-
1 обеззараживание сточных вод
обеззараживание сточных вод
Обработка сточных вод с целью удаления из них патогенных и санитарно-показательных микроорганизмов.
[ ГОСТ 17.1.1.01-77]
обеззараживание сточных вод
Уничтожение болезнетворных бактерий, содержащихся в очищенных сточных водах, перед сбросом их в водоём или перед повторным использованием
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
33. Обеззараживание сточных вод
D. Entschädigung von Abwasser
E. Desinfection of waste waters
F. Désinfection des eaux usées
Обработка сточных вод с целью удаления из них патогенных и санитарно-показательных микроорганизмов
Источник: ГОСТ 17.1.1.01-77: Охрана природы. Гидросфера. Использование и охрана вод. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > обеззараживание сточных вод
-
2 дезинфекция сточных вод
Универсальный русско-немецкий словарь > дезинфекция сточных вод
-
3 обеззараживание сточных вод
Универсальный русско-немецкий словарь > обеззараживание сточных вод
-
4 обеззараживание
(с)Entkeimung (f); Desinfizierung (f); Dekontamination (f);обеззараживание загрязнений — Entkeimung (f) der Verunreinigungen;
обеззараживание отбросов — Entkeimung (f) der Abfälle
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > обеззараживание
-
5 обеззараживание
обеззараживание с. Dekontamination f; Desinfektion f; Desinfizierung f; яд. Entaktivierung f; Entgiften n; воен. Entgiftung f; Entseuchung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обеззараживание
См. также в других словарях:
ОБЕЗЗАРАЖИВАНИЕ СТОЧНЫХ ВОД — уничтожение болезнетворных бактерий, содержащихся в очищенных сточных водах, перед сбросом их в водоём или перед повторным использованием (Болгарский язык; Български) обеззаразяване на отпадъчни води (Чешский язык; Čeština) zdravotní… … Строительный словарь
обеззараживание сточных вод — Обработка сточных вод с целью удаления из них патогенных и санитарно показательных микроорганизмов. [ГОСТ 17.1.1.01 77] обеззараживание сточных вод Уничтожение болезнетворных бактерий, содержащихся в очищенных сточных водах, перед сбросом их в… … Справочник технического переводчика
