Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Aegōn

  • 1 Aegon

    Aegōn, ōnis m.

    Латинско-русский словарь > Aegon

  • 2 Aegon

    Aegōn, ōnis, m. (Αἴγων), I) das Ägäische Meer, Val. Flacc. 1, 629. Stat. Theb. 5, 56. – II) Name eines Ziegenhirten, Verg. ecl. 3, 2.

    lateinisch-deutsches > Aegon

  • 3 Aegōn

    Aegōn, ōnis, m. [st2]1 [-] Stat. la mer Egée. [st2]2 [-] Egon (nom d'un berger).    - [gr]gr. Αἰγών, ῶνος.

    Dictionarium latinogallicum > Aegōn

  • 4 Aegon

    Aegōn, ōnis, m. (Αἴγων), I) das Ägäische Meer, Val. Flacc. 1, 629. Stat. Theb. 5, 56. – II) Name eines Ziegenhirten, Verg. ecl. 3, 2.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Aegon

  • 5 Aegon

    Aegon, ōnis, m., = Aigôn.
    I.
    The Ægean Sea (only in the poets), Stat. Th. 5, 56; Val. Fl. 1, 629; 4, 715.—
    II.
    The name of a shepherd, Verg. E. 3, 2; 5, 72.

    Lewis & Short latin dictionary > Aegon

  • 6 assilio

    assilio, (adsilio), assilire, assilŭi, assultum    - intr. et qqf. tr. - sauter contre (sur, auprès), s'élancer vers, assaillir, bondir.    - adsilire moenibus, Ov. M. 11, 526: s'élancer sur les remparts.    - in ferrum assilire, Sil. 10, 2: se jeter sur le fer.    - (insulae) quas adsilit Aegon, Stat. Th. 5, 56: (les îles) que bat de ses flots la mer Egée.
    * * *
    assilio, (adsilio), assilire, assilŭi, assultum    - intr. et qqf. tr. - sauter contre (sur, auprès), s'élancer vers, assaillir, bondir.    - adsilire moenibus, Ov. M. 11, 526: s'élancer sur les remparts.    - in ferrum assilire, Sil. 10, 2: se jeter sur le fer.    - (insulae) quas adsilit Aegon, Stat. Th. 5, 56: (les îles) que bat de ses flots la mer Egée.
    * * *
        Assilio, assilis, assilui, pen. corr. et assiliui, pen. prod. vel assilii, assultum, assilire Ex Ad et Salio. Pli. Saillir à l'encontre de quelque chose.
    \
        Assilire ad aliquod genus orationis. Cic. Saillir d'un propos en un autre.
    \
        Assilire, dicitur de maribus brutis, quum foeminas ineunt. Colum. Saillir ou couvrir une femelle.

    Dictionarium latinogallicum > assilio

  • 7 assilio

    as-silio (ad-silio), siluī, īre (ad u. salio), herbei-, herzuspringen, heran-, hinanspringen, anspringen, I) eig.: 1) im allg.: a) v. leb. Wesen, absol., v. Pers., Phaedr. 2, 5, 21. Curt. 9, 7 (29), 21. Val. Flacc. 1, 257. Sil. 16, 63. Claud. in Ruf. 1, 84: v. Tieren, Phaedr. 4, 2, 14. Col. 6, 37, 9. Plin. 9, 143: m Ang. wohin? durch in u. Akk., in ferrum, Sil. 10, 3: od. durch Dat., volanti a tergo, Sil. 7, 701: assiluit aris, Sen. Thyest. 706 (Leo assistit). – b) v. Lebl.: inquietum aëra hinc atque illinc assilire, Sen. nat. qu. 1, 2, 9. – 2) insbes.: a) von Kriegern, zum od. im Kampfe heran-, anstürmen, absol., hostes vagi et ex occasionibus assilientes, Sen. tranqu. 1, 1: assilit Hasdrubal, Sil. 15, 692: m. Ang. von wo? undique nudi assiliunt frenis infrenatique manipli, Sil. 4, 313: pars montibus, alii viam inter Mosellamque flumen tam improvisi assiluere, ut etc., Tac. hist. 4, 77: m. Ang. wohin? durch Dat., cum saepe assiluit defensae moenibus urbis, Ov. met. 11, 526. – b) von Gewässern, an etw. heranspritzen, anspülen, anplätschern, assiliens aqua, Ov. met. 6, 107; fast. 5, 612: assilientia aequora, Ov. trist. 1, 10, 7: assiliunt fluctus, Ov. fast. 3, 591: m. Ang. woran? durch Acc., quas (insulas) assilit spumiger Aegon, Stat. Theb. 5, 56. – II) übtr., zu etw. überspringen, primo libenter assilui (sc. ad ista studia), ich bin daran gegangen, Sen. contr. 10 (5). praef. § 1: neque assiliendum statim est ad genus illud orationis, man muß nicht mit der Tür ins Haus fallen bei usw., Cic. de or. 2, 213. – / Das Supin. assultum kommt nicht vor; doch läßt das Adv. assultim u. das Subst. assultus darauf schließen.

    lateinisch-deutsches > assilio

  • 8 spumifer

    spūmifer, fera, ferum (spuma u. fero), Schaum bei sich tragend, schäumend, Anio, Prop.: 4 (5), 7, 81: Aegon, Stat. Theb. 5, 56: Hebrus, Stat. Theb. 9, 438: fluctus, Stat. Achill. 1, 59.

    lateinisch-deutsches > spumifer

  • 9 assilio

    as-silio (ad-silio), siluī, īre (ad u. salio), herbei-, herzuspringen, heran-, hinanspringen, anspringen, I) eig.: 1) im allg.: a) v. leb. Wesen, absol., v. Pers., Phaedr. 2, 5, 21. Curt. 9, 7 (29), 21. Val. Flacc. 1, 257. Sil. 16, 63. Claud. in Ruf. 1, 84: v. Tieren, Phaedr. 4, 2, 14. Col. 6, 37, 9. Plin. 9, 143: m Ang. wohin? durch in u. Akk., in ferrum, Sil. 10, 3: od. durch Dat., volanti a tergo, Sil. 7, 701: assiluit aris, Sen. Thyest. 706 (Leo assistit). – b) v. Lebl.: inquietum aëra hinc atque illinc assilire, Sen. nat. qu. 1, 2, 9. – 2) insbes.: a) von Kriegern, zum od. im Kampfe heran-, anstürmen, absol., hostes vagi et ex occasionibus assilientes, Sen. tranqu. 1, 1: assilit Hasdrubal, Sil. 15, 692: m. Ang. von wo? undique nudi assiliunt frenis infrenatique manipli, Sil. 4, 313: pars montibus, alii viam inter Mosellamque flumen tam improvisi assiluere, ut etc., Tac. hist. 4, 77: m. Ang. wohin? durch Dat., cum saepe assiluit defensae moenibus urbis, Ov. met. 11, 526. – b) von Gewässern, an etw. heranspritzen, anspülen, anplätschern, assiliens aqua, Ov. met. 6, 107; fast. 5, 612: assilientia aequora, Ov. trist. 1, 10, 7: assiliunt fluctus, Ov. fast. 3, 591: m. Ang. woran? durch Acc., quas (insulas) assilit spumiger Aegon, Stat. Theb. 5, 56. – II) übtr., zu etw. überspringen, primo libenter assilui (sc. ad ista studia), ich bin daran gegangen, Sen.
    ————
    contr. 10 (5). praef. § 1: neque assiliendum statim est ad genus illud orationis, man muß nicht mit der Tür ins Haus fallen bei usw., Cic. de or. 2, 213. – ⇒ Das Supin. assultum kommt nicht vor; doch läßt das Adv. assultim u. das Subst. assultus darauf schließen.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > assilio

  • 10 spumifer

    spūmifer, fera, ferum (spuma u. fero), Schaum bei sich tragend, schäumend, Anio, Prop.: 4 (5), 7, 81: Aegon, Stat. Theb. 5, 56: Hebrus, Stat. Theb. 9, 438: fluctus, Stat. Achill. 1, 59.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > spumifer

  • 11 counterbid

    suroffre f, surenchère f; (during takeover bid) contre-OPA f

    There is the possibility of a counterbid. Barclays, Aegon, Generali, Allianz and AXA could all be interested. But analysts are sceptical of a serious bidding war. A counterbidder would have to increase the price and at this level it looks hard to justify, says banking analyst John Kirk of broker Fox-Pitt Kelton.

    English-French business dictionary > counterbid

  • 12 adsilio

    as-sĭlĭo ( ads-, Kayser; ads- and as-, Merk.), sĭlui (cf. Prisc. p. 906 P., and Jahn ad Ov. M. 11, 526), sultum, 4, v. n. [2. salio], to leap or spring to or upon something.
    I.
    Lit. (most freq. poet.):

    Cum saepe adsiluit defensae moenibus urbis,

    Ov. M. 11, 526:

    adsiliens admissarius,

    Col. 6, 37, 9:

    torpedo adsultantes pisciculos attrahens, donec tam prope accedant, ut adsiliat,

    Plin. 9, 42, 67, § 143; Val. Fl. 1, 257:

    in ferrum,

    Sil. 10, 2 et saep.— Poet. freq. of water, to leap or dash against or upon a thing (cf. 2. salio):

    tactumque vereri Assilientis aquae,

    Ov. M. 6, 107, and id. F. 5, 612:

    Adsiliunt fluctus,

    id. ib. 3, 591:

    (insulae) quas spumifer adsilit Aegon,

    Stat. Th. 5, 56 al. —
    II.
    Trop.: nam neque adsiliendum statim est ad genus illud orationis, to jump to, * Cic. de Or. 2, 53, 213; Sen. Contr. 5 praef.

    Lewis & Short latin dictionary > adsilio

  • 13 assilio

    as-sĭlĭo ( ads-, Kayser; ads- and as-, Merk.), sĭlui (cf. Prisc. p. 906 P., and Jahn ad Ov. M. 11, 526), sultum, 4, v. n. [2. salio], to leap or spring to or upon something.
    I.
    Lit. (most freq. poet.):

    Cum saepe adsiluit defensae moenibus urbis,

    Ov. M. 11, 526:

    adsiliens admissarius,

    Col. 6, 37, 9:

    torpedo adsultantes pisciculos attrahens, donec tam prope accedant, ut adsiliat,

    Plin. 9, 42, 67, § 143; Val. Fl. 1, 257:

    in ferrum,

    Sil. 10, 2 et saep.— Poet. freq. of water, to leap or dash against or upon a thing (cf. 2. salio):

    tactumque vereri Assilientis aquae,

    Ov. M. 6, 107, and id. F. 5, 612:

    Adsiliunt fluctus,

    id. ib. 3, 591:

    (insulae) quas spumifer adsilit Aegon,

    Stat. Th. 5, 56 al. —
    II.
    Trop.: nam neque adsiliendum statim est ad genus illud orationis, to jump to, * Cic. de Or. 2, 53, 213; Sen. Contr. 5 praef.

    Lewis & Short latin dictionary > assilio

См. также в других словарях:

  • Aegon — N.V. Type Naamloze vennootschap Traded as Euronext: AGN, NYSE …   Wikipedia

  • AEGON — N.V. Tipo Pública (Euronext: AGN) NYSE …   Wikipedia Español

  • Aegon UK — Industry Insurance Founded 1831 as Scottish Equitable Headquarters Edinburgh, Scotland, UK …   Wikipedia

  • Aegon — Тип Публичная компания с ограниченной ответс …   Википедия

  • AEGON — Logo de AEGON Siège social La Haye …   Wikipédia en Français

  • AEGON — Rechtsform N.V. ISIN NL0000303709 Gründung 1983 …   Deutsch Wikipedia

  • Aegon — Logo de Aegon Siège social …   Wikipédia en Français

  • AEGON — I. AEGON Rex Argivorum, primus creatus, postquam defecit Heraclidarum familia, ex qua regem eligere mos illis antiquitus erat: ii namque per oraculum sciscitantes, qui rex creari deberet, responsum acceperunt, Aquilam id ostensuram: paucisque… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • AEGON Championships 2011 —  Мировой Тур ATP Место проведения Лондон …   Википедия

  • AEGON Classic — WTA Tour Location Birmingham  United Kingdom …   Wikipedia

  • AEGON International — Место проведения Истбурн  Великобритания …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»