-
1 сельскохозяйственный предприниматель
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > сельскохозяйственный предприниматель
-
2 крупный землевладелец
Agrarier, Großagrarier, GroßgrundbesitzerРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > крупный землевладелец
-
3 аграрий
агра́ри|й<- ия>м Landwirt m, Agrarier m* * *n1) gener. Großagrarier, Grundbesitzer, Landjunker, Agrarier2) agric. Landwirt3) hist. Junker4) econ. Grundeigentümer, Grundherr, Agrarier (член партии крупных землевладельцев) -
4 agrarius
agrārius, a, um (ager), zu den Äckern-, Feldern gehörig, Acker-, Feld-, I) im allg.: via, Feldweg (als Privatweg, Ggstz. via publica), ICt.: mensor, Feldmesser, Gromat. vet.: operarius, Vulg.: parentes, die auf dem Lande lebenden, Aur. Vict. – II) insbes.: a) als publiz. t.t., die Äcker des Staats-, die Staatsländereien betreffend, bes. die Besitznahme u. -Verteilung der Staatsländereien betreffend, lex, ein Gesetzvorschlag, der eine Verteilung von Ackerland beabsichtigt, Cic. u.a.: largitio, reiche Ackerverteilung, Cic.: facultas, die Möglichkeit, eine Ackerverteilung durchzusetzen, Cic.: triumvir, der Ackerverteilung vorstehender, Liv.: mergus, ein Güterjäger, Lucil. sat. fr. inc.: seditiones, eine Ackerverteilung bezweckende, Liv.: huic toti agrariae rationi (diesem ganzen Vorhaben wegen der Ackerverteilung) adversari, Cic.: agrariam rem tentare, eine Ackerverteilung durchzusetzen suchen, Cic. – subst., α) agrāria, ae, f. = lex agraria (s. oben), Cic. ad Att. 1, 18, 6. – β) agrāriī, ōrum, m. = die Partei, die durch die Ackergesetze den Besitz von Ländereien wünschte u. betrieb, Freunde der Ackergesetze u. Ackerverteilung, Agrarier, Cic. u. Liv. – b) als milit. t.t., agrariae stationes, od. subst. bl. agrariae, ārum, f., »Feldposten«, Amm. 14, 3, 2 u. Veget. mil. 1, 3 u.a. – / Synk. Genet. Plur. agrariûm, Liv. 27, 21, 10.
-
5 землевладелец
n1) gener. (крупный) Agrarier, Grndstückbesitzer, Grndstücksbesitzer, Grundstücksbesitzer, (крупный) Gutsbesitzer, (крупный) Gutsbesitzerin, (крупный) Gutsherr, Landeigentümer, Grundbesitzer, Grundherr, Landbesitzer2) law. Grundstückseigentümer3) econ. Bodenbesitzer, Grundeigentümer -
6 крупный землевладелец
adj1) gener. Magnat, Großagrarier, Großgrundbesitzer2) law. Gutsbesitzer, Gutsherr, Junker3) econ. AgrarierУниверсальный русско-немецкий словарь > крупный землевладелец
-
7 представитель партии аграриев
nhist. AgrarierУниверсальный русско-немецкий словарь > представитель партии аграриев
-
8 сельскохозяйственный предприниматель
Универсальный русско-немецкий словарь > сельскохозяйственный предприниматель
-
9 сторонник партии аграриев
nhist. AgrarierУниверсальный русско-немецкий словарь > сторонник партии аграриев
-
10 член партии аграриев
Универсальный русско-немецкий словарь > член партии аграриев
-
11 аграрий
( член партии крупных землевладельцев) Agrarier, Grundeigentümer, Grundherr -
12 agrarius
agrārius, a, um (ager), zu den Äckern-, Feldern gehörig, Acker-, Feld-, I) im allg.: via, Feldweg (als Privatweg, Ggstz. via publica), ICt.: mensor, Feldmesser, Gromat. vet.: operarius, Vulg.: parentes, die auf dem Lande lebenden, Aur. Vict. – II) insbes.: a) als publiz. t.t., die Äcker des Staats-, die Staatsländereien betreffend, bes. die Besitznahme u. -Verteilung der Staatsländereien betreffend, lex, ein Gesetzvorschlag, der eine Verteilung von Ackerland beabsichtigt, Cic. u.a.: largitio, reiche Ackerverteilung, Cic.: facultas, die Möglichkeit, eine Ackerverteilung durchzusetzen, Cic.: triumvir, der Ackerverteilung vorstehender, Liv.: mergus, ein Güterjäger, Lucil. sat. fr. inc.: seditiones, eine Ackerverteilung bezweckende, Liv.: huic toti agrariae rationi (diesem ganzen Vorhaben wegen der Ackerverteilung) adversari, Cic.: agrariam rem tentare, eine Ackerverteilung durchzusetzen suchen, Cic. – subst., α) agrāria, ae, f. = lex agraria (s. oben), Cic. ad Att. 1, 18, 6. – β) agrāriī, ōrum, m. = die Partei, die durch die Ackergesetze den Besitz von Ländereien wünschte u. betrieb, Freunde der Ackergesetze u. Ackerverteilung, Agrarier, Cic. u. Liv. – b) als milit. t.t., agrariae stationes, od. subst. bl. agrariae, ārum, f., »Feldposten«, Amm. 14, 3, 2 u. Veget. mil. 1, 3 u.a. – ⇒ Synk. Genet. Plur. agrariûm, Liv. 27, 21, 10.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > agrarius
-
13 agrárius
(DE) Agrarier {r}; (EN) agrarian -
14 földbirtokos
(DE) Gutsbesitzer {r}; Junker {r}; Agrarier {r}; (EN) freeholder; ground-landlord; laird; landed; landholder; landlord; landowner; squirearch; territoried -
15 mezőgazdász
(DE) Agrarier {r} -
16 nagybirtokos
(DE) Großgrundbesitzer {r}; Agrarier {r}; (EN) squatter
См. также в других словарях:
Agrarĭer — Agrarĭer, politische Partei in Deutschland, welche die Interessen der Landwirtschaft vertritt. Ihre Anfänge weisen auf eine Versammlung hin, die auf Anregung von M. A. Niendorf (gest. 1878) und Elsner von Gronow im Mai 1869 in Breslau während der … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Agrarier — Agrarīer (vom lat. ager, Acker), polit. Partei in Deutschland seit 1874, welche die Interessen der Landwirtschaft gegenüber dem Geldkapital vertritt, bildete sich 1876 als »Verein deutscher Steuer und Wirtschaftsreformer« und schloß sich der… … Kleines Konversations-Lexikon
Agrarier — Agrarier,der:⇨Großgrundbesitzer … Das Wörterbuch der Synonyme
Agrarier — Der Ausdruck Agrarier bezeichnet die Vertreter wirtschaftspolitischer Interessen der Landwirte in Deutschland, insbesondere für die preußischen Großgrundbesitzer im Deutschen Reich, die sich mit Unterstützung Otto von Bismarcks 1876 organisierten … Deutsch Wikipedia
Agrarier — Pflanzer; Bauer; Sämann; Kossäte (norddt.); Grundbesitzer; Landwirt; Farmer; Agronom; Agrarwissenschaftler * * * Ag|ra|ri|er 〈m. 3〉 1. Landwirt, Gutsbesitzer 2. 〈i … Universal-Lexikon
Agrarier — ◆ A|gra|ri|er 〈m.; Gen.: s, Pl.: 〉 1. Landwirt, Gutsbesitzer 2. 〈im kaiserl. Dtschld.〉 Vertreter landwirtschaftl. Interessen, bes. des Großgrundbesitzes [Etym.: <lat. agrarius; → Agrar…] ◆ Die Buchstabenfolge a|gr… kann auch ag|r… getrennt… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Agrarier — Agra|ri|er [...i̯ɐ] der; s, (meist Plur.) <aus lat. agrarii »Freunde der Ackergesetze u. der Ackerverteilung«> Landwirt, bes. Großgrund , Gutsbesitzer in den ostdt. Gebieten nach 1871 … Das große Fremdwörterbuch
Agrarier — Ag|ra|ri|er <lateinisch> (Großgrundbesitzer, Landwirt) … Die deutsche Rechtschreibung
Liste der Abgeordneten zum Österreichischen Abgeordnetenhaus (XII. Legislaturperiode) — Diese Liste der Abgeordneten zum Österreichischen Abgeordnetenhaus (XII. Legislaturperiode) führt alle Abgeordneten zum Österreichischen Abgeordnetenhause während der XII. Legislaturperiode auf. Die Legislaturperiode begann am 17. Juli 1911 und… … Deutsch Wikipedia
Liste der Abgeordneten zum Österreichischen Abgeordnetenhaus (XI. Legislaturperiode) — Dies Liste der Abgeordneten zum Österreichischen Abgeordnetenhaus (XI. Legislaturperiode) listet alle Abgeordneten zum Österreichischen Abgeordnetenhaus während der XI. Legislaturperiode auf. Die Legislaturperiode war in drei Sessionen unterteilt … Deutsch Wikipedia
Deutschland — (Deutsches Reich, franz. Allemagne, engl. Germany), das im Herzen Europas, zwischen den vorherrschend slawischen Ländern des Ostens und den romanischen des Westens und Südens liegende, im SO. an Deutsch Österreich und im N. an das stammverwandte… … Meyers Großes Konversations-Lexikon