-
1 Abnehmerkreis
Abnehmerkreis
customers, consuming public -
2 Abnehmerkreis
Abnehmerkreis m клиенту́ра, круг покупа́телей, круг зака́зчиковAbnehmerland, см. Abnahmeland -
3 Abnehmerkreis
-
4 Abnehmerkreis
mклиентура, круг покупателей ( заказчиков) -
5 Abnehmerkreis
сущ.1) коммер. круг заказчиков, круг покупателей, клиентура2) экон. круг покупателей (торгового предприятия)3) бизн. клиентура (заказчики, покупатели)4) внеш.торг. клиентура торгового дома -
6 Abnehmerkreis
mклиентура; покупатели; заказчики; потребители ( товаров и услуг); абонентыDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Abnehmerkreis
-
7 Abnehmerkreis
клиентура торгового домаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Abnehmerkreis
-
8 Abnehmerkreis
m <-es, -e> клиентура, заказчики -
9 Abnehmerkreis
-
10 Abnehmerkreis
Ábnehmerkreis m -es, -e ком.клиенту́ра, круг покупа́телей [зака́зчиков] -
11 клиентура
n1) gener. Abn.-Gr. (Abnehmergruppe), Abnehmergruppe, Kundenkreis, Kundenstruktur, Klientel, Klientel (у адвокатов)2) coll. Kundschaft3) law. Klientel (адвоката), Klientel (íàïð. eines Rechtsanwalts), Klientur (адвоката), Kundenstamm, Mandantschaft (по-английски clientele (у адвокатов))4) commer. Abnehmerkreis5) econ. Abnehmerschaft, Klientschaft, Kundenstock6) fin. Kunden, Käufer, Käuferkreis7) patents. Kundsame8) busin. Abnehmerkreis (заказчики, покупатели)9) f.trade. Klientur -
12 круг покупателей
n1) gener. Kundenkreis2) commer. Abnehmerkreis3) econ. Abnehmerkreis (торгового предприятия), Abnehmerschaft (торгового предприятия), Kundenstock4) f.trade. Käuferkreis -
13 клиентура торгового дома
nf.trade. AbnehmerkreisУниверсальный русско-немецкий словарь > клиентура торгового дома
-
14 круг заказчиков
ncommer. Abnehmerkreis -
15 Abnehmer
Abnehmer
(Benutzer) user, (Käufer) buyer, purchaser, vendee (US), bargainee, taker, (Kunde) client, customer, (pl.) market, (Verbraucher) consumer;
• alleiniger Abnehmer sole buyer,
• gewerblicher Abnehmer industrial customer (user), business user;
• keine Abnehmer (Börse) no buyers;
• potenzieller Abnehmer would-be user;
• Abnehmer finden to find (meet with) purchasers;
• keine Abnehmer finden to find no sale (market);
• Abnehmer sein to be in the market;
• Abnehmergruppe consumer group;
• Abnehmerkartell buying (purchasing) combine;
• Abnehmerkonto customer account;
• Abnehmerkreis customers, consuming public;
• Abnehmerland customer (purchasing) country;
• Abnehmernation consumer nation, consuming country;
• Abnehmerrisiko buyer’s risk. -
16 Abnehmerschaft
f, см. AbnehmerkreisDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Abnehmerschaft
-
17 клиентура
(покупатели, заказчики, потребители товаров и услуг, абоненты) Abnehmerkreis, connection, Klientschaft, KundschaftРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > клиентура
См. также в других словарях:
Abnehmerkreis — Zielgruppe; Kundenstamm; Klientel; Kundschaft; Kunde (österr.); Kundenkreis * * * Ạb|neh|mer|kreis, der: Anzahl von Abnehmern: er hat für seine Erzeugnisse einen großen A … Universal-Lexikon
Selbstverlag — Wandbilderfibel von 1847 Selbstverlag (auch Eigenverlag genannt) bezeichnet die Herausgabe eines Buchs oder anderer Publikationen durch den Autor oder Künstler selbst (Selbstverleger) oder durch eine meist wissenschaftliche Institution, die… … Deutsch Wikipedia
Amfetamin — Strukturformel Allgemeines Freiname Amphetamin Andere Namen … Deutsch Wikipedia
Amphe — Strukturformel Allgemeines Freiname Amphetamin Andere Namen … Deutsch Wikipedia
Amphetaminsucht — Strukturformel Allgemeines Freiname Amphetamin Andere Namen … Deutsch Wikipedia
Benzedrin — Strukturformel Allgemeines Freiname Amphetamin Andere Namen … Deutsch Wikipedia
Benzedrine — Strukturformel Allgemeines Freiname Amphetamin Andere Namen … Deutsch Wikipedia
Besch — Gemeinde Perl Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Butzdorf — Besch ist ein Ortsteil (Gemeindebezirk) der Gemeinde Perl im Landkreis Merzig Wadern (Saarland). Besch hat etwa 1337 Einwohner und liegt 150 m über NN. Besch / Mosel mit Kriegsgräberstätte und St. Georg Denkmal … Deutsch Wikipedia
Deutsche Führerbriefe — Die Deutschen Führerbriefe (Untertitel: Politisch wirtschaftliche Privatkorrespondenz) wurden seit 1928 in Köln und ab 1929 in Berlin herausgegeben von Dr. Otto Meynen, Privatsekretär des einflussreichen Kohle Industriellen Paul Silverberg, und… … Deutsch Wikipedia
Dexamin — Strukturformel Allgemeines Freiname Amphetamin Andere Namen … Deutsch Wikipedia