-
1 Alkoholmißbrauch
m злоупотребление алкоголем -
2 злоупотребление алкоголем
-
3 злоупотребление спиртными напитками
Универсальный русско-немецкий словарь > злоупотребление спиртными напитками
-
4 пьянство в быту
nlaw. Alkoholmißbrauch im Alltagsleben, außerdienstlicher Alkoholmißbrauch -
5 алкоголизм
алкоголи́зм<-а>м Alkoholismus m, Alkoholabhängigkeit fлече́ние от алкоголи́зма Entziehungskur f* * *n1) gener. Alkoholikerkarriere, Alkoholsucht, Trinksucht2) med. Alkoholabusus3) law. Alkoholismus, Alkoholmißbrauch4) psych. Alkoholkrankheit, Alkoholismus (систематическое злоупотребление алкогольными напитками в дозах, вызывающих алкогольное опьянение, хроническую интоксикацию), Alkoholphilie (систематическое злоупотребление алкогольными напитками в дозах, вызывающих алкогольное опьянение, хроническую интоксикацию), Potatorium, Potomanie, Trunksucht -
6 вовлечение несовершеннолетних в пьянство
nlaw. Verführung Minderjähriger zum (systematischen) Trinken, Verleitung Minderjähriger zum AlkoholmißbrauchУниверсальный русско-немецкий словарь > вовлечение несовершеннолетних в пьянство
-
7 злоупотребление алкоголем во время работы
Универсальный русско-немецкий словарь > злоупотребление алкоголем во время работы
-
8 лицо, злоупотребляющее алкогольными напитками
nlaw. Alkoholiker, Alkoholmißbrauch treibende PersonУниверсальный русско-немецкий словарь > лицо, злоупотребляющее алкогольными напитками
-
9 подростковое пьянство
Универсальный русско-немецкий словарь > подростковое пьянство
-
10 поощрять пьянство
-
11 пьянство
n1) gener. Alkoholismus, Gesumpf, Trunk, Trunkenheit, Trunksucht, Trinken, Trfnken2) colloq. Sauferei3) law. Alkoholgenuß, Alkoholmißbrauch, Trank4) avunc. Besäufnis, (тк.sg) Sauferei, Suff -
12 связь между преступностью и алкоголизмом
Универсальный русско-немецкий словарь > связь между преступностью и алкоголизмом
-
13 склонение к пьянству
Универсальный русско-немецкий словарь > склонение к пьянству
-
14 склонность к злоупотреблению алкоголем
nУниверсальный русско-немецкий словарь > склонность к злоупотреблению алкоголем
-
15 склонять к пьянству
-
16 употребление спиртных напитков в рабочее время
Универсальный русско-немецкий словарь > употребление спиртных напитков в рабочее время
-
17 фактор риска развода
nlaw. Ehescheidungsrisikofaktor (íàïð. Alkoholmißbrauch)Универсальный русско-немецкий словарь > фактор риска развода
-
18 хроническое злоупотребление алкоголем
Универсальный русско-немецкий словарь > хроническое злоупотребление алкоголем
-
19 склонение к пьянству
-
20 хроническое злоупотребление алкоголем
Русско-немецкий юридический словарь > хроническое злоупотребление алкоголем
См. также в других словарях:
Alkoholmißbrauch — Alko¦holmissbrauch … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
Alkoholmißbrauch — Alko¦holmissbrauch … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
Alkoholkrankheit — Vergleichende Klassifikation nach ICD 10 DSM IV … Deutsch Wikipedia
Antialkoholbewegung — Antialkoholbewegung. Die A. hat bei den Eisenbahnen in den letzten Jahren des vorigen Jahrhunderts mit kleinen Anfängen begonnen und in den ersten Jahren dieses Jahrhunderts ziemlich gleichzeitig in der Mehrzahl der Kulturstaaten kräftiger… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Ausländerkriminalität — Die Ausländerkriminalität ist ein kriminologischer Begriff, der sich auf Straftaten bezieht, die von Ausländern begangen werden. Der Begriff tritt auch als politisches Schlagwort auf. Inhaltsverzeichnis 1 Grundlagen 2 Deutschland 2.1 Methodische… … Deutsch Wikipedia
Comanchero — Die Comancheros waren in erster Linie mexikanisch hispanische Händler im nördlichen und zentralen New Mexico, die ihr Leben durch Handel mit den nomadischen Stämmen im nordöstlichen New Mexico und dem westlichen Texas bestritten. Comancheros… … Deutsch Wikipedia
Ethanol — Strukturformel Keile zur Verdeutlichung der Geometrie Allgemeines Nam … Deutsch Wikipedia
Grenzüberschreitende Kriminalität — Die Ausländerkriminalität ist ein kriminologischer Begriff, der sich auf Straftaten bezieht, die von Ausländern begangen werden. Der Begriff tritt auch als politisches Schlagwort auf. Von grenzüberschreitender Kriminalität spricht man, wenn… … Deutsch Wikipedia
Kartoffelschnaps — Schnapsbrennkessel Als Kartoffelschnaps wird eine durch Brennen hergestellte alkoholhaltige Flüssigkeit (Branntwein) bezeichnet, die aus der Kartoffel gewonnen wird. Der Kartoffelschnaps wurde, weil die Herstellung und das Ausgangsmaterial… … Deutsch Wikipedia
Kontrollverlust — Der Begriff Kontrollverlust (KV) benennt den Vorgang des die Kontrolle verlierens oder das Ergebnis desselben. Ein Kontrollverlust kann subjektiv anders (stärker oder schwächer) empfunden werden als er objektiv ist; dies ist ein… … Deutsch Wikipedia
Darmentzündung — (Enteritis), Entzündung der Schleimhaut des Darmes und ihrer Drüsen etc. D. tritt hauptsächlich als katarrhalische D. oder Darmkatarrh und als diphtheritische D. auf. Der Darmkatarrh wird gewöhnlich veranlaßt durch Diätfehler, Vergiftungen (z. B … Meyers Großes Konversations-Lexikon