-
1 разливочная площадка
Abstichbühne метал., GießbühneRussian-german polytechnic dictionary > разливочная площадка
-
2 рабочая площадка
adj1) gener. Arbeitsbühne2) milit. Arbeitsplatz3) eng. Bedienungsbühne, Bedienungspodest, Bedienungsstand, Fahrplanum, Planum (экскаватора), Meistergang4) construct. Werkplatz, Arbeitsfeld5) mining. Arbeitsebene, Arbeitsplanum, Grubenplanum6) metal. Abstichbühne7) oil. Arbeitsbühne (буровой установки)8) f.trade. Bühne -
3 разливочная площадка
Универсальный русско-немецкий словарь > разливочная площадка
-
4 tapping platform
-
5 литейный двор
литейный двор м. мет. Abstichbett n; Abstichbühne f; Gießbett n; Gießhalle f; Gußbett n; лит. Herd m; мет. Masselbett nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > литейный двор
-
6 поддоменник
поддоменник м. Abstichbühne f; Unterofen mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > поддоменник
-
7 рабочая площадка
рабочая площадка ж. мет. Abstichbühne f; маш. Arbeitsbühne f; Bedienbühne f; Bedienungsbühne f; Bedienungspodest n m; Bedienungsstand m; Fahrplanum nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > рабочая площадка
-
8 разливочная
разливочная ж. Gießhalle fразливочная ж. машина ж. пищ. Abfüller m; Füller m; Füllmaschine f; кож.,мет. Gießmaschine f; мет. Hüttengießmaschine f; мет. Masselgießmaschine fразливочная ж. машина ж. для чугуна мет. Gießmaschine f; Masselgießmaschine f; Roheisengießmaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > разливочная
См. также в других словарях:
Völklinger Hütte — Eingangsbereich des Weltkulturerbes Völklinger Hütte 49.2505555555566.8452777777778 Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Weltkulturerbe Völklinger Hütte — Ansicht von der Autobahn A620 aus gesehen … Deutsch Wikipedia