-
1 Achsabstand
Achsabstand m расстоя́ние ме́жду ося́ми, межосево́е расстоя́ние; ба́за (автомоби́ля, тра́ктора и т.п.)Achsantrieb m авт. при́вод о́си, переда́ча движе́ния к веду́щим ося́мAchsabstand авт. гла́вная переда́чаdoppelt übersetzter Achsabstand двойна́я гла́вная переда́чаAchsaufhängung f авт. подве́ска о́сиAchsbruch m поло́мка о́сиAchsbüchse f тех. осева́я бу́кса; осева́я вту́лкаAchsbund m тех. осево́й бу́ртик; осево́й запле́чикAchsdrehung f враще́ние вокру́г о́си -
2 Achsabstand
mмежосевое [межцентровое] расстояние; авто, ж.-д. база- flankenspielfreier Achsabstand- spielfreier Achsabstand -
3 Achsabstand
Achsabstand m rozstaw(ienie) osi -
4 Achsabstand
mрасстояние между осями, межосевое расстояние; база (автомобиля, трактора и т. п.) -
5 Achsabstand
сущ.1) общ. проектный шаг (в частности, в документах Кнауф) (http://w3.knauf.ru/images/catalog/download/tip_tech_karti_t2_KSL.pdf), база (автомобиля, трактора и т.п.)3) авт. главная передача, расстояние между центрами осей, база (напр. автомобиля)4) горн. расстояние между осями (напр., концевых барабанов конвейера)5) текст. разводка -
6 Achsabstand
m; = Achsstand -
7 Achsabstand
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Achsabstand
-
8 Achsabstand
(m)межосевое (межцентровое) расстояние, расстояние между центрами (осями) -
9 Achsabstand
ḿ1. межосевое расстояние, расстояние между центрами осей2. база (напр., автомобиля)Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Achsabstand
-
10 Achsabstand
ḿбаза, расстояние между осямиDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Achsabstand
-
11 Achsabstand
m <-(e)s,..stände> межосевое [межцентровое] расстояние -
12 Achsabstand
m база ж. авто ж.-д.; межосевое расстояние с.; межцентровое расстояние с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Achsabstand
-
13 Achsabstand
расстоя́ние ме́жду ося́ми, межосево́е расстоя́ние -
14 Achsabstand
Áchsabstand m -(e)s,..stände тех.расстоя́ние ме́жду ося́ми; ба́за -
15 Achsabstand der Bandanlage
Универсальный немецко-русский словарь > Achsabstand der Bandanlage
-
16 flankenspielfreier Achsabstand
прил.тех. межосевое расстояние в беззазорном зацеплении, межосевое расстояние в плотном зацепленииУниверсальный немецко-русский словарь > flankenspielfreier Achsabstand
-
17 spielfreier Achsabstand
прил.тех. межосевое расстояние в беззазорном зацеплении, межосевое расстояние в плотном зацепленииУниверсальный немецко-русский словарь > spielfreier Achsabstand
-
18 (flanken)spielfreier Achsabstand
межосевое расстояние в плотном [беззазорном] зацепленииDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > (flanken)spielfreier Achsabstand
-
19 (flanken)spielfreier Achsabstand
межосевое расстояние в плотном [беззазорном] зацепленииDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > (flanken)spielfreier Achsabstand
-
20 doppelt übersetzter Achsabstand
прил.Универсальный немецко-русский словарь > doppelt übersetzter Achsabstand
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Achsabstand — Achsenabstand * * * Ạchs|ab|stand 〈[ ks ] m. 1u〉 Abstand zw. zwei Achsen * * * Ạchs|ab|stand, der: Abstand zwischen zwei Achsen; Radstand. * * * Ạchs|ab|stand, der: Abstand zwischen zwei Achsen; Radstand … Universal-Lexikon
Achsabstand — im Stahlbetonbau: Abstand der Stabachsen nebeneinander liegender Bewehrungsstäbe Abstand der Schwerachsen nebeneinander liegender Bewehrungsstöße vorgegebene Abstände der Betonstahlachsen zur Betonoberfläche oder untereinander, um eine genügende… … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Achsenabstand — Achsabstand … Universal-Lexikon
Rollski — Der Rollski Sport (auch Rollskilaufen, Rollskifahren, Skirollern oder kurz Rollern) ist eine Ausdauersportart. Den Rollskilauf gibt es bereits mehrere Jahrzehnte. Er hat sich als Sommertraining für Skilangläufer ursprünglich noch in klassischer… … Deutsch Wikipedia
Koralmtunnel — Verkehrsverbindung Koralmbahn Länge 32,9 kmdep1 Anzahl der Röhren 2 Größte Überdeckung bis 1200 mdep1 … Deutsch Wikipedia
Rollenski — Der Rollski Sport (auch Rollskilaufen, Rollskifahren, Skirollern oder kurz Rollern) ist eine Ausdauersportart. Den Rollskilauf gibt es bereits mehrere Jahrzehnte. Er hat sich als Sommertraining für Skilangläufer ursprünglich noch in klassischer… … Deutsch Wikipedia
Rollerski — Der Rollski Sport (auch Rollskilaufen, Rollskifahren, Skirollern oder kurz Rollern) ist eine Ausdauersportart. Den Rollskilauf gibt es bereits mehrere Jahrzehnte. Er hat sich als Sommertraining für Skilangläufer ursprünglich noch in klassischer… … Deutsch Wikipedia
Rollski-Sport — Der Rollski Sport (auch Rollskilaufen, Rollskifahren, Skirollern oder kurz Rollern) ist eine Ausdauersportart. Den Rollskilauf gibt es bereits mehrere Jahrzehnte. Er hat sich als Sommertraining für Skilangläufer ursprünglich noch in klassischer… … Deutsch Wikipedia
Skiroller — Der Rollski Sport (auch Rollskilaufen, Rollskifahren, Skirollern oder kurz Rollern) ist eine Ausdauersportart. Den Rollskilauf gibt es bereits mehrere Jahrzehnte. Er hat sich als Sommertraining für Skilangläufer ursprünglich noch in klassischer… … Deutsch Wikipedia
Eisenbahnbrücke Meißen — 51.16166666666713.4788888888897Koordinaten: 51° 9′ 42″ N, 13° 28′ 44″ O … Deutsch Wikipedia
Eisenbahnelbbrücke Meißen — 51.16166666666713.4788888888897Koordinaten: 51° 9′ 42″ N, 13° 28′ 44″ O … Deutsch Wikipedia