-
1 Absenkvorrichtung
сущ.сил. понижающее устройство (при формовке кирпича), приспособление для опускания -
2 Absenkvorrichtung
-
3 Absenkvorrichtung
(f)приспособление для опускания, понижающее устройство (при формовке кирпича)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Absenkvorrichtung
-
4 понижающее устройство
Универсальный русско-немецкий словарь > понижающее устройство
-
5 приспособление для опускания
nsilic. AbsenkvorrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > приспособление для опускания
-
6 kneeling device
< comvhcl> (e.g. of airport bus) ■ Kneeling-Einrichtung f ; Kneelinganlage f ; Kneelingsystem n ; Kneeling n ; Absenkvorrichtung f -
7 kneeling facility
< comvhcl> (e.g. of airport bus) ■ Kneeling-Einrichtung f ; Kneelinganlage f ; Kneelingsystem n ; Kneeling n ; Absenkvorrichtung f -
8 kneeling feature
< comvhcl> (e.g. of airport bus) ■ Kneeling-Einrichtung f ; Kneelinganlage f ; Kneelingsystem n ; Kneeling n ; Absenkvorrichtung f -
9 kneeling system
< comvhcl> (e.g. of airport bus) ■ Kneeling-Einrichtung f ; Kneelinganlage f ; Kneelingsystem n ; Kneeling n ; Absenkvorrichtung f -
10 приспособление
(с)Einrichtung (f) ; Vorrichtung (f);питающее приспособление — Dosiervorrichtung (f); Speiser (m);
заливочное приспособление — Einfüllhäne (m) pl;
загрузочное приспособление — Ladegerät (n); Aufladevorrichtung (f); Beladeeinrichtung (f);
приспособление для подъёма — Anhebevorrichtung (f); Hebegerät (n); Hebezeug (n);
смесительное приспособление — Mischgerät (n); Mischvorrichtung (f);
приспособление для наполнения, заполнения — (F)üllungseinrichtung (f);
приспособление для разрушения корки метатенка — Schwimmdeckenbrecher (m), Schwimmdeckenzerstörer (m);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > приспособление
См. также в других словарях:
Culemeyer-Anlage — Der Straßenroller (umgangssprachlich „Culemeyer“) ist ein von Dr. Ing. Johann Culemeyer im Jahre 1931 entwickelter Fahrzeuganhänger zum Transport von Eisenbahnwagen und Schwerlasten auf der Straße. Diese Art der Güterbeförderung gehört in der… … Deutsch Wikipedia
Straßenroller — Der Straßenroller (umgangssprachlich „Culemeyer“) ist ein Fahrzeuganhänger zum Transport von Eisenbahnwagen und Schwerlasten auf der Straße; er wurde ab 1930 von Dr. Ing. Johann Culemeyer für die Deutsche Reichsbahn Gesellschaft entwickelt.… … Deutsch Wikipedia
Magnetschienenbremse — Magnetschienenbremse, rot eingefärbt, an einem Itino D2 von Bombardier Transportation … Deutsch Wikipedia
Mg-Bremse — Magnetschienenbremse, rot eingefärbt, an einem Itino D2 von Bombardier Transportation Magnetsch … Deutsch Wikipedia
Schienenbremse — Magnetschienenbremse, rot eingefärbt, an einem Itino D2 von Bombardier Transportation Magnets … Deutsch Wikipedia
