-
1 Ahndung
Ahndung f <Ahndung; Ahndungen> trest m, (po)msta f -
2 Ahndung
Ahndung f punishment -
3 Ahndung
Ahndung f, -en наказа́ние, возме́здие; юр. (уголо́вное) пресле́дование -
4 Ahndung
f revenge; punishment* * *Ahn|dungf -, -en(liter von Freveltat, Verbrechen) avengement; (form von Übertretung, Verstoß) punishment* * *die; Ahndung: punishment* * *Ahndung f revenge; punishment* * *die; Ahndung: punishment* * *-en f.chastisement n.punishment n.revenge n.vengeance n. -
5 Ahndung
f́наказание, наложение взыскания- Ahndung als Ordnungswidrigkeit наказание за нарушение общественного порядка
-
6 Ahndung
(f)наказание, наложение взыскания -
7 Ahndung
f =, -enнаказание, возмездие; юр. (уголовное) преследование; карание -
8 Ahndung
сущ.1) воен. наложение взыскания2) юр. (уголовное) преследование, возмездие, карание, привлечение к ответственности3) высок. наказание, месть, кара -
9 Ahndung
Áhndung f, -en geh наказание. -
10 Ahndung
f -, -en odmazda, osveta, kazna -
11 Ahndung
f <-, -en> высок кара (за провинность) -
12 Ahndung
кара́ние, уголо́вное пресле́дование -
13 Ahndung
-
14 Ahndung
frevenge -
15 Ahndung als Ordnungswidrigkeit
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ahndung als Ordnungswidrigkeit
-
16 Ahndung als Verfehlung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ahndung als Verfehlung
-
17 Ahndung von Verkehrsverstößen
Универсальный немецко-русский словарь > Ahndung von Verkehrsverstößen
-
18 strafrechtliche Ahndung
-
19 zivilrechtliche Ahndung
-
20 Die Ahndung nicht, nur deine Ungunst schreckt mich
сущ.общ. Не казнь страшна, страшна твоя немилостьУниверсальный немецко-русский словарь > Die Ahndung nicht, nur deine Ungunst schreckt mich
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ahndung — Ahndung, Bestrafung, Rächung … Pierer's Universal-Lexikon
Ahndung — Ahndung,die:⇨Bestrafung(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Ahndung — Die Strafe (bedeutet nach Kluge, 1963, mhd: mit Worten tadeln ) ist eine Sanktion gegenüber einem bestimmten Verhalten, das in der Regel vom Erziehenden als Unrecht bzw. als (in der Situation) unangemessen qualifiziert wird. Der Begriff der… … Deutsch Wikipedia
Ahndung, die — Die Ahndung, plur. die en, nach Maßgebung obiger beyder Zeitwörter. 1) Die dunkele Empfindung des Zukünftigen. Als unser Herz vielleicht von trauriger Ahndung schlug, Dusch. Traurige Ahndungen verfolgen mich, und die Nächte quälen mich mit… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Ahndung — Ahn|dung, die; , en: das ↑ Ahnden. * * * 1Ahn|dung, die; , en: das 1Ahnden. ∙2Ahn|dung, die; , en: Ahnung: Woher bringst (hast) du diese A. (Schiller, Kabale I, 4) … Universal-Lexikon
Ahndung — Ahn|dung … Die deutsche Rechtschreibung
Doppelte Ahndung — Der Grundsatz ne bis in idem (lat. „nicht zweimal in derselben Sache“), eigentlich bis de eadem re ne sit actio („zweimal sei in einer Sache keine Klage“) soll angeblich auf den athenischen Redner Demosthenes (* 384 v. Chr.; † 322 v. Chr.)… … Deutsch Wikipedia
Arbeitsmarktinspektion — Die Finanzkontrolle Schwarzarbeit (kurz FKS) ist eine Arbeitseinheit des deutschen Zolls mit einer Personalstärke von ca. 6.600 Zollbeamten in 113 Dienststellen. Das sind ca. 20 % der beim deutschen Zoll im Dienst stehenden ca. 35.000 Beamten.… … Deutsch Wikipedia
Bekämpfung illegaler Beschäftigung durch den Zoll — Die Finanzkontrolle Schwarzarbeit (kurz FKS) ist eine Arbeitseinheit des deutschen Zolls mit einer Personalstärke von ca. 6.600 Zollbeamten in 113 Dienststellen. Das sind ca. 20 % der beim deutschen Zoll im Dienst stehenden ca. 35.000 Beamten.… … Deutsch Wikipedia
BillBZ — Die Finanzkontrolle Schwarzarbeit (kurz FKS) ist eine Arbeitseinheit des deutschen Zolls mit einer Personalstärke von ca. 6.600 Zollbeamten in 113 Dienststellen. Das sind ca. 20 % der beim deutschen Zoll im Dienst stehenden ca. 35.000 Beamten.… … Deutsch Wikipedia
Finanzkontrolle Schwarzarbeit — Die Finanzkontrolle Schwarzarbeit (kurz FKS) ist eine Arbeitseinheit des deutschen Zolls mit einer Personalstärke von ca. 6.600 Zollbeamten in 113 Dienststellen. Das sind ca. 20 % der beim deutschen Zoll im Dienst stehenden ca. 35.000 Beamten.… … Deutsch Wikipedia