-
1 allerliebste
<-n, -n; -n, -n> queridísimo, -a Maskulin, Feminin; (Geliebte(r)) amado, -a Maskulin, Feminin; mir scheint, es ist seine Allerliebste me parece que es su amor -
2 allerliebste
allerliebste(r, s) ['--'--] adjen sevdiği [o candan];das wäre mir am A\allerliebsten bence en iyisi böyle olur -
3 Allerliebste
Ạl|ler|liebs|te(r) ['alɐ'liːpstə]mf decl as adj (old, hum)beloved, love of one's life; (Frau auch) ladylove* * *Al·ler·liebs·te(r)[ˈalɐˈli:pstə, -tɐ]f(m) dekl wie adj darlingsie ist seine \Allerliebste she's his favourite -
4 Allerliebste
al·ler·liebs·te(r, s)2) ( meistgeliebt) dearest;am \Allerliebsten most [or best] [of all];mir wäre es am \Allerliebsten wenn... I would prefer it if...dekl wie adj darling;sie ist seine \Allerliebste she's his favourite -
5 allerliebste
al·ler·liebs·te(r, s)2) ( meistgeliebt) dearest;am \allerliebsten most [or best] [of all];mir wäre es am \allerliebsten wenn... I would prefer it if...dekl wie adj darling;sie ist seine \allerliebste she's his favourite -
6 allerliebste
-
7 allerliebste
Ạl|ler|liebs|te(r) ['alɐ'liːpstə]mf decl as adj (old, hum)beloved, love of one's life; (Frau auch) ladylove* * *al·ler·liebs·te(r, s)[ˈalɐˈli:pstə, -tɐ, -təs]2. (meistgeliebt) dearest▪ am \allerliebsten most [or best] [of all]mir wäre es am \allerliebsten wenn... I would prefer it if... -
8 allerliebste
-
9 allerliebste
'aller'liebste nejmilejší, roztomilý;am allerliebsten ze všeho nejraději -
10 mir scheint, es ist seine Allerliebste
me parece que es su amorDeutsch-Spanisch Wörterbuch > mir scheint, es ist seine Allerliebste
-
11 Allerliebster
<-n, -n; -n, -n> queridísimo, -a Maskulin, Feminin; (Geliebte(r)) amado, -a Maskulin, Feminin; mir scheint, es ist seine Allerliebste me parece que es su amor -
12 allerliebster
allerliebste(r, s)más querido; mir wäre am allerliebsten, wenn... lo que más me gustaría sería que... -
13 allerliebstes
allerliebste(r, s)más querido; mir wäre am allerliebsten, wenn... lo que más me gustaría sería que... -
14 allerliebst
I Adj. (reizend) lovely, sweet; (Lieblings...) favo(u)rite... of all* * *sweet (Adj.); lovely (Adj.)* * *ạl|ler|liebst ['alɐ'liːpst]adjold = reizend) enchanting, delightful* * *(lovable; pretty and appealing: What a darling little girl!) darling* * *1.ihr Allerliebster/seine Allerliebste — her/his beloved
2) (reizend) enchanting; delightful2.1)am aller liebsten trinkt/mag er Wein — he likes wine best of all
2) (reizend) delightfully* * *A. adj (reizend) lovely, sweet; (Lieblings…) favo(u)rite … of allB. adv:am allerliebsten best of all* * *1.es wäre mir das allerliebste od. am allerliebsten, wenn... — I should like it best of all if...
ihr Allerliebster/seine Allerliebste — her/his beloved
2) (reizend) enchanting; delightful2.1)am aller liebsten trinkt/mag er Wein — he likes wine best of all
2) (reizend) delightfully* * *adj.dearest adj. -
15 allerliebster, s
ạl|ler|liebs|te(r, s) ['alɐ'liːpstə]adj(= Lieblings-) most favourite attr (Brit) or favorite attr (US)sie ist mir die Allerliebste — she's my absolute favourite (Brit) or favorite (US)
es wäre mir das Allerliebste or am allerlíébsten, wenn... — I would much prefer it if...
am allerlíébsten geh ich ins Kino — I like going to the cinema most or best of all
-
16 allerliebst
1) allerliebste im höchsten Maße lieb са́мый люби́мый. ihre allerliebst Freundin са́мая её люби́мая подру́га. dieses Buch ist mir das allerliebst э́та кни́га - са́мая моя́ люби́мая кни́га. es wäre mir das allerliebst, wenn … для меня́ бы́ло бы са́мым лу́чшим, е́сли бы … am allerliebstn adv охо́тнее всего́2) wunderhübsch, niedlich преми́ленький. ach, ist das allerliebst! àõ, êàê ý́òî ìè́ëî ! allerliebst aussehen преми́ло вы́глядеть. allerliebst angezogen sein быть преми́ленько оде́тым
См. также в других словарях:
Allerliebste — Allerliebste,die:⇨Geliebte(II) … Das Wörterbuch der Synonyme
Allerliebste — Ạl|ler|liebs|te <vgl. ↑ Liebste (geh. od. scherzh.): Frau, die ein Mann sehr liebt … Universal-Lexikon
Allerliebste — Ạl|ler|liebs|te, der und die; n, n … Die deutsche Rechtschreibung
allerliebst — herzallerliebst * * * ạl|ler|liebst 〈Adj.〉 1. 〈verstärkend〉 liebste(r, s) 2. entzückend, reizend ● ein allerliebstes Kind; es sah aber wirklich allerliebst aus * * * ạl|ler|liebst <Adj.>: 1. verstärkend für: ↑ liebst…: es ist sein es… … Universal-Lexikon
Fruitbearing Society — The Fruitbearing Society (Die Fruchtbringende Gesellschaft, lat. societas fructifera ) was a German literary society founded in 1617 in Weimar by German scholars and nobility to emulate the idea of the Accademia della Crusca in Florence and… … Wikipedia
Amalie Freiin von Imhof — Johann Lorenz Kreul – Miniaturportrait von Amalie von Imhoff (1800) Anna Amalie von Imhoff, verh. von Helvig (* 16. August 1776 in Weimar; † 17. Dezember 1831 in Berlin) war eine deutsche Schriftstellerin … Deutsch Wikipedia
Amalie von Hellwig — Johann Lorenz Kreul – Miniaturportrait von Amalie von Imhoff (1800) Anna Amalie von Imhoff, verh. von Helvig (* 16. August 1776 in Weimar; † 17. Dezember 1831 in Berlin) war eine deutsche Schriftstellerin … Deutsch Wikipedia
Amalie von Helvig — Johann Lorenz Kreul – Miniaturportrait von Amalie von Imhoff (1800) Anna Amalie von Imhoff, verh. von Helvig (* 16. August 1776 in Weimar; † 17. Dezember 1831 in Berlin) war eine deutsche Schriftstellerin … Deutsch Wikipedia
Amalie von Imhoff — Johann Lorenz Kreul – Miniaturporträt von Amalie von Imhoff (1800) Anna Amalie von Imhoff, verh. von Helvig (* 16. August 1776 in Weimar; † 17. Dezember 1831 in Berlin) war eine deutsche Schriftstellerin. Sie lebte zeitweise am Weimar … Deutsch Wikipedia
Catherine Parr — Unterschrift von Catherine Parr als Königin Catherine Parr … Deutsch Wikipedia
Dänische Literatur — Unter dänischer Literatur versteht man die in dänischer Sprache geschriebene Literatur. Dazu gehört auch die dänischsprachige Literatur der dänischen Südschleswiger. Die dänische Literatur ist ein Teil der skandinavischen Literatur.… … Deutsch Wikipedia