-
1 клапан верхнего продувания
Универсальный русско-немецкий словарь > клапан верхнего продувания
-
2 клапан для удаления пены
nshipb. AbschaumventilУниверсальный русско-немецкий словарь > клапан для удаления пены
-
3 клапан
клапан м., ограничивающий зарядку ж.-д. Füllungsbegrenzungsventil nклапан м. Gatter n; Klappe f; кож. Lasche f; типогр. Titelvorsatz m; Tor n; Ventil n; полигр. Vorfalz mклапан м., охлаждающийся специальным химическим составом Hohlventil n mit Kühlfüllung; hohlgeschmiedetes Ventil n mit Kühlfüllungклапан м. челночной коробки текст. Kastenklappe f; текст. Kastenzunge f; Schützenkastenklappe f; текст. Schützenkastenzunge f
См. также в других словарях:
Abschaumventil — Abschaumventil, ein an den Schiffskesseln angebrachtes Ventil, durch das Unreinigkeiten des Kesselwassers entfernt werden können. Zu diesem Zweck ist an das Ventil im Innern des Kessels ein Rohr angeschlossen, das bis in die Ebene des niedrigsten … Lexikon der gesamten Technik