zur Ankurbelung der Wirtschaft (ministre chargé de la mise… … Deutsch Wikipedia
Schuldenstand — Die Staatsverschuldung bezeichnet die vom Staat akzeptierten Gesamtforderungen der kreditgebenden Gläubiger an den Staat, beispielsweise in Deutschland die zusammengefassten Schulden von Bund, Ländern, Kommunen, gesetzlicher Sozialversicherung… … Deutsch Wikipedia
Schuldenstandsquote — Die Staatsverschuldung bezeichnet die vom Staat akzeptierten Gesamtforderungen der kreditgebenden Gläubiger an den Staat, beispielsweise in Deutschland die zusammengefassten Schulden von Bund, Ländern, Kommunen, gesetzlicher Sozialversicherung… … Deutsch Wikipedia
Staatsschuld — Die Staatsverschuldung bezeichnet die vom Staat akzeptierten Gesamtforderungen der kreditgebenden Gläubiger an den Staat, beispielsweise in Deutschland die zusammengefassten Schulden von Bund, Ländern, Kommunen, gesetzlicher Sozialversicherung… … Deutsch Wikipedia
Staatsschulden — Die Staatsverschuldung bezeichnet die vom Staat akzeptierten Gesamtforderungen der kreditgebenden Gläubiger an den Staat, beispielsweise in Deutschland die zusammengefassten Schulden von Bund, Ländern, Kommunen, gesetzlicher Sozialversicherung… … Deutsch Wikipedia
Staatsverschuldung — Als Staatsverschuldung bezeichnet man die zusammengefassten Schulden eines Staates, also die vom Staat an Dritte geschuldeten Verbindlichkeiten. Die Staatsverschuldung wird dabei in der Regel brutto betrachtet, das heißt, die Verbindlichkeiten… … Deutsch Wikipedia
