-
1 комплекс мероприятий, направленных на выравнивание различий в условиях ведения хозяйства при вступлении крупных крестьянских хозяйств в сельскохозяйственный кооператив
nhist. Abstockung (напр. сокращение поголовья скота, находящегося в личном пользовании)Универсальный русско-немецкий словарь > комплекс мероприятий, направленных на выравнивание различий в условиях ведения хозяйства при вступлении крупных крестьянских хозяйств в сельскохозяйственный кооператив
-
2 недооценка
n1) gener. Verkleinerung2) law. Unterbewertung (íàïð. von Grundfonds), Unterfakturierung (íàïð. beim Verzollen), Vernachlässigung3) account. Abstockung4) psych. Bagatellisierung, Verkennung5) f.trade. Unterschätzung -
3 уменьшение
n1) gener. Abbau, Abbau (заработной платы, цен и т.п.), Abbrechen, Abmilderung, Abminderung, Abnähme, Dekreszenz, Diminution, Dämpfung (света, огня), Kürzung, Milderung (áîëè), Minder, Mäßigung, Nachlassen (интенсивности), Rückgang, Rücklauf, Schwund, minn, minner, Dämpfung, Minderung, Reduzierung, Verkleinerung, Verminderung, Verringerung, Moderation2) geol. Abnehmen, Entnahme, Herabminderung, Kleinstellung3) Av. Abschwellen, Einschränkung, Zurückführen4) eng. Reduzieren, Schwinden, Sinken, Reduktion5) construct. Verkürzung, Volumenabnahme, Volumenverringerung6) math. Erniedrigung (степени уравнения)7) law. Abbau (напр., производства, выпуска и т.п.), Abkürzung8) econ. Abbau (напр. выпуска продукции), Abbau (расходов), Abflauen (напр., спроса), Abflauen (напр. спроса), Beschneidung (напр. заработной платы), Herabsetzung (напр. плана, расходов), Senkung, Verflachung, rückläufige Entwicklung (напр. занятости), Abnahme, Remission9) account. (напр. стоимости) Abstockung10) fin. Abgang11) auto. Abschwächung, Verfeinerung12) artil. Abbrechen (заряда, прицела), Verjüngung13) road.wrk. Abfall14) polygr. Verringen15) textile. Einlaufen (длины, площади, объёма, веса)16) electr. Absinken17) special. Dekrement18) atom. Verringern19) busin. Abbau (напр. производства, выпуска и т.п.), Abflauen (спроса), Einschrumpfung, Abschöpfung (цены, стоимости)21) autom. Abfallen22) f.trade. Einengung, Ermäßigung, Nachlaß23) nav. Herabsetzen (õîäà)24) cinema.equip. Verkleinerung (напр., изображения)
См. также в других словарях:
Abstockung — Herabsetzen eines ⇡ Festwertes … Lexikon der Economics
Hans Friedrichs — Wilhelm Kube, Hermann Göring und Hans Friedrichs bei dessen Amtseinführung am 10. März 1934, Aufnahme aus dem Bundesarchiv Hans Friedrichs (* 9. November 1875 in Demmin; † … Deutsch Wikipedia
Eishockey-Bundesliga 1981/82 — Eishockey Bundesliga ◄ vorherige Saison 1981/82 nächste ► Meister … Deutsch Wikipedia
Eishockey-Weltmeisterschaft 1967 — Die 34. Eishockey Weltmeisterschaft und 45. Eishockey Europameisterschaft fand vom 18. bis 29. März 1967 in Österreich statt. Sämtliche Spiele wurden in Wien ausgetragen. Es nahmen 21 Mannschaften an dieser WM teil, Spielstätten waren die Wiener… … Deutsch Wikipedia
Eishockey in Hamburg — Logo des Hamburger Eis und Rollsport Verbands Die O2 World … Deutsch Wikipedia
Salzachklamm — Salzachöfen Die Salzachöfen oder die Salzachklamm ist der klammartige Durchbruch des Flusses Salzach durch die nördlichen Kalkhochalpen zwischen Hagen und Tennengebirge … Deutsch Wikipedia
Salzachöfen — Blick vom Fußgängersteg in den unteren Klammbereich Die Salzachöfen oder die Salzachklamm ist der klammartige Durchbruch des Flusses Salzach durch die nördlichen Kalkhochalpen zwischen Hagen und Tennengebirge. Mit dem Automobil fährt man etwa… … Deutsch Wikipedia
Festwert — I. Begriff:Unveränderter Wertansatz für einen Bestand bestimmter Vermögensgegenstände einer Unternehmung für mehrere aufeinander folgende Geschäftsjahre, wenn die Vermögensgegenstände unter gleichbleibenden Produktionsverhältnissen (Kapazität,… … Lexikon der Economics
Pauschalabschreibung — Sammelabschreibung, Gesamtabschreibung, Gruppenabschreibung; zusammengefasste ⇡ Abschreibung für mehrere Vermögensgegenstände. Da prinzipiell der Grundsatz der ⇡ Einzelbewertung gilt (§ 252 I Nr. 3 HGB), dürfen P. nur ausnahmsweise vorgenommen… … Lexikon der Economics
