-
1 análisis de antigüedad de las cuentas
• agingDiccionario Técnico Español-Inglés > análisis de antigüedad de las cuentas
-
2 envejecimiento
-
3 clasificación por antigüedad
• aging of accounts• aging scheduleDiccionario Técnico Español-Inglés > clasificación por antigüedad
-
4 proceso de envejecimiento
• aging• aging processDiccionario Técnico Español-Inglés > proceso de envejecimiento
-
5 análisis de cuentas según antigüedad
• aging of accountsDiccionario Técnico Español-Inglés > análisis de cuentas según antigüedad
-
6 análisis de la antigüedad de cuentas por cobrar
• aging of receivablesDiccionario Técnico Español-Inglés > análisis de la antigüedad de cuentas por cobrar
-
7 ańejamiento
• aging• maturing -
8 calendario de envejecimiento
• aging scheduleDiccionario Técnico Español-Inglés > calendario de envejecimiento
-
9 edad de las cuentas a cobrar
• aging of receivablesDiccionario Técnico Español-Inglés > edad de las cuentas a cobrar
-
10 envejecimiento demográfico
• aging of the populationDiccionario Técnico Español-Inglés > envejecimiento demográfico
-
11 grieta de envejecimiento
Metalurgia diccionario Español-Inglés > grieta de envejecimiento
-
12 envejecimiento
m.aging.* * *1 ageing, growing old* * *SM ageing* * *masculino aging** * *= aging [ageing], aging [ageing].Ex. Aging is one of the properties of scientific and technical literature.Ex. These are reference materials that may be useful to librarians who serve practitioners, researchers, caregivers, interested non-professionals and the elderly who wish to learn about the psychology of adult development and aging.----* en proceso de envejecimiento = aging [ageing].* envejecimiento celular = cellular aging [cellular ageing].* envejecimiento de la población = aging population [ageing population].* envejecimiento mental = mental aging.* proceso de envejecimiento = aging process.* resistencia al envejecimiento = aging resistance [ageing resistance].* retardar el envejecimiento = retard + aging.* retrasar el envejecimiento = retard + aging.* * *masculino aging** * *= aging [ageing], aging [ageing].Ex: Aging is one of the properties of scientific and technical literature.
Ex: These are reference materials that may be useful to librarians who serve practitioners, researchers, caregivers, interested non-professionals and the elderly who wish to learn about the psychology of adult development and aging.* en proceso de envejecimiento = aging [ageing].* envejecimiento celular = cellular aging [cellular ageing].* envejecimiento de la población = aging population [ageing population].* envejecimiento mental = mental aging.* proceso de envejecimiento = aging process.* resistencia al envejecimiento = aging resistance [ageing resistance].* retardar el envejecimiento = retard + aging.* retrasar el envejecimiento = retard + aging.* * *1 (de una persona, de la piel) aging*2 (del vino, queso) maturing, aging** * *
envejecimiento sustantivo masculino ageing
' envejecimiento' also found in these entries:
English:
ageing
- aging
* * *1. [de persona] ageing2. [de piel] ageing3. [de vino, licor] ageing4. [de madera, mueble] distressing* * *m ag(e)ing* * *: aging -
13 obsolescencia
f.obsolescence.* * *SF obsolescenceobsolescencia incorporada — (Com) built-in obsolescence
* * *= aging [ageing], obsolescence, obsoleteness.Ex. Aging is one of the properties of scientific and technical literature.Ex. A new library or library extension should be considered only if the project is justified on grounds other than those of the space requirement, e.g. obsolescence.Ex. They are are notorious for their inefficiency, conservatism, bloated bureaucracy, and obsoleteness.----* índice de obsolescencia = aging rate [ageing rate], aging factor [ageing factor].* obsolescencia del documento = literature aging [literature ageing].* * *= aging [ageing], obsolescence, obsoleteness.Ex: Aging is one of the properties of scientific and technical literature.
Ex: A new library or library extension should be considered only if the project is justified on grounds other than those of the space requirement, e.g. obsolescence.Ex: They are are notorious for their inefficiency, conservatism, bloated bureaucracy, and obsoleteness.* índice de obsolescencia = aging rate [ageing rate], aging factor [ageing factor].* obsolescencia del documento = literature aging [literature ageing].* * *obsolescence* * *obsolescenceobsolescencia incorporada o programada built-in obsolescence* * *desuso: obsolescence♦ obsolescente adj -
14 índice de obsolescencia
(n.) = aging rate [ageing rate], aging factor [ageing factor]Ex. Aging rates vary among journals and it is relatively easy to identify journals which age at the rate the literature grows and those which exhaust their utility in a few years.Ex. While most specialised dental journals had a lower aging factor than dental journals as a whole, orthodontic journals had an aging factor of 0.92 (half-life 8.7 years).* * *(n.) = aging rate [ageing rate], aging factor [ageing factor]Ex: Aging rates vary among journals and it is relatively easy to identify journals which age at the rate the literature grows and those which exhaust their utility in a few years.
Ex: While most specialised dental journals had a lower aging factor than dental journals as a whole, orthodontic journals had an aging factor of 0.92 (half-life 8.7 years). -
15 cada vez más viejo
(adj.) = aging [ageing]Ex. The library director and the architect cooperated to preserve the distinctness of an aging building while providing the public with up-to-the-minute services.* * *(adj.) = aging [ageing]Ex: The library director and the architect cooperated to preserve the distinctness of an aging building while providing the public with up-to-the-minute services.
-
16 crianza
f.1 nursing, breastfeeding.2 breeding, rearing.3 vintage.vino de crianza vintage wine4 breeding.5 nurturing, nurture, rearing, raising.6 fosterage.* * *1 (de animales) breeding2 (lactancia) nursing3 (educación) upbringing\vino de crianza mature wine* * *noun f.upbringing, rearing* * *SF1) (Agr) (=actividad) rearing; [para la reproducción] breeding2) (Med) lactation3) [de vinos] vintage4) (=educación) breedingCRIANZA Quality Spanish wine is often graded Crianza, Reserva or Gran Reserva according to the length of bottle-ageing and barrel-ageing it has undergone. Crianza wines are in their third year, reds having spent at least twelve months in cask and whites six.See:ver nota culturelle RESERVA in reserva* * *1) (Agr) raising, rearing; ( para la reproducción) breeding2) ( de niños) upbringing3) (Vin) aging*•• Cultural note:A term which refers both to the process of ageing wines, and to a category of wines, vinos de crianza, which have been aged for a minimum of two years, first in barrels or the more modern stainless steel tanks, and then in the bottle* * *= rearing.Ex. Ageist forms of headings like CHILDREN-MANAGEMENT (instead of the familiar and nonjudgmental CHILD- REARING) and AGED (instead of SENIORS or SENIOR CITIZENS) should not be used.----* crianza de niños = parenting.* crianza de pollos = chicken culture, chicken raising.* crianza ecológica = free-range farming.* crianza intensiva = battery farming.* de crianza intensiva = battery-caged.* vino de crianza = young wine.* * *1) (Agr) raising, rearing; ( para la reproducción) breeding2) ( de niños) upbringing3) (Vin) aging*•• Cultural note:A term which refers both to the process of ageing wines, and to a category of wines, vinos de crianza, which have been aged for a minimum of two years, first in barrels or the more modern stainless steel tanks, and then in the bottle* * *= rearing.Ex: Ageist forms of headings like CHILDREN-MANAGEMENT (instead of the familiar and nonjudgmental CHILD- REARING) and AGED (instead of SENIORS or SENIOR CITIZENS) should not be used.
* crianza de niños = parenting.* crianza de pollos = chicken culture, chicken raising.* crianza ecológica = free-range farming.* crianza intensiva = battery farming.* de crianza intensiva = battery-caged.* vino de crianza = young wine.* * *crianza (↑ crianza a1)A ( Agr) raising, rearing; (para la reproducción) breedingB (de niños) upbringingC ( Vin) aging*A term which refers both to the process of ageing wines, and to a category of wines, vinos de crianza, which have been aged for a minimum of two years, first in barrels or the more modern stainless steel tanks, and then in the bottle.* * *
crianza sustantivo femenino
1 (Agr) raising, rearing;
( para la reproducción) breeding
2 ( de niños) upbringing
crianza sustantivo femenino
1 (de un niño) nursing, upbringing
2 (de animales) breeding
3 (de vinos) aging
' crianza' also found in these entries:
Spanish:
cría
- educación
- formación
- regar
- conejera
English:
farming
- parenting
* * *crianza nf1. [de bebé] nursing, breastfeeding2. [de animales] breeding, rearing3. [del vino] ageing;vino de crianza vintage wine4. [educación] breeding* * *f1 de niños upbringing2 de animales breeding* * *crianza nf: upbringing, rearing -
17 en proceso de envejecimiento
(adj.) = aging [ageing]Ex. The library director and the architect cooperated to preserve the distinctness of an aging building while providing the public with up-to-the-minute services.* * *(adj.) = aging [ageing]Ex: The library director and the architect cooperated to preserve the distinctness of an aging building while providing the public with up-to-the-minute services.
-
18 envejecimiento celular
(n.) = cellular aging [cellular ageing]Ex. The programme has recently included the following topics: congenital abnormalities, cellular aging, tissue oxygenation, thromboses, hearing problems, perinatal care and electrocardiography.* * *(n.) = cellular aging [cellular ageing]Ex: The programme has recently included the following topics: congenital abnormalities, cellular aging, tissue oxygenation, thromboses, hearing problems, perinatal care and electrocardiography.
-
19 envejecimiento de la población
(n.) = aging population [ageing population]Ex. This article discusses the impact of such trends as aging population, privatisation, and the paperless society on library facilities.* * *(n.) = aging population [ageing population]Ex: This article discusses the impact of such trends as aging population, privatisation, and the paperless society on library facilities.
-
20 envejecimiento mental
(n.) = mental agingEx. According to this study, bilingualism may ward off mental aging.* * *(n.) = mental agingEx: According to this study, bilingualism may ward off mental aging.
См. также в других словарях:
aging — aging; an·ti·aging; pho·to·aging; … English syllables
Aging — 〈[ɛıdʒıŋ] n. 15; unz.〉 1. das Reifen (best. Tabaksorten) 2. 〈allg.〉 das Älterwerden [amerikan. engl. (engl. Schreibweise auch ageing), „Altern, Älterwerden“] * * * Aging [ eɪdʒɪȖ, englisch »Alterung«] das, die Reifung bestimmter Tabaksorten… … Universal-Lexikon
Aging — [ e:dʒiŋ] das; s, s <aus engl. aging »Alterung« zu age »Alter«, dies über altfr. aage, eage u. vulgärlat. aetaticum aus lat. aetas, Gen. aetatis »Leben(szeit)«> die Reifung bestimmter Tabaksorten durch ein bis zwei Jahre dauernde Lagerung… … Das große Fremdwörterbuch
Aging — Ag ing, n. the process by which objects or materials acquire desirable qualities by being left undisturbed for some time under specific conditions. It is used mostly for foods snd beverages, but also for other materials. [Also spelled {ageing}.]… … The Collaborative International Dictionary of English
Aging — Aging. См. Старение. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
aging — [n] becoming older crumbling, declining, developing, fading, fermenting, getting along*, getting on*, maturing, mellowing, senescent, slumping, stale, waning, wearing out*; concept 701 … New thesaurus
aging — ag·ing (āʹjĭng) n. 1. The process of growing old or maturing. 2. An artificial process for imparting the characteristics and properties of age. * * * Gradual change in an organism that leads to increased risk of weakness, disease, and death. It… … Universalium
aging — ag|ing1 [ eıdʒıŋ ] adjective an aging person is becoming old: a town with an aging population a. an aging machine, vehicle, or building is too old and no longer useful aging ag|ing 2 [ eıdʒıŋ ] noun uncount the process of becoming old: a way to… … Usage of the words and phrases in modern English
Aging — The process of becoming older, a process that is genetically determined and environmentally modulated. Research into aging: To sum up the state of research into aging is well beyond the confines of this space (and this writer s talents). However … Medical dictionary
aging — A report or schedule of all outstanding accounts payable or accounts receivable that lists all account debtors or creditors by name, shows the total amount due to each debtor, and shows how much of the amount due to each debtor is due within… … Financial and business terms
Aging — Age Age, v. i. [imp. & p. p. {Aged}; p. pr. & vb. n. {Aging}.] To grow aged; to become old; to show marks of age; as, he grew fat as he aged. [1913 Webster] They live one hundred and thirty years, and never age for all that. Holland. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English