-
1 afectación
afekta'θǐɔnf( falta de naturalidad) Getue n, Geziertheit f, Unnatürlichkeit fsustantivo femeninoafectaciónafectación [afekta'θjon]Affektiertheit femenino; comportarse con afectación sich affektiert benehmen -
2 amaneramiento
amanera'mǐentomAffektiertheit f, Geziertheit fsustantivo masculino1. [afeminamiento] weibische Art2. [falta de naturalidad] Affektiertheit dieamaneramientoamaneramiento [amanera'mjeDC489F9Dn̩DC489F9Dto]
См. также в других словарях:
Affektiertheit — (eher als Adjektiv affektiert gebräuchlich) bezeichnet absprechend ein geziertes Verhalten, oft mit übertriebener Mimik und Gestik und modischen Kinkerlitzchen. Die ältere Bedeutung von Affektiertheit (üblicher dafür war Affektation) bezog sich… … Deutsch Wikipedia
Affektiertheit — Affektiertheit,die:⇨Ziererei Affektiertheit→Gehabe … Das Wörterbuch der Synonyme
Affektiertheit — Ziererei; Preziosität; Pretiosität * * * Af|fek|tiert|heit, die; , en (bildungsspr.): 1. <o. Pl.> affektiertes Benehmen, Wesen. 2. einzelne affektierte Handlung, Äußerung. * * * Af|fek|tiert|heit, die; , en: 1. <o. Pl.> affektiertes… … Universal-Lexikon
Affektiertheit — Af|fek|tiert|heit … Die deutsche Rechtschreibung
Affektation — Affektiertheit (eher als Adjektiv affektiert gebräuchlich) bezeichnet absprechend ein geziertes Verhalten, oft mit übertriebener Mimik und Gestik und modischen Kinkerlitzchen. Die ältere Bedeutung von Affektiertheit (üblicher dafür war… … Deutsch Wikipedia
Affektiert — Affektiertheit (eher als Adjektiv affektiert gebräuchlich) bezeichnet absprechend ein geziertes Verhalten, oft mit übertriebener Mimik und Gestik und modischen Kinkerlitzchen. Die ältere Bedeutung von Affektiertheit (üblicher dafür war… … Deutsch Wikipedia
Tendre — Affektiertheit (eher als Adjektiv affektiert gebräuchlich) bezeichnet absprechend ein geziertes Verhalten, oft mit übertriebener Mimik und Gestik und modischen Kinkerlitzchen. Die ältere Bedeutung von Affektiertheit (üblicher dafür war… … Deutsch Wikipedia
Ziererei — Affektiertheit (eher als Adjektiv affektiert gebräuchlich) bezeichnet absprechend ein geziertes Verhalten, oft mit übertriebener Mimik und Gestik und modischen Kinkerlitzchen. Die ältere Bedeutung von Affektiertheit (üblicher dafür war… … Deutsch Wikipedia
Ziererei — Affektiertheit; Preziosität; Pretiosität * * * Zie|re|rei 〈f. 18; unz.〉 anhaltendes Sichzieren, übertrieben bescheidenes Abwehren ● lass doch diese Ziererei! * * * Zie|re|rei, die; , en (abwertend): [dauerndes] Sichzieren. * * * Zie|re|rei, die … Universal-Lexikon
Preziosität — Affektiertheit; Ziererei; Pretiosität * * * Pre|zi|o|si|tät, (auch:) Pretiosität, die; (bildungsspr.): geziertes Benehmen, Ziererei … Universal-Lexikon
Pretiosität — Affektiertheit; Ziererei; Preziosität * * * Pre|ti|o|si|tät: ↑Preziosität. Pre|zi|o|si|tät, (auch:) Pretiosität, die; (bildungsspr.): geziertes Benehmen, Ziererei … Universal-Lexikon