-
1 acicalado
-
2 acicalado
brunyit, polit -
3 in one's best bib and tucker
* acicalado -
4 brunyit
acicalado -
5 polírovaný
acicalado -
6 atrapaziato
acicalado -
7 acicalada
acicalado,-a adjetivo well-dressed, smart -
8 polit
acicalado, aseado -
9 vyfintěný
acicaladoalindadoalmidonadopeinadorelamidorepeinadorepulido -
10 spruce
I spru:s adjective(neat and smart: You're looking very spruce today.)
II spru:s noun(a tree with leaves like needles that grows in northern regions.)tr[sprʊːs]————————tr[sprʊːs]1 SMALLBOTANY/SMALL picea: arreglarspruce n: picea f (árbol)adj.• agarbado, -a adj.• almidonado, -a adj.• bravo, -a adj.• galano, -a adj.• garrido, -a adj.• jarifo, -a adj.n.• abeto s.m.• pícea s.f.
I spruːsa) c ( tree) picea f, abeto m falsob) u ( wood) picea fPhrasal Verbs:
II
adjective sprucer, sprucest < appearance> cuidado, acicalado; < garden> cuidado, arreglado
I
[spruːs]N (Bot) pícea f
II
[spruːs]ADJ (=neat) pulcro* * *
I [spruːs]a) c ( tree) picea f, abeto m falsob) u ( wood) picea fPhrasal Verbs:
II
adjective sprucer, sprucest < appearance> cuidado, acicalado; < garden> cuidado, arreglado -
11 sleek
sli:k1) ((of hair, an animal's fur etc) smooth, soft and glossy: The dog has a lovely sleek coat.) liso, lustroso2) (well fed and cared for: a sleek Siamese cat lay by the fire.) lustroso, impecable•- sleekly- sleekness
tr[sliːk]1 (hair, fur) liso,-a, lustroso,-a2 (appearance) impecable, elegante; (vehicle) de líneas elegantessleek ['sli:k] vtslick: alisarsleek adj: liso y brillanteadj.• liso y brillante adj.• liso, -a adj.• pulido, -a adj.• zalamero, -a adj.v.• suavizar v.sliːkadjective -er, -esta) ( glossy) <hair/fur> lacio y brillanteb) ( well-groomed) acicalado, pulcroc) (stylish, elegant) de líneas elegantes[sliːk]1.ADJ(compar sleeker) (superl sleekest) [hair, fur] lustroso; [person] (of general appearance) impecable; (in manner) zalamero, meloso; [boat, car] de líneas puras; [animal] gordo y de buen aspecto2.VT* * *[sliːk]adjective -er, -esta) ( glossy) <hair/fur> lacio y brillanteb) ( well-groomed) acicalado, pulcroc) (stylish, elegant) de líneas elegantes -
12 spick-and-span
tr[spɪkən'spæn]1 (room, house, etc) limpísimo,-a, pulcro,-a; (person) impecable, acicalado,-aspick-and-span ['spɪkənd'spæn] adj: limpio y ordenadoadj.• flamante adj.• impecablemente limpio adj.• relimpio, -a adj.'spɪkən'spænadjective (colloq) (pred)['spɪkǝn'spæn]ADJ [house, room] impecable, como los chorros del oro *; [person] acicaladothey left the cottage spick-and-span — dejaron el chalet impecable, dejaron el chalet como los chorros del oro *
* * *['spɪkən'spæn]adjective (colloq) (pred) -
13 well-groomed
adjective (of smart, tidy appearance.) bien vestido, acicalado'wel'gruːmdadjective (pred well groomed)b) <horse/garden> bien cuidado[ˌwel'ɡruːmd]ADJ acicalado* * *['wel'gruːmd]adjective (pred well groomed)b) <horse/garden> bien cuidado -
14 прилизанный
1) прич. от прилизать2) прил. разг. alisado, atusado; acicalado, peripuesto, emperejilado ( о внешнем виде)3) прил. разг. (о картине, литературном произведении) peinado, pulido* * *adjcolloq. (о картине, литературном произведении) peinado, acicalado, alisado, atusado, emperejilado (о внешнем виде), peripuesto, pulido -
15 trig
adj.1 bien puesto, bien acicalado.2 sano, en buen estado, firme.3 pulcro, acicalado.4 trigonométrico.s.1 calzo de rueda o de barril; galga.2 trigonometría.v.1 atar o trabar las ruedas de un carruaje, impedir que una rueda dé vueltas.2 acicalar, adornar.3 calzar.(pt & pp trigged) -
16 trim
adj.1 acicalado, ajustado, muy limpio en apariencia, pimpante.2 bien cuidado, ajustado, acicalado, muy limpio en apariencia.3 esbelto.4 delgado.5 de corte elegante.s.1 adorno.2 recorte.3 perfecto orden.v.1 recortar, podar, chapodar, cortar en redondo, cortar un poco, mondar, afrailar.2 adornar, ataviar, ornamentar.3 ribetear, desorillar, orillar, orlar.4 rebajar.5 despavesar.6 desbastar los bordes de, brujir, grujir.(pt & pp trimmed) -
17 burnish
'bə:niʃ(to make (metal) bright by polishing: They burnished the silver.) pulirtr['bɜːnɪʃ]1 bruñido1 bruñirburnish ['bərnɪʃ] vt: bruñirn.• acicalado s.m.v.• acicalar v.• bruñir v.• esmerilar v.• pulir v.'bɜːrnɪʃ, 'bɜːnɪʃtransitive verb bruñir*['bɜːnɪʃ]VT1) [+ metal] bruñir2) (fig) [+ image] mejorar* * *['bɜːrnɪʃ, 'bɜːnɪʃ]transitive verb bruñir* -
18 dandified
-
19 dressy
-
20 groom
ɡru:m
1. noun1) (a person who looks after horses: a groom at the stables.) mozo de cuadra2) (a bridegroom, male partner of the bride.) novio
2. verb1) (to clean, brush etc a horse's coat: The horses were groomed for the horse show.) almohazar2) (to prepare for some task, purpose etc: She's being groomed as a possible successor to our head of department.) preparargroom n1. novioSe usa para referirse al novio sólo durante el día de la boda. Es la forma abreviada de bridegroom2. mozo de cuadratr[grʊːm]1 (bridegroom) novio2 (for horses) mozo de cuadra2 (person) arreglar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto groom somebody for something preparar a alguien para algogroom ['gru:m, 'grʊm] vt1) : cepillar, almohazar (un animal)2) : arreglar, cuidarwell-groomed: bien arreglado3) prepare: preparargroom n1) : mozo m, -za f de cuadra2) bridegroom: novio mn.• abajador, -ora s.m.,f.• caballerizo s.m.• lacayo s.m.• mozo s.m.• mozo de caballos s.m.• novio s.m.• palafrenero, -era s.m.,f.v.• acicalar v.• almohazar v.
I gruːma) \<\<dog\>\> cepillar; \<\<horse\>\> cepillar, almohazar*b) (make neat, attractive) (usu pass) arreglar; ( excessively) acicalarc) ( prepare) preparar
II
1) ( Equ) mozo m de cuadra2) ( bridegroom) novio m[ɡruːm]1. N1) (in stable) mozo m de cuadra2) (=bridegroom) novio m2. VT1) [+ horse] almohazar, cuidarto groom o.s. — acicalarse
well groomed — [person] muy acicalado
2) (=prepare) [+ person]to groom sb as/to be — preparar a algn para/para ser
3) [paedophile] [+ child] ganarse la confianza de* * *
I [gruːm]a) \<\<dog\>\> cepillar; \<\<horse\>\> cepillar, almohazar*b) (make neat, attractive) (usu pass) arreglar; ( excessively) acicalarc) ( prepare) preparar
II
1) ( Equ) mozo m de cuadra2) ( bridegroom) novio m
См. также в других словарях:
acicalado — acicalado, da adjetivo atildado, compuesto, peripuesto (irónico y coloquial), hecho un figurín, soplado, pulido, repulido. Acicalado tiene normalmente un uso peyorativo; el resto puede tener, a veces, connotaciones despectivas. * * * Sinónimos … Diccionario de sinónimos y antónimos
acicalado — acicalado, da (Del part. de acicalar). 1. adj. Extremadamente pulcro. 2. m. Acción de acicalar … Diccionario de la lengua española
Acicalado — Los gatos suelen limpiarse con la lengua. El acicalado en los animales comprende las actividades de limpieza, desparasitado o cualquier otra actividad por medio de la cual el animal cuida las partes exteriores de su cuerpo. En la mayoría de los… … Wikipedia Español
acicalado — ► adjetivo 1 Exageradamente pulcro y limpio: ■ las chicas acicaladas esperaban el inicio del baile. SINÓNIMO [emperifollado] peripuesto ► sustantivo masculino 2 Acción y resultado de acicalar o acicalarse. * * * acicalado, a Participio adjetivo… … Enciclopedia Universal
acicalado — {{#}}{{LM SynA00481}}{{〓}} {{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}acicalado{{]}}, {{[}}acicalada{{]}} {{《}}▍ adj.{{》}} = arreglado • lamido • relamido • puesto • apañado • peripuesto (col.) ≠ descuidado … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Acicalado social — Macaco japonés desparasitando a un compañero. En los animales gregarios el acicalamiento social es una actividad en la que un individuo limpia, desparasita o cuida de cualquier otra forma el cuerpo o la apariencia de otro individuo de su grupo.… … Wikipedia Español
piripuesto — acicalado, bien presentado, debidamente preparado para una actividad social … Diccionario de Guanacastequismos
acicalar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: acicalar acicalando acicalado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. acicalo acicalas acicala acicalamos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
acicalarse — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: acicalarse acicalando acicalado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. me acicalo te acicalas se acicala… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Lemuriformes — «lemur» redirige aquí. Para el género, véase Lemur (género). «lemures» redirige aquí. Para los seres de la mitología romana, véase larvae … Wikipedia Español
Propithecus candidus — Sifaca sedoso … Wikipedia Español