-
1 переложение налогов
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > переложение налогов
-
2 переложение риска
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > переложение риска
-
3 переложение ответственности
Русско-немецкий юридический словарь > переложение ответственности
-
4 переложение
n1) gener. Abwälzung, Transposition, Übertragung3) eng. Überlagerung4) law. Abwälzung (напр., риска, ответственности), Abwälzung (ответственности), Arrangement eines Musikstücks, Bearbeitung, Umsetzung eines Musikstücks, Übertragung (напр. ответственности)6) mus. Arrangement, Transkription7) busin. Abwälzung (напр. риска), Uberwälzung (налогов, напр. в цене товара), Ubertragung (напр. ответственности) -
5 переложение риска
-
6 вальцовка
f Walzen n; Walzmaschine* * *вальцо́вка f Walzen n; Walzmaschine* * *n1) gener. Wälzen2) eng. Abwälzung, Walzen3) chem. Mischwalzwerk, Walzweksaal4) road.wrk. Einwalzen5) textile. Walzwerk6) weld. Reckwalzen -
7 обкат
-
8 обкатка
n1) gener. Umwälzung, Einfahrbetrieb (автомобиля), Wälzen (в обработке металлов резанием)2) milit. Einlaufen3) eng. Abwälzung, Leerlauf, Probelauf (автомобиля), Reckstauchen4) railw. Befahren, Befahrung, Einfahren (напр. вагонов), Einfahrt (напр. вагонов), Einlauf (поверхности катания бандажа), Probefahrt, Prüflauf, Rollen, Rollung5) auto. Abrollen (напр. автомобиля), Einfahren, Einfahren (напр. автомобиля), Einlauf6) road.wrk. Wälzung7) polygr. Druckabwicklung (формы цилиндром)8) electr. Abwälzen9) oil. Umwälzung (двигателя)10) silic. Wälzbewegung11) atom. Nachweisfahrt12) sow. Nähprüfung13) weld. (ковочная) Rollen14) shipb. Abwälzverfahren -
9 обкатывание
n1) eng. Abwälzen, Abwälzung2) road.wrk. Abglätten, Abglättung -
10 огибание
n1) eng. Abwälzen, Umwälzung (режущего инструмента)2) astr. Umhüllung3) weld. Abwälzung4) aerodyn. Umkreisung5) nav. Beugung -
11 отваливание
-
12 откатывание
-
13 перекатывание
-
14 перекладывание
n1) gener. Umbetten, Umbettung, Umlegen, (ответственности) Verschieben2) eng. Umlegung (напр. труб)3) law. Abschieben (íàïð. der Verantwortung), Abwälzen (íàïð. der Steuer), Abwälzung, Übertragung4) road.wrk. Verlegen5) busin. Umlagerung6) shipb. Umstauen -
15 перекладывание налога
nlaw. Abwälzung einer Steuer, SteuerabwälzungУниверсальный русско-немецкий словарь > перекладывание налога
-
16 перекладывание риска
Универсальный русско-немецкий словарь > перекладывание риска
-
17 переложение налогов
n1) econ. Fortwälzung von Steuern (на покупателей), Steuerabwälzung (на трудящихся)2) busin. Fortwälzung von Steuern, Steuerrückwälzung3) capit. Abwälzung -
18 переложение ответственности
Универсальный русско-немецкий словарь > переложение ответственности
-
19 прокатка
n1) gener. Auswalzung2) eng. Abwälzung, Walzen5) paint.varn. Abrollen (поверхности валиком и т.п.)6) shipb. Rollen, Walzvorgang -
20 сваливание
n1) gener. Abladung, Abreißer (борьба), (тк.sg) Ablagerung, Abwälzung2) Av. Flugzeugabstürzen, Schieben (самолёта), Schiebung (самолёта), Abkippen3) construct. Kippen5) radio. Verkantung6) textile. Filzen, Zusammenwalken7) aerodyn. Abkippen (самолёта), Sacken, Sackflug, Sackzustand, Überziehen, Abreißen (самолёта)8) cinema.equip. Verkanten
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Abwälzung — Durch die Steuergesetze entsteht zunächst für jeden Steuerpflichtigen einer formelle Steuerlast oder Zahllast, verstanden als der an die Finanzbehörde zu entrichtende Steuerbetrag. Die Ermittlung der formellen Steuerlast ist eine juristische… … Deutsch Wikipedia
Abwälzung — Ạb|wäl|zung, die; , en: das Abwälzen. * * * Ạb|wäl|zung, die; , en: das Abwälzen … Universal-Lexikon
Empfehlungsmanagement — Als Netzwerk Marketing (engl.: Network Marketing, auch: Multi Level Marketing (MLM), Empfehlungsmarketing oder Strukturvertrieb, seltener Mundpropaganda) wird im Marketing das Generieren von Referenzen im Sinne der von einer Vertrauensperson… … Deutsch Wikipedia
Evolventenverzahnung — Abb. 1: Entstehung einer Evolvente Eine Evolventenverzahnung bezeichnet einen bestimmten Typ von Verzahnungen für Zahnräder und Zahnstangen. Sie ist heute wegen ihrer Vorteile die bedeutendste Verzahnungsart im Maschinenbau. Die Flanken der Zähne … Deutsch Wikipedia
Multi-Level-Marketing — Als Netzwerk Marketing (engl.: Network Marketing, auch: Multi Level Marketing (MLM), Empfehlungsmarketing oder Strukturvertrieb, seltener Mundpropaganda) wird im Marketing das Generieren von Referenzen im Sinne der von einer Vertrauensperson… … Deutsch Wikipedia
Multi Level Marketing — Als Netzwerk Marketing (engl.: Network Marketing, auch: Multi Level Marketing (MLM), Empfehlungsmarketing oder Strukturvertrieb, seltener Mundpropaganda) wird im Marketing das Generieren von Referenzen im Sinne der von einer Vertrauensperson… … Deutsch Wikipedia
Network-Marketing — Als Netzwerk Marketing (engl.: Network Marketing, auch: Multi Level Marketing (MLM), Empfehlungsmarketing oder Strukturvertrieb, seltener Mundpropaganda) wird im Marketing das Generieren von Referenzen im Sinne der von einer Vertrauensperson… … Deutsch Wikipedia
Network Marketing — Als Netzwerk Marketing (engl.: Network Marketing, auch: Multi Level Marketing (MLM), Empfehlungsmarketing oder Strukturvertrieb, seltener Mundpropaganda) wird im Marketing das Generieren von Referenzen im Sinne der von einer Vertrauensperson… … Deutsch Wikipedia
Netzwerk-Marketing — Als Netzwerk Marketing (engl.: Network Marketing, auch: Multi Level Marketing (MLM), Empfehlungsmarketing oder Strukturvertrieb, seltener Mundpropaganda) wird im Marketing das Generieren von Referenzen im Sinne der von einer Vertrauensperson… … Deutsch Wikipedia
Netzwerkmarketing — Als Netzwerk Marketing (engl.: Network Marketing, auch: Multi Level Marketing (MLM), Empfehlungsmarketing oder Strukturvertrieb, seltener Mundpropaganda) wird im Marketing das Generieren von Referenzen im Sinne der von einer Vertrauensperson… … Deutsch Wikipedia
Schönheitsreparatur — Der Begriff Schönheitsreparatur ist sprachlich irreführend, weil es sich dabei eigentlich nicht um eine Reparatur handelt, sondern um die rein dekorative Gestaltung einer vermieteten Wohnung oder eines vermieteten Geschäftsraumes, bei der… … Deutsch Wikipedia