-
1 Achsmotor
сущ.1) ж.д. тяговый двигатель с опорно-осевым подвешиванием, тяговый электродвигатель с моторноосевой подвеской2) электр. двигатель на оси, электродвигатель на оси -
2 Achsmotor
m < bahn> ■ yoke-suspended motorm <fz.antr> (Direktantrieb; z.B. Straßenbahn) ■ direct-drive motor -
3 Achsmotor
mсм. Achsentriebmotor -
4 Achsmotor
m тяговый электродвигатель м. с моторноосевой подвеской ж.-д.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Achsmotor
-
5 двигатель на оси
nelectr. Achsmotor -
6 тяговый двигатель с опорно-осевым подвешиванием
adjrailw. Achsentriebmotor, AchsmotorУниверсальный русско-немецкий словарь > тяговый двигатель с опорно-осевым подвешиванием
-
7 тяговый электродвигатель с моторноосевой подвеской
adjrailw. Achsentriebmotor, AchsmotorУниверсальный русско-немецкий словарь > тяговый электродвигатель с моторноосевой подвеской
-
8 электродвигатель на оси
nelectr. AchsmotorУниверсальный русско-немецкий словарь > электродвигатель на оси
-
9 direct-drive motor
<tech.gen> (e.g. of tape deck, vehicle) ■ Einzelantriebsmotor m<vhcl.drive> (on axle) ■ Achsmotor m -
10 gearless motor
< drive> ■ Achsmotor m -
11 yoke-suspended motor
< railw> ■ Achsmotor m -
12 тяговый электродвигатель
тяговый электродвигатель м. ж.-д. Bahnfahrmotor m; ж.-д. Bahnmotor m; ж.-д. elektrischer Bahnmotor m; elektrischer Fahrmotor mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > тяговый электродвигатель
-
13 Achs
-
14 Motor
См. также в других словарях:
Fahrmotor — Treibradsatz mit Fahrmotor. An der Außenseite sind die Gummisegmentfedern zu erkennen, die den Radkörper elastisch mit dem Motorgetriebe verbinden. Der Schachtstutzen rechts oben dient zur Kühlluftzufuhr. Als Fahrmotoren (auch Traktionsmotoren)… … Deutsch Wikipedia
Fahrmotoren — Treibradsatz mit Fahrmotor. An der Außenseite sind die Gummisegmentfedern zu erkennen, die den Radkörper elastisch mit dem Motorgetriebe verbinden. Der Schachtstutzen rechts oben dient zur Kühlluftzufuhr. Als Fahrmotoren werden die Motoren… … Deutsch Wikipedia