-
1 alemán
alemán 1
◊ - mana adjetivo/ sustantivo masculino, femeninoGerman
alemán 2 sustantivo masculino ( idioma) German
alemán,-ana
I adjetivo & sustantivo masculino y femenino German
II m (idioma) German ' alemán' also found in these entries: Spanish: alemana - costar - súbdita - súbdito - teutón - teutona - teutónica - teutónico - pastor - sustituto - turismo - y English: Alsatian - German - German shepherd - guttural - ground - rusty - word -
2 Aleman
m alamán -
3 alemán
alemany -
4 german
Alemán -
5 germanista
Alemán -
6 germanistyka
Alemán -
7 niemieć
Alemán -
8 alemaniera
alemán -
9 alemana
alemán,-ana
I adjetivo & sustantivo masculino y femenino German
II m (idioma) German ' alemana' also found in these entries: Spanish: debilitar - tálero English: frankfurter -
10 německý
alemánalemánicogermánicotudesco -
11 Alemaniagua
alemánDe Deutsche(r) -
12 Alemaniagua
alemánDe Deutsche(r) -
13 teutontecatl
alemán, alemana, germano -
14 teutontlacatl
alemán, alemana, germano -
15 teutotl
alemán, alemana, germano -
16 German
German adj n alemántr['ʤɜːmən]1 alemán,-ana1 (person) alemán,-ana2 (language) alemán nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLEast German alemán,-ana del esteWest German alemán,-ana occidentalGerman ['ʤərmən] n1) : alemán m, -mana f2) : alemán m (idioma)♦ German adjadj.• alemán adj.• tudesco, -a adj.n.• alemán s.m.
I 'dʒɜːrmən, 'dʒɜːmənadjective alemán
II
a) u ( language) alemán mb) c ( person) alemán, -mana m,f['dʒɜːmǝn]1.ADJ alemán2. N1) (=person) alemán(-ana) m / f2) (Ling) alemán m3.CPDGerman Democratic Republic N — (Hist) República f Democrática Alemana
German measles N — rubeola f, rubéola f
German shepherd (dog) N — pastor m alemán, perro m lobo
German speaker N — germanoparlante mf
* * *
I ['dʒɜːrmən, 'dʒɜːmən]adjective alemán
II
a) u ( language) alemán mb) c ( person) alemán, -mana m,f -
17 deutsch
dɔytʃnalemán m<-n, ohne Plural > alemán Maskulin; Deutsch sprechen/lernen hablar/aprender alemán; etwas ins Deutsche/aus dem Deutschen übersetzen traducir algo al alemán/del alemán; wir haben uns auf Deutsch unterhalten conversamos en alemán; auf gut Deutsch gesagt dicho llanamenteAdjektiv————————Adverb[in deutscher Sprache] en alemánsiehe auch link=englisch englisch/link -
18 Deutsch
dɔytʃnalemán m<-n, ohne Plural > alemán Maskulin; Deutsch sprechen/lernen hablar/aprender alemán; etwas ins Deutsche/aus dem Deutschen übersetzen traducir algo al alemán/del alemán; wir haben uns auf Deutsch unterhalten conversamos en alemán; auf gut Deutsch gesagt dicho llanamentedas (ohne Pl)du verstehst wohl kein Deutsch mehr? ¿es que no hablo en cristiano?, ¿es que no entiendes lo que te digo?siehe auch link=Englisch Englisch/link————————auf gut Deutsch Adverb -
19 hochdeutsch
'hoːxdɔytʃnAdjektiv————————Adverb -
20 немецкий
неме́цкийgermana;\немецкий язы́к germana lingvo.* * *прил.1) alemán, germano2) уст. ( чужеземный) extranjero••неме́цкая овча́рка — pastor (mastín) alemán
* * *прил.1) alemán, germano2) уст. ( чужеземный) extranjero••неме́цкая овча́рка — pastor (mastín) alemán
* * *adj1) gener. alemán, germano, alemàn, tudesco2) obs. (÷ó¿åçåìñúì) extranjero
См. также в других словарях:
Alemán — Aleman ist der Name von Personen: Arnoldo Alemán, Präsident von Nicaragua Fedora Alemán (* 1912), venezolaniasche Sängerin (Sopran) Mateo Alemán, (16. Jh.), spanischer Schriftsteller Miguel Alemán Valdés, Präsident von Mexiko Filme: Dr. Alemán,… … Deutsch Wikipedia
Alemán — puede referirse a: Lo relativo a Alemania. Idioma alemán. Alemán de Suiza. Alemán de Pensilvania. Alemanes. Alemanes étnicos. Apellido Rodrigo Alemán (1470–1570), escultor y tallista español. Mateo Alemán (1547–1615), escritor español del Siglo… … Wikipedia Español
Aleman — ist der Name von Personen: Arnoldo Alemán, Präsident von Nicaragua Demis Alemán (* 1987), argentinischer Radrennfahrer Fedora Alemán (* 1912), venezolaniasche Sängerin (Sopran) Mateo Alemán, (16. Jh.), spanischer Schriftsteller Miguel Alemán… … Deutsch Wikipedia
ALEMÁN (M.) — Le chef d’œuvre de Mateo Alemán, Guzmán de Alfarache , occupe une place de première importance dans l’histoire de la littérature et doit être considéré comme une des premières formes du roman européen. Édité plus d’un demi siècle après le… … Encyclopédie Universelle
alemán — alemán, na (Del fr. allemand). 1. adj. Natural de Alemania. U. t. c. s.) 2. Perteneciente o relativo a este país de Europa. 3. m. Idioma alemán. 4. f. alemanda. alto alemán. m. El hablado primero en el centro y sur de A … Diccionario de la lengua española
alemán — alemán, na adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. De Alemania, país europeo: la industria alemana, el parlamento alemán, las costumbres alemanas. C onocieron a un grupo de alemanes. sustantivo masculino 1. Lengua indoeuropea que pertenece al … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Aleman — Aleman, Mateo, geb. zu Sevilla, Secretär bei der Hofstaatskasse des Königs Philipp II.; mußte diese Stelle aufgeben u. ging nach Mexiko, wo er um 1610 starb. Er schrieb u. a. den Schelmenroman: Atalaya de la vida humana, nachher betitelt Guzmann… … Pierer's Universal-Lexikon
Alemān — Alemān, Mateo, span. Romanschriftsteller, geboren um 1550 in Sevilla, war lange Zeit beim Reichsschatz angestellt, entsagte infolge eines ärgerlichen Rechtshandels seinem Amt und wanderte um 1609 nach Mexiko aus, wo er wahrscheinlich starb. Sein… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Aleman — Alemān, Mateo, span. Romanschriftsteller, geb. vor 1550 zu Sevilla, gest. 1609 in Mexiko. Verfasser des berühmten Schelmenromans »Guzman de Alfarache« (1599 1605; deutsch 1828) … Kleines Konversations-Lexikon
Aleman — Aleman, Mateo, Sekretär bei der Hofstaatskasse Philipps II., st. 1593; schrieb den Roman »Guzman de Alfarache«, der fast in alle europ. Sprachen übersetzt ist; franz. bearbeitet von le Sage … Herders Conversations-Lexikon
Alemán — (Mateo) (1547 1614) écrivain espagnol: Guzmán de Alfarache (1599 et 1603), roman picaresque imité par Lesage (1732) … Encyclopédie Universelle