Перевод: со всех языков на немецкий

Ampelstopp

1 стоп-сигнал

interj.
1) gener. Rückstrahler, Stopplampe, Bremslicht, Rotlicht

2) eng. Ampelstopp (световой), Haltsignal, Notsignaleinrichtung

3) construct. Stopp

4) railw. Haltzeichen

5) auto. Rücklicht, Schlußleuchte, Stopplicht

6) polygr. Haltezeichen

7) electr. Bremsleuchte, Stopplicht (автомобиля)

8) atom. Stoppsignal

9) rlway.sign. Haltesignal

Универсальный русско-немецкий словарь > стоп-сигнал
2 стоп-сигнал

( световой) Ampelstopp, Haltesignal, Haltsignal, Notsignaleinrichtung

Russian-german polytechnic dictionary > стоп-сигнал
3 стоп-сигнал

стоп-сигнал м. (световой) авто. Ampelstopp m

стоп-сигнал м. авто. Bremsleuchte f; авто. Bremslicht n; Haltesignal n; Haltsignal n; Notsignaleinrichtung f; авто. Stopplicht n

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > стоп-сигнал

Feststellbremse — Roter Handhebel der Feststellbremse an einer Anhängerdeichsel Warnleuchte bei angezogener Fest … Deutsch Wikipedia
Parkbremse — Eine Feststellbremse am Anhänger Warnleuchte bei angezogener Feststellbremse … Deutsch Wikipedia
Schwungnutzautomatik — Das Konzept der Schwungnutzautomatik (SNA) entstand bei Volkswagen Ende der 1970er Jahre vor dem Hintergrund der zweiten Ölkrise. Die SNA besteht aus einer automatischen Kupplung und einem Start Stopp System. Diese Kombination ermöglicht es, die… … Deutsch Wikipedia
Start-Stopp-System — Ein Start Stopp System, auch Start Stopp Automatik, ist ein automatisch arbeitendes System zur Reduzierung des Kraftstoffverbrauchs in Standphasen (z. B. bei einem Ampelstopp) von Kraftfahrzeugen, somit besonders im Stadtverkehr. Es wird in… … Deutsch Wikipedia
Zentralverriegelung — Infrarotfernbedienung für Zentralverriegelung und Wegfahrsperre … Deutsch Wikipedia
Königreich des Verbrechens — Filmdaten Deutscher Titel Königreich des Verbrechens Originaltitel Animal Kingdom … Deutsch Wikipedia