-
1 Abschaltleistung
Abschaltleistung f ELEK breaking capacity, breaking power, (AE) interrupting capacity, rupturing capacity (z. B. Trennschalter, Leistungsschalter) -
2 Abschaltleistung
Abschaltleistung f (circuit-)breaking capacity, interrupting rating, interrupting capacityDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Abschaltleistung
-
3 Abschaltleistung
Abschaltleistung f эл. разры́вная мо́щность -
4 Abschaltleistung
f эл. -
5 Abschaltleistung
-
6 Abschaltleistung
f <el> ■ circuit-breaking capacity -
7 Abschaltleistung
fразрывная мощность, мощность отключенияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Abschaltleistung
-
8 Abschaltleistung
f мощность ж. отключения эл.; разрывная мощность ж. эл.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abschaltleistung
-
9 мощность отключения
neng. Abschaltleistung -
10 мощность при аварийном останове
natom. Abschaltleistung (реактора)Универсальный русско-немецкий словарь > мощность при аварийном останове
-
11 отключаемая мощность
Универсальный русско-немецкий словарь > отключаемая мощность
-
12 разрывная мощность
adjelectr. Abschaltleistung, Ausschaltleistung (выключателя), Ausschaltleistung (выключения), Ausschaltungsleistung (выключателя), Schaltfähigkeit (выключателя), Schaltleistung (выключателя) -
13 circuit-breaking capacity
<el> ■ Abschaltleistung f ; Abschaltvermögen n<el> (of relays, circuit breakers) ■ Ausschaltvermögen nEnglish-german technical dictionary > circuit-breaking capacity
-
14 breaking capacity
breaking capacity ELEK Abschaltleistung f, Ausschaltleistung f, Ausschaltvermögen n, Schaltleistung f, Schaltleistung f (Einschalten) -
15 breaking power
-
16 interrupting capacity
interrupting capacity ELEK Abschaltleistung f (z. B. Trennschalter, Leistungsschalter); Ausschaltleistung f (z. B. Leistungsschalter, Trennschalter); Ausschaltvermögen n (z. B. Leistungsschalter, Trennschalter); Schaltleistung f (Ausschalten)English-german engineering dictionary > interrupting capacity
-
17 rupturing capacity
rupturing capacity ELEK Abschaltleistung f (z. B. Trennschalter, Leistungsschalter); Ausschaltleistung f (z. B. Leistungsschalter, Trennschalter); Ausschaltvermögen n (z. B. Leistungsschalter, Trennschalter); Schaltleistung f (Ausschalten) -
18 breaking capacity
breaking capacity Abschaltleistung f, Ausschaltleistung f, Schaltleistung f; Ausschaltvermögen n breaking capacity ( breaking capacity of a switching device or a fuse) Ausschaltvermögen n (eines Schaltgerätes oder einer Sicherung) (IEC 50-441)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > breaking capacity
-
19 circuit-breaking capacity
circuit-breaking capacity Abschaltleistung fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > circuit-breaking capacity
-
20 interrupting rating
interrupting rating Abschaltleistung fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > interrupting rating
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Baureihe 156 — DR Baureihe 252 DBAG Baureihe 156 MEG 801–804 Nummerierung: DR 252 001–004 DB 156 001–004 MEG 801–804 Anzahl: 4 Hersteller … Deutsch Wikipedia
Baureihe E 11 — DR Baureihe E 11, DR Baureihe 211 DBAG Baureihe 109 Anzahl: 96 Hersteller: LEW Baujahr(e): 1961–1963, 1972–1976 Ausmusterung … Deutsch Wikipedia
Baureihe E 42 — DR Baureihe E 42, DR Baureihe 242 DBAG Baureihe 142 Anzahl: 292 Hersteller: LEW Baujahr(e): 1962–1976 Ausmusterung: ab 1992 … Deutsch Wikipedia
DB-Baureihe 142 — DR Baureihe E 42, DR Baureihe 242 DBAG Baureihe 142 Anzahl: 292 Hersteller: LEW Baujahr(e): 1962–1976 Ausmusterung: ab 1992 … Deutsch Wikipedia
DBAG-Baureihe 109 — DR Baureihe E 11, DR Baureihe 211 DBAG Baureihe 109 Anzahl: 96 Hersteller: LEW Baujahr(e): 1961–1963, 1972–1976 Ausmusterung … Deutsch Wikipedia
DBAG-Baureihe 142 — DR Baureihe E 42, DR Baureihe 242 DBAG Baureihe 142 Anzahl: 292 Hersteller: LEW Baujahr(e): 1962–1976 Ausmusterung: ab 1992 … Deutsch Wikipedia
DBAG-Baureihe 156 — DR Baureihe 252 DBAG Baureihe 156 MEG 801–804 Nummerierung: DR 252 001–004 DB 156 001–004 MEG 801–804 Anzahl: 4 Hersteller … Deutsch Wikipedia
DR-Baureihe 211 — DR Baureihe E 11, DR Baureihe 211 DBAG Baureihe 109 Anzahl: 96 Hersteller: LEW Baujahr(e): 1961–1963, 1972–1976 Ausmusterung … Deutsch Wikipedia
DR-Baureihe 242 — DR Baureihe E 42, DR Baureihe 242 DBAG Baureihe 142 Anzahl: 292 Hersteller: LEW Baujahr(e): 1962–1976 Ausmusterung: ab 1992 … Deutsch Wikipedia
DR-Baureihe 252 — DBAG Baureihe 156 MEG 801–804 Nummerierung: DR 252 001–004 DB 156 001–004 MEG 801–804 Anzahl: 4 Hersteller … Deutsch Wikipedia
DR-Baureihe E 11 — DR Baureihe E 11, DR Baureihe 211 DBAG Baureihe 109 Anzahl: 96 Hersteller: LEW Hennigsdorf Baujahr(e): 1961–1963, 1972–1976 Ausmusterung … Deutsch Wikipedia