-
1 Altertumswert
Altertumswert m антиква́рная сто́имость; антиква́рная це́нность -
2 Altertumswert
антиква́рная це́нность. etw. hat nur (noch) Altertumswert что-н. представля́ет собо́й антиква́рную це́нность -
3 Altertumswert
-
4 Altertumswert
сущ.общ. антикварная ценность, антикварная стоимость -
5 Altertumswert
m <- (e)s> антикварная ценность -
6 Altertumswert
Áltertumswert m - (e)sантиква́рная сто́имость; антиква́рная це́нность -
7 Klamotte
/ фам.1. камень, кирпич. Wir haben uns den Stall auf dem Hof mit alten" Klamotten aufgebaut.Zuerst haben sich die Jungs geprügelt, und jetzt werfen sie sich mit Klamotten. PL одежда, формашмотки. Meine Klamotten sind ganz naß geworden. Ich werde mich erst mal umziehen gehen.Bessere Klamotten kann ich mir vorläufig nicht leisten, muß das abtragen, was ich noch im Schrank hängen habe.In solchen Klamotten kann man doch nicht ins Theater gehen! Hast du nicht was Passenderes anzuziehen? 2 PL вещи, барахло, манатки, цацки-ляльки. Diese alten Klamotten werfe ich weg. Kein Schuster macht sie mehr ganz.Ich werde die alten Klamotten — den Tisch, den Schrank und das Bett — verschenken und mir neue Möbel kaufen.Pack deine Klamotten weg! Ich brauche jetzt den Tisch zum Arbeiten.Was soll ich mit den Klamotten? Kann nichts mehr davon gebrauchen.Es ist schon höchste Zeit für dich. Nimm deine Klamotten [Such deine Klamotten zusammen], und mach, daß du wegkommst [verschwindest].4. PL огран. употр. деньги, деньжата. "Kannst mir nicht 20 Mark borgen?" — "Habe selbst keine Klammoten mehr."Das ist ein armer Teufel, kriegt nur ein paar Klamotten ausgezahlt.5. огран. употр. о частях телаа) руки, ноги. Nimm deine Klamotten weg! Du machst ja die neue Tischdecke dreckig.Mit seinen nassen Klamotten hat er den ganzen Fußboden vollgetapst.Ich weiß gar nicht, wo ich meine Beine lassen soll. Immer streckt er seine Klamotten so weit vor.б) вульг. о женской фигуре: Mensch, hat die Klamotten! An der ist alles dran!6. огран. употр. старый негодный автомобиль, драндулет. Was fährt denn da für eine Klamotte? Die hat ja richtigen Altertumswert.Mit dieser Klamotte würde ich mich nicht mehr zu fahren trauen. Die ist reif für den Schrottplatz.7. пренебр. о предмете развлечения дешёвенькая песенка, никудышный фильм, примитивное представление. Dieser Schlager ist eine alte Klamotte.Solche billigen Klamotten sehe ich mir nicht an.Auf der Bühne gab's neulich eine urkomische Klamotte. Wir haben Tränen gelacht.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Klamotte
-
8 Altertumsforscher
Altertumsforscher m иссле́дователь старины́; специали́ст по исто́рии дре́внего ми́ра; архео́логAltertumsforschung f иссле́дование старины́; изуче́ние исто́рии дре́внего ми́ра; археоло́гияAltertumskenner m знато́к дре́вностей, антиква́р(-люби́тель)Altertumsforscher знато́к старины́; специали́ст по исто́рии дре́внего ми́раAltertumswert m антиква́рная сто́имость; антиква́рная це́нностьAltertumswissenschaft f нау́ка о дре́внем ми́ре; нау́ка об анти́чности; археоло́гия
См. также в других словарях:
Altertumswert — Ạl·ter·tums·wert der; meist in etwas hat / besitzt Altertumswert a) etwas ist aufgrund des Alters besonders wertvoll <Gegenstände>: Diese Vase hat Altertumswert; b) gespr hum; verwendet, um auszudrücken, dass etwas sehr alt (und daher… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Altertumswert — Ạl|ter|tums|wert, der <o. Pl.>: besonderer Wert, den etw. wegen seines Alters hat: A. haben; sein Fahrrad hat nur noch A. (scherzh.; ist schon sehr alt u. kaum noch zu gebrauchen). * * * Ạl|ter|tums|wert, der <o. Pl.>: besonderer… … Universal-Lexikon
Rochuskapelle (Offheim) — Rochuskapelle Die 1904 errichtete Rochuskapelle, welche einen älteren Kapellenbau ersetzt, steht am Ortsausgang Offheims an der Straße Richtung Limburg gegenüber dem neuen Friedhof … Deutsch Wikipedia
Kirche zu Bledeln — Die Kirche zu Bledeln ist eine evangelische Kirche im Ortsteil Bledeln der niedersächsischen Gemeinde Algermissen südöstlich von Hannover. Sie ist das Wahrzeichen des Dorfes. Kirche zu Bledeln … Deutsch Wikipedia
