Перевод: с немецкого на русский

Akzessorium

1 Akzessorium

Akzessorium n -s,..rien второстепе́нное де́ло; сопровожда́ющее явле́ние; юр. доба́вочный иск

Allgemeines Lexikon > Akzessorium
2 Akzessorium

n -s,..rien

второстепенное дело; сопровождающее явление; юр. добавочный иск.

БНРС > Akzessorium
3 Akzessorium

сущ.
1) юр. второстепенное дело, добавочный иск, иск акцессорный, сопровождающее явление

2) патент. дополнительный иск

Универсальный немецко-русский словарь > Akzessorium

Akzessorium — Ak|zes|so|ri|um 〈n.; s, ri|en〉 1. Nebensache, Beiwerk 2. Nebenanspruch [→ akzessorisch] * * * Ak|zes|so|ri|um, das; s, ...ien [mlat. accessorium, ↑Akzessorien] (veraltet): Nebensache, Beiwerk … Universal-Lexikon
Akzessorium — Ak|zes|so|ri|um 〈n.; Gen.: s, Pl.: ri|en〉 1. Nebensache, Beiwerk 2. Nebenanspruch [Etym.: zu lat. accedere »hinzukommen, hinzutreten«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Akzessorium — Ak|zes|so|ri|um das; s, ...ien [...i̯ən] <aus gleichbed. lat. accessorium> (veraltet) Nebensache, Beiwerk … Das große Fremdwörterbuch
Akzessorisch — Akzessōrisch (lat.), hinzukommend, beiläufig, nebensächlich; Akzessorĭum, Nebensache, Beiwerk … Kleines Konversations-Lexikon
Akzessorien — Als Akzessorien (Singular: Akzessorium) bezeichnet man ein oder mehrere Minerale, die die Nebengemengteile bzw. „Übergemengteile“ eines Gesteins bilden. Meist beträgt der Anteil aller Akzessorien am jeweiligen Gestein weniger als ein Prozent.… … Deutsch Wikipedia
Akzessorien — Ak|zes|so|ri|en [...i̯ən] die (Plur.) <aus lat. accessoria, Plur. von accessorium, vgl. ↑Akzessorium> Samenanhängsel bei Pflanzen als Fruchtfleischersatz (Bot.) … Das große Fremdwörterbuch