-
1 affekt
affekt [a'fɛkt] (-en; -er) Erregung f, (Gemüts-)Bewegung f, Affekt m -
2 Affekt
-
3 Affekt
(m)аффект -
4 Affekt
m аффект -
5 Affekt eines Polynoms oder einer Gleichung über K
аффект полинома или уравнения над (полем) KНемецко-русский математический словарь > Affekt eines Polynoms oder einer Gleichung über K
-
6 аффект
-
7 аффект
-
8 возбуждение
Affekt, Anregung, ( дела) Einleitung, Erhebung, Erregung -
9 волнение
Affekt, Erregung -
10 affect
Affekt m, kurzzeitige heftige Erregung (Gemütsbewegung) f; Emotion f -
11 аффективно-эпилептический припадок
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > аффективно-эпилептический припадок
-
12 эритема при возбуждении
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > эритема при возбуждении
-
13 аффект
m Affekt, Erregung f* * *аффе́кт m Affekt, Erregung f* * *аффе́кт<-а>м Affekt mде́йствовать в состоя́нии аффе́кта im Affekt handeln* * *n1) gener. Affekt2) law. Affekt (kurzzeitiger, durch unerwartete Umstände hervorgerufener Zustand heftiger Erregung), Affektreaktion, Gemütsaufregung3) psych. Affekt (бурная кратковременная эмоция), Wallung (бурная кратковременная эмоция), heftige Gefühlswallung -
14 афект
афе́кт м., -и, ( два) афѐкта Affekt m, -e; Изпадам в афект In einen Affektzustand/in Affekt geraten; Извършвам нещо в състояние на афект Etw. im Affekt tun, machen. -
15 afekt
-
16 permoveo
per-moveo, mōvi, mōtum, ēre, stark in Bewegung s etzen, I) eig.: terram sarritione, recht umarbeiten, Colum.: resinae uncias tres dolio immergere et permovere, umrühren, untereinanderschütteln, Pallad.: mare permotum, erregt, stürmisch, Lucr. – II) übtr.: A) geistig in Bewegung setzen, u. zwar: a) in bezug auf den Verstand = bewegen, veranlassen, alqm pollicitationibus, Caes.: nihil te curulis aedilitas permovit, quo minus castissimos ludos omni flagitio pollueres, konnte dich nicht abhalten zu usw., Cic. de har. resp. 27. – oft im Partic., permotus auctoritate, iniuriis, Caes.: studio dominandi, Sall. – b) in bezug auf Gemüt und Herz = bewegen, rühren, reizen, in Affekt setzen, aufbringen, beunruhigen, alqm, Cic. u.a.: mentem iudicum, Cic. – im Passiv, permoveri animo, den Mut sinken lassen, Caes.: labore itineris, über das Ungemach des Marsches unmutig werden, Caes.: hoc tumultu permoti, durch diesen Kriegsschrecken beunruhigt (bestürzt), Nep.: u. so oft im Partic., permotus metu, dolore, iracundiā, odio, aus Furcht usw., Cic. u.a.: permoti mente, in einer Art von Entzückung, Cic. – permotus ad miserationem, Tac.: in gaudium, Tac. – B) einen Affekt erregen, omnes affectus, Quint.: invidiam, misericordiam, metum et iras, Tac.
-
17 аффективный
-
18 неадекватный аффект
adjpsych. inadäquater Affekt (не соответствующий или противоречащий содержанию переживания или ситуации), schizophrener Affekt (не соответствующий или противоречащий содержанию переживания или ситуации) -
19 патологический аффект
adj1) law. pathologischer Affekt2) psych. pathologischer Affekt (кратковременное психическое расстройство, возникающее в ответ на интенсивную, внезапную психическую травму)Универсальный русско-немецкий словарь > патологический аффект
-
20 физиологический аффект
adj1) law. physiologischer Affekt2) psych. physiologischer Affekt (аффект, протекающий без нарушения сознания, без автоматизмов в двигательно-волевой сфере и без амнезии)Универсальный русско-немецкий словарь > физиологический аффект
См. также в других словарях:
Affekt — Sm heftige Gemütsbewegung erw. fach. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. affectus der körperliche oder geistige Zustand, Stimmung, Leidenschaft , ursprünglich Verbalabstraktum zu l. afficere hinzutun, einwirken, anregen aus l. facere (factum)… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Affékt — (lat.), heftige Erregung des Gemüts … Kleines Konversations-Lexikon
Affekt — Affekt, Leidenschaft, eine ungewöhnlich erhöhte Thätigkeit des Gemüthes. (S. d. Art.) So zahlreich die Affektionen, d. i. Gemüthsbewegungen sind, lassen sich doch alle den zwei Grundaffekten des Verlangens und des Abscheues unterordnen. Zu denen… … Damen Conversations Lexikon
Affekt — »Gemütsbewegung; stärkere Erregung«: Das Wort wurde im späten 15. Jh. aus lat. affectus »durch äußere Einflüsse bewirkte Verfassung, Gemütsbewegung, Leidenschaft« entlehnt. Es gehört zu lat. af ficere »hinzutun; einwirken, Eindruck machen;… … Das Herkunftswörterbuch
Affekt — Mit Affekt ist eine Gemütserregung (englisch: occurring emotion etwas, was einem passiert)[1] gemeint, die eine Ausdrucksdimension, eine körperliche Dimension und eine motivationale Dimension hat. Ein Lächeln beispielsweise kann ein Ausdruck für… … Deutsch Wikipedia
Affekt — Empfindung; Stimmungslage; Emotion; Sentiment; Gefühlsbewegung; Regung; Gefühlsregung; Gespür; Gefühl; Gemütsbewegung; Gefühlsausbruch * * * Af| … Universal-Lexikon
Affekt — Af·fẹkt der; (e)s, e; meist in im Affekt in einem so wütenden, erregten Zustand, dass man die Kontrolle über sich verliert ↔ vorsätzlich <ein Mord, eine Tötung im Affekt; im Affekt handeln>: Er hatte seine Frau im Affekt geschlagen || K :… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Affekt — Af|fẹkt 〈m.; Gen.: (e)s, Pl.: e〉 heftige Gemütsbewegung; im Affekt handeln; etwas (unüberlegt) im Affekt tun [Etym.: <lat. affectus »Gemütsstimmung, Erregung«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Affekt — der Affekt, e (Aufbaustufe) heftige Gemütsbewegung Beispiel: Er hat den Totschlag im Affekt begangen … Extremes Deutsch
Affekt — Angespanntheit, Anspannung, Aufgeregtheit, Aufregung, Aufruhr, Erregtheit, Erregung, Gemütsbewegung, Hysterie, Rausch, Taumel, Überreizung, Überschwang, Überspanntheit, Wallung; (geh.): Aufwallung; (bildungsspr.): Exaltiertheit; (bildungsspr.,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Affekt — , Affektivität Die ältere Theologie sah kaum einen Unterschied zwischen Affekt (lat. = Zustand, Stimmung, Betroffensein) u. Leidenschaft . Sie war sich mit der griech. Psychologie unschlüssig darüber, inwieweit die höheren geistigen… … Neues Theologisches Wörterbuch