-
1 Absolventen-
абсолвентски -
2 Absolventen
plalumni -
3 der Einsatz der Absolventen
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Einsatz der Absolventen
-
4 Absolvent
m; -en, -en, Absolventin f; -, -nen school-leaver, Am. (high-school) graduate; einer Hochschule: graduate* * *Ab|sol|vent [apzɔl'vɛnt]1. m -en, -en, Ab|sol|ven|tin[-'vɛntɪn]2. f -, -nen (UNIV)graduatedie Absolventen eines Lehrgangs — the students who have completed a course
* * *Ab·sol·vent(in)<-en, -en>[apzɔlˈvɛnt]m(f) graduate* * *der; Absolventen, Absolventen, Absolventin die; Absolvent, Absolventnen (einer Schule) one who has taken the leaving or (Amer.) final examination; (einer Akademie, Hochschule) graduate* * *Absolvent m; -en, -en, Absolventin f; -, -nen school-leaver, US (high-school) graduate; einer Hochschule: graduate* * *der; Absolventen, Absolventen, Absolventin die; Absolvent, Absolventnen (einer Schule) one who has taken the leaving or (Amer.) final examination; (einer Akademie, Hochschule) graduate* * *m.graduate (university) n. -
5 Absolvent
Absol'vent m <Absolventen; Absolventen> absolvent m -
6 Absolvent
-
7 Absolvent
apzɔl'vɛntm (f - Absolventin)graduado/graduada m/f<-en, -en; -nen>; (vor dem Examen) examinando, -a Maskulin, Feminin; (nach dem Examen) ex alumno, -a Maskulin, Feminin( Femininum Absolventin) [apzɔlˈvɛnt, ɪn] ( Maskulinum Plural Absolventen, Femininum Plural Absolventinnen) der, die[von Hochschule] titulado universitario masculino, titulada universitaria femenino, egresado masculino, egresada femenino (América) -
8 Absolvent(in)
Absolvent(in) m(f) PERS school leaver, leaver, (AE) graduate; recent diploma holder, degree holder, student or trainee successfully completing a course, person or student who has successfully completed a training course, person or student who has successfully completed a school, student graduating from … (kein direktes Äquivalent im Englischen für den Absolventen eines Ausbildungsganges oder einer Schule) -
9 Absolvent
Absolvent m -en, -en выпускни́к; ока́нчивающий курс уче́бного заведе́нияder Einsatz der Absolventen распределе́ние выпускнико́в -
10 entlassen
1) aus Arbeitsverhältnis, Wehrdienst увольня́ть уво́лить2) Gefangenen, Absolventen, Schulabgänger выпуска́ть вы́пустить. Gefangenen auch освобожда́ть освободи́ть. jdn. aus der Haft entlassen освобожда́ть /- кого́-н. из заключе́ния4) weggehen, wegfahren lassen отпуска́ть /-пусти́ть. und damit war ich entlassen с э́тим меня́ отпусти́ли -
11 Entlassung
1) Entlassen: aus Arbeitsverhältnis, Wehrdienst увольне́ние. um Entlassung (aus dem Dienst) bitten проси́ть по- уво́лить с рабо́ты2) v. Absolventen, Schulabgängern, Gefangenen вы́пуск. v. Gefängnisinsassen auch освобожде́ние. v. Patienten вы́писка -
12 Absolvent
-
13 Absolventin
-
14 Absolvent
-
15 Absolventin
-
16 lenken
- {to conduct} dẫn tới, chỉ huy, chỉ đạo, điều khiển, hướng dẫn, quản, quản lý, trông nom, dẫn - {to dispose} sắp đặt, sắp xếp, bó trí, làm cho có ý định, làm cho có khuynh hướng, làm cho có tâm trạng, làm cho có ý muốn, quyết định, dùng, tuỳ ý sử dụng, quyết định số phận xử lý - giải quyết, vứt bỏ, khử đi, bác bỏ, đánh bại, ăn gấp, uống gấp, bán, bán chạy, nhường lại, chuyển nhượng - {to drive (drove,driven) dồn, xua, đánh đuổi, lùa, săn đuổi, đi khắp, chạy khắp, sục sạo, lùng sục, cho chạy, cầm cương, lái, lái xe đưa đi, lái xe dẫn đi, dồn vào thế, bắt buộc, khiến cho, làm cho - bắt làm cật lực, bắt làm quá sức, cuốn đi, đánh giạt, làm trôi giạt, đóng, bắt, đào, xoi, tiu, bạt, làm cho chạy, đưa, dàn xếp xong, ký kết, làm, hoãn lại, để lại, để chậm lại, cầm cương ngựa, đánh xe - lái xe..., đi xe, chạy, bạt bóng, bị cuốn đi, bị trôi giạt, lao vào, xô vào, đập mạnh, quất mạnh, giáng cho một cú, bắn cho một phát đạn, ném cho một hòn đá to let drive at), nhằm mục đích - có ý định, có ý muốn, làm cật lực, lao vào mà làm, tập trung vật nuôi để kiểm lại - {to handle} cầm, sờ mó, vận dụng, sử dụng, đối xử, đối đãi, luận giải, nghiên cứu, bàn về, xử lý, buôn bán - {to manage} chế ngự, kiềm chế, sai khiến, dạy dỗ, dạy bảo, thoát khỏi, gỡ khỏi, xoay xở được, giải quyết được, đạt kết quả, đạt mục đích, xoay sở được, tìm được cách - {to pilot} dìu dắt qua những khó khăn - {to steer} hướng về, lái ô tô, lái tàu thuỷ..., bị lái, lái được, hướng theo một con đường, hướng bước về - {to sway} đu đưa, lắc lư, thống trị, cai trị, làm đu đưa, lắc, gây ảnh hưởng, có lưng võng xuống quá - {to work (worked,worked) làm việc, hành động, hoạt động, gia công, chế biến, lên men, tác động, có ảnh hưởng tới, đi qua, chuyển động, dần dần tự chuyển, tự làm cho, tiến hành, tiến triển - có kết quả, có hiệu lực, lách, nhăn nhó, cau lại, day dứt, bắt làm việc, làm lên men, thêu, chuyển vận, gây ra, thi hành, thực hiện, khai thác, trổng trọt, giải, chữa, nhào, nặn, rèn, tạc, vẽ, chạm, trau, đưa dần vào - chuyển, dẫn &), bày ra, bày mưu = lenken [auf] {to bend (bent,bent) [to,on]; to direct [to]; to turn [to]}+ = lenken (Verkehr) {to diver}+ = lenken (Absolventen) {to place}+ = lenken [auf] (Aufmerksamkeit) {to draw (drew,drawn) [to]}+
См. также в других словарях:
Absolvénten — (lat.), in Bayern s.v.w. Abiturienten … Kleines Konversations-Lexikon
Liste der Dozenten und Absolventen der Hochschule für Gestaltung Offenbach am Main — Logo 1908 Hier werden Personen gelistet, die Dozenten und Absolventen der Hochschule für Gestaltung in Offenbach am Main sind Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Absolventenabzeichen (Sowjetunion) — Absolventen Militärakademie der Sowjetunion Absolventen des Generalstabs der Sowjetunion Der Begriff Absolventenabzeichen der Sowjetu … Deutsch Wikipedia
Dipl.-Inf.-Wirt. (FH) — Absolventen von Studiengängen der Informationswirtschaft im deutschsprachigen Raum erhalten den akademischen Grad: Diplom Informationswirt (Kurzform: Dipl. Infw., Dipl. Inf. Wirt, Dipl. Inform.Wirt oder Dipl. Informationsw.).… … Deutsch Wikipedia
Dipl.-Inf.Wirt. — Absolventen von Studiengängen der Informationswirtschaft im deutschsprachigen Raum erhalten den akademischen Grad: Diplom Informationswirt (Kurzform: Dipl. Infw., Dipl. Inf. Wirt, Dipl. Inform.Wirt oder Dipl. Informationsw.).… … Deutsch Wikipedia
Dipl.-Inform.Wirt. — Absolventen von Studiengängen der Informationswirtschaft im deutschsprachigen Raum erhalten den akademischen Grad: Diplom Informationswirt (Kurzform: Dipl. Infw., Dipl. Inf. Wirt, Dipl. Inform.Wirt oder Dipl. Informationsw.).… … Deutsch Wikipedia
Dipl.-Infw. (FH) — Absolventen von Studiengängen der Informationswirtschaft im deutschsprachigen Raum erhalten den akademischen Grad: Diplom Informationswirt (Kurzform: Dipl. Infw., Dipl. Inf. Wirt, Dipl. Inform.Wirt oder Dipl. Informationsw.).… … Deutsch Wikipedia
Informationswirt — Absolventen von Studiengängen der Informationswirtschaft im deutschsprachigen Raum erhalten den akademischen Grad: Diplom Informationswirt (Kurzform: Dipl. Infw., Dipl. Inf. Wirt, Dipl. Inform.Wirt oder Dipl. Informationsw.).… … Deutsch Wikipedia
Bachelor — Der Bachelor ([ˈbætʃə.lɚ] oder [ˈbætʃlɚ], dt. auch Bakkalaureus; aus engl. bachelor, geht auf das lat. baccalaureus, „(Jung )Geselle“, zurück) ist der erste akademische Grad eines gestuften Universitätsstudiums oder Hochschulstudiums und zugleich … Deutsch Wikipedia
Bachelor of Laws im angelsächsischen Rechtskreis — Dieser Artikel wurde auf den Seiten der Qualitätssicherung eingetragen. Bitte hilf mit, ihn zu verbessern, und beteilige dich bitte an der Diskussion! Folgendes muss noch verbessert werden: Belegsituation verbessern und wikifizieren… … Deutsch Wikipedia
BA-Studium — Logo der Berufsakademien in Baden Württemberg, Sachsen und Thüringen Eine Berufsakademie (BA) ist eine Studieneinrichtung im tertiären Bildungsbereich, die eine starke Praxisorientierung aufweist, aber im Gegensatz zur Universität und… … Deutsch Wikipedia