-
1 Adlerrochen
—1. LAT Myliobatididae Müller et Henle2. RUS орляковые скаты3. ENG 2 eagle [cow-nosed, bat] rays4. DEU Adlerrochen5. FRA myliobatididés, aigles de mer(тропические и субтропические широты океанов; придонные участки побережий и пелагиаль; 5 родов, около 30 видов)1. LAT Myliobatis Geoffroy2. RUS орляки pl3. ENG eagle [bull] rays, stingrays, batfishes4. DEU Adlerrochen pl, Meeradler pl, Eulenrochen pl5. FRA myliobates pl, aigles pl de mer, raies-aigles pl, mourines pl1. LAT Myliobatis aquila (Linnaeus)2. RUS обыкновенный скат-орляк m, обыкновенный морской орёл m3. ENG (common) eagle ray, sea eagle, toadfish, whip [mill] ray4. DEU Adlerrochen m, Eulenrochen m, Meeradler m5. FRA myliobate m aigle, aigle, m commun [de mer], mourine f, mourine-aigle m, raie-aigle mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Adlerrochen
-
2 Adlerrochen
сущ.ихт. обыкновенный морской орёл (Myliobatis aquila), обыкновенный скат-орляк (Myliobatis aquila), орляки (Myliobatis), орляковые скаты (Myliobatididae) -
3 Adlerrochen, gefleckter
—1. LAT Aetobatus narinari (Euphrasen)2. RUS обыкновенный пятнистый орляк m3. ENG spotted duck-billed [spotted eagle, bishop] ray4. DEU Gefleckter Adlerrochen m5. FRA raie-léopard f, aigle m de mer léopard1. LAT Myliobatis bovina (G. Saint-Hilaire)2. RUS крылатый скат m, африканский орляк m3. ENG bull ray, duckbill4. DEU Afrikanischer [Gefleckter] Adlerrochen m5. FRA mourine f tachetée [évêque, bovine], mourine-vachette fFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Adlerrochen, gefleckter
-
4 Adlerrochen, afrikanischer
—1. LAT Myliobatis bovina (G. Saint-Hilaire)2. RUS крылатый скат m, африканский орляк m3. ENG bull ray, duckbill4. DEU Afrikanischer [Gefleckter] Adlerrochen m5. FRA mourine f tachetée [évêque, bovine], mourine-vachette fFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Adlerrochen, afrikanischer
-
5 Afrikanischer Adlerrochen
сущ.ихт. африканский орляк (Myliobatis bovina), крылатый скат (Myliobatis bovina)Универсальный немецко-русский словарь > Afrikanischer Adlerrochen
-
6 Gefleckter Adlerrochen
сущ.ихт. африканский орляк (Myliobatis bovina), крылатый скат (Myliobatis bovina), обыкновенный пятнистый орляк (Aetobatus narinari)Универсальный немецко-русский словарь > Gefleckter Adlerrochen
-
7 Eulenrochen
—1. LAT Myliobatis Geoffroy2. RUS орляки pl3. ENG eagle [bull] rays, stingrays, batfishes4. DEU Adlerrochen pl, Meeradler pl, Eulenrochen pl5. FRA myliobates pl, aigles pl de mer, raies-aigles pl, mourines pl1. LAT Myliobatis aquila (Linnaeus)2. RUS обыкновенный скат-орляк m, обыкновенный морской орёл m3. ENG (common) eagle ray, sea eagle, toadfish, whip [mill] ray4. DEU Adlerrochen m, Eulenrochen m, Meeradler m5. FRA myliobate m aigle, aigle, m commun [de mer], mourine f, mourine-aigle m, raie-aigle mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Eulenrochen
-
8 Meeradler
—1. LAT Myliobatis Geoffroy2. RUS орляки pl3. ENG eagle [bull] rays, stingrays, batfishes4. DEU Adlerrochen pl, Meeradler pl, Eulenrochen pl5. FRA myliobates pl, aigles pl de mer, raies-aigles pl, mourines pl1. LAT Myliobatis aquila (Linnaeus)2. RUS обыкновенный скат-орляк m, обыкновенный морской орёл m3. ENG (common) eagle ray, sea eagle, toadfish, whip [mill] ray4. DEU Adlerrochen m, Eulenrochen m, Meeradler m5. FRA myliobate m aigle, aigle, m commun [de mer], mourine f, mourine-aigle m, raie-aigle m -
9 746
1. LAT Myliobatididae Müller et Henle2. RUS орляковые скаты3. ENG 2 eagle [cow-nosed, bat] rays4. DEU Adlerrochen5. FRA myliobatididés, aigles de mer(тропические и субтропические широты океанов; придонные участки побережий и пелагиаль; 5 родов, около 30 видов) -
10 748
1. LAT Aetobatus narinari (Euphrasen)2. RUS обыкновенный пятнистый орляк m3. ENG spotted duck-billed [spotted eagle, bishop] ray4. DEU Gefleckter Adlerrochen m5. FRA raie-léopard f, aigle m de mer léopard -
11 752
1. LAT Myliobatis Geoffroy2. RUS орляки pl3. ENG eagle [bull] rays, stingrays, batfishes4. DEU Adlerrochen pl, Meeradler pl, Eulenrochen pl5. FRA myliobates pl, aigles pl de mer, raies-aigles pl, mourines pl -
12 753
1. LAT Myliobatis aquila (Linnaeus)2. RUS обыкновенный скат-орляк m, обыкновенный морской орёл m3. ENG (common) eagle ray, sea eagle, toadfish, whip [mill] ray4. DEU Adlerrochen m, Eulenrochen m, Meeradler m5. FRA myliobate m aigle, aigle, m commun [de mer], mourine f, mourine-aigle m, raie-aigle m -
13 755
1. LAT Myliobatis bovina (G. Saint-Hilaire)2. RUS крылатый скат m, африканский орляк m3. ENG bull ray, duckbill4. DEU Afrikanischer [Gefleckter] Adlerrochen m5. FRA mourine f tachetée [évêque, bovine], mourine-vachette f
См. также в других словарях:
Adlerrochen — Gefleckter Adlerrochen (Aetobatus narinari) Systematik Klasse: Knorpelfische (Chondrichtyes) Unterkla … Deutsch Wikipedia
Adlerrochen — Adlerrochen, so v.w. Meeradler … Pierer's Universal-Lexikon
Adlerrochen — Ad|ler|ro|chen 〈m. 4〉 = Meerdrachen * * * Adlerrochen, Myliobạtidae, Familie der Rochen mit abgeflachtem Körper, der breiter ist als lang (bis 4,5 m). Viele Arten haben Giftstacheln am Schwanz. Adlerrochen sind stets lebend gebärend. * * *… … Universal-Lexikon
Gefleckter Adlerrochen — (Aetobatus narinari) Systematik ohne Rang: Rochen (Batoidea) Ordnung: Myliobatiformes … Deutsch Wikipedia
Gestreifter Adlerrochen — (Pteromylaeus bovinus) Systematik ohne Rang: Rochen (Batoidea) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Kalifornischer Adlerrochen — (Myliobatis californica) Systematik ohne Rang: Rochen (Batoidea) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Gewöhnlicher Adlerrochen — (Myliobatis aquila) Systematik ohne Rang: Rochen (Batoidea) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Myliobatidae — Adlerrochen Gefleckter Adlerrochen (Aetobatus narinari) Systematik Klasse: Knorpelfische (Chondrichtyes) … Deutsch Wikipedia
Finding Nemo — Filmdaten Deutscher Titel: Findet Nemo Originaltitel: Finding Nemo Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2003 Länge … Deutsch Wikipedia
Glenn John McQueen — Filmdaten Deutscher Titel: Findet Nemo Originaltitel: Finding Nemo Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2003 Länge … Deutsch Wikipedia
Glenn McQueen — Filmdaten Deutscher Titel: Findet Nemo Originaltitel: Finding Nemo Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2003 Länge … Deutsch Wikipedia
