-
1 Anchovis
Anchovis [an'ʃo:vɪs] <-, -> fanchois nt -
2 anchois
Anchovis / Sardelle, kleiner Heringsfisch auch als Konserve -
3 анчоусы
n1) ichtyol. Anchovis (Engraulis), Anschovis (Engraulis), Sardellen (Engraulis) -
4 анчоус
m Anschovis f, Sardelle f* * *анчо́ус m An(s)chovis f, Sardelle f* * *n1) gener. Pfefferfischchen, Anschovis (Engraulis C. V.)2) zool. Sardelle3) ichtyol. Anchovis (Engraulis eticrassicholus)4) oceanogr. Sardelle (Engraulis encrasicholus) -
5 хамса
n1) zool. Sardelle (Engraulis encrasicholus L.)2) ichtyol. Echte Anschovis (Engraulis encrasicolus), Echte Sardelle (Engraulis encrasicolus), Europäische Sardelle (Engraulis encrasicolus)3) fisher. anchovis -
6 anchovy
nounAn[s]chovis, die; Sardelle, die* * *an·cho·vy[ˈæntʃəvi, AM -oʊvi]\anchovy butter Sardellenbutter f\anchovy paste An[s]chovispaste f* * *['ntʃəvɪ]nSardelle f, An(s)chovis fanchovy paste — Sardellen- or An(s)chovispaste f
* * ** * *nounAn[s]chovis, die; Sardelle, die* * *n.Sardelle -n f. -
7 ançüez
ançüez Anchovis f -
8 anchoïade
ɑ̃ʃɔjadf; GASTSoße aus Anchovis und Öl f, Anchovissoße f -
9 ajtóka
(DE) Anchovis {e} -
10 niçoise, (à la)
Mit grünen Bohnen, Tomaten, Zucchini, und Estragon, Knoblauch, schwarzen Oliven und Anchovis; salade niçoise -
11 salade arlésienne
Salat aus Artischockenböden, Kartoffeln, Endivien, Tomatenvierteln, Anchovis, Estragon etc. -
12 sprat, anchois de Norvège, esprot, melette
Sprotte, kleiner Heringsfisch, AnchovisСuisine française-allemande > sprat, anchois de Norvège, esprot, melette
-
13 tapenade
Würzig-pikante Paste aus Anchovis, schwarzen Oliven, Kapern und Olivenöl Zitronensaft und Gewürzen, teils auch mit scharfem Senf (Provence, Nizza) -
14 viennoise, (à la)
panierte, kurzgebratene Kalbsschnitzel oder Geflügel-, Fischfilets mit hartgekochten, gehackten Eiern, Petersilie, Anchovis, Oliven, Kapern und Zitronenscheibe -
15 Anschovis
См. также в других словарях:
Anchovis — Anchovis, Anschovis oder Anchois (von gleichbedeutend spanisch anchoá) ist eine andere Bezeichnung für die Europäische Sardelle (Engraulis encrasicolus). Oben: Echte Anchovis aus Sardellen Unten: Unechte Anchovis aus Sprotten In der Küchensprache … Deutsch Wikipedia
Anchōvis — (spr. Antschowih), kleine, mit Gewürzen u. Salz eingemachte Fische, bes. die gemeine od. unächte Sardelle (Clupea encrasicholus) die an den französischen u. italienischen, doch auch an den englischen u. norwegischen Küsten gefangen u. zu… … Pierer's Universal-Lexikon
Anchovis — Anchovis, s. Anschovis … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Anchovis — Anchovis, s. Anschovis … Kleines Konversations-Lexikon
Anchovis — (spr. Anschowis) kleine, sardellenartige Fische; besonders an den ital., franz. und span. Küsten gefangen, werden sie eingesalzen weit versandt … Herders Conversations-Lexikon
Anchovis — Spl (Sardellenart) per. Wortschatz fach. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus nndl. ansjovis und ne. anchovy, diese über romanische Vermittlung (vgl. port. anchova, span. anchoa, nfrz. anchois m.) wohl aus dem Baskischen. Semantisch wäre auch ein… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Anchovis — An|cho|vis 〈[ ʃo:vıs], a. [ ço:vıs] f.; , 〉 = Anschovis * * * An|cho|vis [an ʃo:vɪs ], Anschovis, die; , [niederl. ansjovis < span. anchoa, über das Ital. u. Vlat. < griech. aphýē = Sardelle]: gesalzene Sardelle, auch Sprotte, kleiner… … Universal-Lexikon
Anchovis — An|cho|vis 〈 [ ço:vıs] f.; Gen.: , Pl.: 〉 = Anschovis … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Anchovis — An|cho|vis [an ço:vis] vgl. ↑Anschovis … Das große Fremdwörterbuch
Anchovis — D✓An|cho|vis , An|scho|vis [... ʃo:...], die; , <griechisch> ([gesalzene] kleine Sardelle) … Die deutsche Rechtschreibung
Hotel Anchovis — (Мёнхен Гладбах,Германия) Категория отеля: Адрес: Dammer Str. 89, 41066 Мёнхен Гладбах, Германия Описание: Этот … Каталог отелей