Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

Alchemy

  • 1 Alchemie

    f HIST. alchemy
    * * *
    die Alchemie
    alchemy
    * * *
    Al|che|mie [alçe'miː]
    1. f (esp Aus)Al|chi|m
    [alçi'miː]
    2. f -, no pl
    alchemy
    * * *
    Al·chi·mie
    <->
    [alçiˈmi:]
    f
    Al·che·mie
    <->
    [alçəˈmi:]
    f bes ÖSTERR alchemy
    * * *
    usw. (bes. österr.) s. Alchimie usw
    * * *
    Alchemie f HIST alchemy
    * * *
    usw. (bes. österr.) s. Alchimie usw

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Alchemie

  • 2 Alchimie

    etc. Alchemie etc.
    * * *
    Al·chi·mie
    <->
    [alçiˈmi:]
    f
    Al·che·mie
    <->
    [alçəˈmi:]
    f bes ÖSTERR alchemy
    * * *
    die; Alchimie: alchemy no art
    * * *
    Alchimie etc Alchemie etc
    * * *
    die; Alchimie: alchemy no art

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Alchimie

  • 3 Verbriefungsalchemie

    Verbriefungsalchemie f (infrml) BANK, FIN, MEDIA (infrml) alchemy of securitization, (infrml) financial alchemy of securitization (Synonym: Alchemie der Verbriefung; strukturierte Finanzprodukte = structured financial instruments machen risikoreiche, nicht marktgängige Einzelrisiken in Bankbilanzen – z. B. Forderungen gegen erst- oder zweitklassige Hypothekenschuldner oder kleine und mittlere Unternehmenseinheiten – durch Bündelung und Verbriefung am Kapitalmarkt handelbar –tradable– und die damit verbundenen Risiken transferierbar –transferable–; so wird aus saurem Landwein Qualitätswein, der dann, durch beratend an der Strukturierung beteiligte Ratingagenturen zum Qualitätswein mit Prädikatsrating geadelt, auf den globalen Kapitalmärkten bei renditedurstigen Investoren platziert wird – bei unveränderter Qualität der zugrunde liegenden Sicherheiten, der Basisprodukte = Basisobjekte = underlying products = underlying assets; e.g. securitized and structured financial products like ABS, MBS, ABCP or CDOs; financial engineering)

    Business german-english dictionary > Verbriefungsalchemie

  • 4 Alchemie

    Al·chi·mie <-> [alçiʼmi:] f, Al·che·mie <-> [alçəʼmi:] f
    ( bes ÖSTERR) alchemy

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Alchemie

  • 5 Alchimie

    Al·chi·mie <-> [alçiʼmi:] f, Al·che·mie <-> [alçəʼmi:] f
    ( bes ÖSTERR) alchemy

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Alchimie

  • 6 Alchemie der Verbriefung

    Alchemie f der Verbriefung (infrml) BANK, FIN, MEDIA (infrml) (financial) alchemy of securitization (Synonym: Verbriefungsalchemie; strukturierte Finanzprodukte = structured financial instruments machen risikoreiche, nicht marktgängige Einzelrisiken in Bankbilanzen – z. B. Forderungen gegen erst- oder zweitklassige Hypothekenschuldner oder kleine und mittlere Unternehmenseinheiten – durch Bündelung und Verbriefung am Kapitalmarkt handelbar –tradable– und die damit verbundenen Risiken transferierbar –transferable–; so wird aus saurem Landwein Qualitätswein, der dann, durch beratend an der Strukturierung beteiligte Ratingagenturen zum Qualitätswein mit Prädikatsrating geadelt, auf den globalen Kapitalmärkten bei renditedurstigen Investoren platziert wird – bei unveränderter Qualität der zugrunde liegenden Sicherheiten, der Basisprodukte = Basisobjekte = underlying products = underlying assets; e.g. securitized and structured financial products like ABS, MBS, ABCP or CDOs)

    Business german-english dictionary > Alchemie der Verbriefung

  • 7 Finanzalchemie

    Finanzalchemie f (infrml) BANK, FIN, MEDIA (infrml) financial chemistry, (infrml) financial alchemy (Bündelung, Verbriefung und Strukturierung von Finanzinstrumenten: strukturierte Finanzprodukte = structured financial instruments machen risikoreiche, nicht marktgängige Einzelrisiken in Bankbilanzen – z. B. Forderungen gegen erst- oder zweitklassige Hypothekenschuldner oder kleine und mittlere Unternehmenseinheiten – durch Bündelung und Verbriefung am Kapitalmarkt handelbar –tradable– und die damit verbundenen Risiken transferierbar –transferable–; so wird aus saurem Landwein Qualitätswein, der dann, durch die beratend schon an der Strukturierung beteiligten Ratingagenturen zum Grand Cru geadelt, auf den globalen Kapitalmärkten bei renditedurstigen, vor der jeweiligen Krise risikoblinden Investoren, u. a. deutschen Instituten und Landesbanken, platziert wird – stets bei unveränderter Qualität der zugrunde liegenden Sicherheiten, der Basisprodukte = Basisobjekte = underlying products = underlying assets; e.g. securitized and structured financial products like ABS, MBS, ABCP or CDOs; financial engineering)

    Business german-english dictionary > Finanzalchemie

  • 8 Originate-to-distribute-Geschäftsmodell

    Originate-to-distribute-Geschäftsmodell n BANK, WIWI originate-to-distribute business model (Verbindung des klassischen Bankkreditgeschäfts mit modernen Formen des Risikotransfers: Kredite werden von der Originator-Bank kreiert, ausgereicht = originated, gebündelt, tranchiert, verbrieft und im Markt weiterplatziert, teilweise einschließlich der risikoreichsten Tranche, der Equitytranche = Erstverlusttranche = first loss piece = FLP = first loss position = equity piece; a business model that combines classic bank lending business with modern forms of risk transfer: whilst the debt is generated = originated as normal – whereas traditionally it was held on the originating bank’s balance sheet – it is instead bundled and broken up into tranches by the originating bank for sale to investors; each tranche has a different credit rating with the higher risk tranches carrying the lowest ratings and highest yield, the first-loss position = FLP in true-sale or synthetic securitizations is not always held by the originator so that the risk of default = Kreditausfallrisiko no longer remains on the books of the originating bank – resulting in a possible slipping of its lending standards! – but is spread = distributed among untraceable investors who are willing to take high risk on the global capital markets for high returns; the positive capital allocation function of the model is combined with the negative consequence of intransparency about the resulting risk distribution; cf warehouse holdings, financial alchemy)

    Business german-english dictionary > Originate-to-distribute-Geschäftsmodell

  • 9 strukturiertes Anlageinstrument

    strukturiertes Anlageinstrument n BANK, FIN structured investment vehicle, SIV (Synonym: strukturiertes Anlagevehikel, strukturiertes Investmentvehikel; ähnlich wie die Conduits die besondere Form einer Zweckgesellschaft = SPV, in die ausweispflichtige, kurzfristige, Eigenkapital-belastende Risiken vor dem Inkrafttreten von Basel II aus Bankbilanzen ausgelagert werden konnten; a SPV = special purpose vehicle that undertakes arbitrage activities by purchasing highly rated medium and long-term, fixed-income assets and that funds itself with cheaper short-term highly rated CP = Commercial Paper and MTNs = medium-term notes; vehicles sponsored by financial institutions which have an incentive to create off-balance-sheet structures, the vehicles are funded by issuing investors with capital notes of the vehicle, cf ABCP; used by banks to keep risks off their balance sheets before Basel II came into effect in 2008; cf Regulierungsarbitrage, financial engineering, financial alchemy)

    Business german-english dictionary > strukturiertes Anlageinstrument

  • 10 strukturiertes Investmentvehikel

    strukturiertes Investmentvehikel n BANK, FIN structured investment vehicle, SIV (Synonym: strukturiertes Anlagevehikel, strukturiertes Anlageinstrument; ähnlich wie die Conduits die besondere Form einer Zweckgesellschaft = SPV, in die ausweispflichtige, kurzfristige, Eigenkapital-belastende Risiken vor dem Inkrafttreten von Basel II aus Bankbilanzen ausgelagert werden konnten; a SPV = special purpose vehicle that undertakes arbitrage activities by purchasing highly rated medium and long-term, fixed-income assets and that funds itself with cheaper short-term highly rated CP = Commercial Paper and MTNs = medium-term notes; vehicles sponsored by financial institutions which have an incentive to create off-balance-sheet structures, the vehicles are funded by issuing investors with capital notes of the vehicle, cf ABCP; used by banks to keep risks off their balance sheets before Basel II came into effect in 2008; cf Regulierungsarbitrage, financial engineering, financial alchemy)

    Business german-english dictionary > strukturiertes Investmentvehikel

  • 11 Alchemie

    f
    alchemy

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Alchemie

См. также в других словарях:

  • ALCHEMY — ALCHEMY, ancient art that was the origin of chemistry. The Jewish association with alchemy dates from ancient times. Zosimos, a fifth century Greek historian, states that the Jews acquired the secrets of the sacred craft of the Egyptians and the… …   Encyclopedia of Judaism

  • Alchemy — • The art of transmuting baser metals into gold and silver Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Alchemy     Alchemy     † …   Catholic encyclopedia

  • Alchemy — Produzenten: AMD RMI Befehlssatz: MIPS Mikroarchitektur: MIPS Alchemy ist eine Mikroprozessor Familie der Firma …   Deutsch Wikipedia

  • Alchemy B & B — (Dawson City,Канада) Категория отеля: Адрес: 878 3rd Avenue, Y0B 1G0 Dawson City, Кан …   Каталог отелей

  • Alchemy — Al che*my, n. [OF. alkemie, arquemie, F. alchimie, Ar. al k[=i]m[=i]a, fr. late Gr. ?, for ?, a mingling, infusion, ? juice, liquid, especially as extracted from plants, fr. ? to pour; for chemistry was originally the art of extracting the juices …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Alchemy- — (album d Yngwie Malmsteen) Alchemy est sorti le 17 septembre 1999. C est le onzième disque du guitariste Yngwie Malmsteen. Yngwie Malmsteen Guitare Basse. Mark Boals chant. Mats Olausson claviers. Barry Dunaway Basse. John Macaluso batterie Track …   Wikipédia en Français

  • Alchemy — Alchemy  семейство микропроцессоров с низким энергопотреблением основанных на архитектуре MIPS. Alchemy  свободный векторый графический редактор под лицензией GNU GPL находящийся в стадии разработки. Alchemy  компилятор C/C++ в… …   Википедия

  • alchemy — (n.) mid 14c., from O.Fr. alchimie (14c.), alquemie (13c.), from M.L. alkimia, from Arabic al kimiya, from Gk. khemeioa (found c.300 C.E. in a decree of Diocletian against the old writings of the Egyptians ), all meaning alchemy. Perhaps from an… …   Etymology dictionary

  • Alchemy X — 200px Datos generales Origen Nueva Jersey,Estados Unidos …   Wikipedia Español

  • alchemy — *magic, thaumaturgy, wizardry, sorcery, witch ery, witchcraft …   New Dictionary of Synonyms

  • alchemy — [n] medieval science black arts, black magic, hermetics, magic, pseudo science, sorcery, thaumaturgy, witchcraft, wizardry; concepts 367,370,689 …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»