Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

Amtsgerichte

  • 1 Amtsgerichte

    sulh mahkemesi

    Deutsch-Türkisch Wörterbuch > Amtsgerichte

  • 2 Amtsgericht

    n county (oder Am. district) court
    * * *
    das Amtsgericht
    country court
    * * *
    Ạmts|ge|richt
    nt
    ≈ county (Brit) or district (US) court
    * * *
    Amts·ge·richt
    nt ≈ magistrates' [or AM district] court
    * * *
    1) (Instanz) local or district court
    2) (Gebäude) local or district court building
    •• Cultural note:
    Amtsgerichte (local or district courts), similar to the US municipal or county courts, are the lowest level of ordinary courts in Germany. They work in a two-tier system with the Landgerichte (regional courts) and deal with minor cases. There are four levels of ordinary courts hearing both civil and criminal cases: the Amtsgericht (Local Court), Landgericht (Regional Court), Oberlandesgericht (Higher Regional Court) and the Bundesgerichtshof (Federal Supreme Court). Most legal proceedings at the local court are handled by magistrates. The regional courts handle more serious cases and deal with local court appeals; a panel of lay judges sits with a professional judge in a regional court
    * * *
    Amtsgericht n county (oder US district) court
    * * *
    1) (Instanz) local or district court
    2) (Gebäude) local or district court building
    •• Cultural note:
    Amtsgerichte (local or district courts), similar to the US municipal or county courts, are the lowest level of ordinary courts in Germany. They work in a two-tier system with the Landgerichte (regional courts) and deal with minor cases. There are four levels of ordinary courts hearing both civil and criminal cases: the Amtsgericht (Local Court), Landgericht (Regional Court), Oberlandesgericht (Higher Regional Court) and the Bundesgerichtshof (Federal Supreme Court). Most legal proceedings at the local court are handled by magistrates. The regional courts handle more serious cases and deal with local court appeals; a panel of lay judges sits with a professional judge in a regional court
    * * *
    n.
    county court (US) n.
    court of lowest instance n.
    magistrate's court (UK) n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Amtsgericht

См. также в других словарях:

  • Amtsgerichte — Amtsgerichte, nach dem deutschen Gerichtsverfassungsgesetz (§ 22–57) die mit den Einzelrichtern (Amtsrichtern) besetzten Untergerichte. Jeder Amtsrichter erledigt regelmäßig die ihm obliegenden Geschäfte als Einzelrichter. Sind mehrere… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Amtsgerichte — Amtsgerichte, in der deutschen Gerichtsverfassung die mit einem oder mehrern Einzelrichtern (Amtsrichtern) besetzten Gerichte erster Instanz (s. Gericht) …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Amtsgerichte — Das Amtsgericht ist in Deutschland neben dem Landgericht (und selten dem Oberlandesgericht) die Eingangsinstanz der ordentlichen Gerichtsbarkeit. Inhaltsverzeichnis 1 Leitung des Amtsgerichts 2 Zuständigkeit 3 Stellung des Amtsgerichts im… …   Deutsch Wikipedia

  • Bayerisches Verwaltungsgericht — Die Liste der Gerichte des Freistaats Bayern dient der Aufnahme aller Gerichte in Trägerschaft des Freistaates Bayern. Obere Landesgerichte Untere Landesgerichte Verfassungsgerichtsbarkeit …   Deutsch Wikipedia

  • Liste der Gerichte des Freistaats Bayern — Die Liste der Gerichte des Freistaats Bayern dient der Aufnahme aller Gerichte in Trägerschaft des Freistaates Bayern. Obere Landesgerichte Untere Landesgerichte Verfassungsgerichtsbarkeit Bayerisc …   Deutsch Wikipedia

  • Liste der Gerichte des Landes Nordrhein-Westfalen — Die Liste der Gerichte des Landes Nordrhein Westfalen dient der Aufnahme der Gerichte des Landes Nordrhein Westfalen. Diese Landesgerichte bilden die dritte Gewalt (Judikative) diese Gliedstaates der Bundesrepublik Deutschland (siehe Politisches… …   Deutsch Wikipedia

  • Gerichtsverfassung — (Nach dem Gerichtsverfassungs Gesetz vom 27. Januar 1877.) Königreich Preußen. Oberlandesgericht Königsberg, für die Provinz Ostpreußen. Landgericht Allenstein mit den 10 Amtsgerichten: Allenstein, Gilgenburg, Hohenstein, Neidenburg, Ortelsburg,… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Liste der Gerichte des Landes Niedersachsen — Die Liste der Gerichte des Landes Niedersachsen dient der Aufnahme der Gerichte des Landes Niedersachsen. Obere Landesgerichte Untere Landesgerichte Verfassungsgerichtsbarkeit Niedersächsischer Staatsger …   Deutsch Wikipedia

  • Liste der Gerichte des Landes Hessen — Die Liste der Gerichte des Landes Hessen dient der Aufnahme der Gerichte des Landes Hessen. Obere Landesgerichte Untere Landesgerichte Verfassungsgerichtsbarkeit Staatsgerichtshof des Landes Hessen (in W …   Deutsch Wikipedia

  • Hanovre (province) — 52° 22′ 00″ N 9° 43′ 00″ E / 52.36666667, 9.71666667 …   Wikipédia en Français

  • Gerichtsverfassung — (Gerichtsorganisation, hierzu die Textbeilage: »Die Gerichtsorganisation im Deutschen Reich«), der Inbegriff der Grundsätze, die sich auf die Art der Gerichte, deren Unter und Überordnung (Instanzenzug), deren Zuständigkeit und Besetzung (s.d.)… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»