-
1 Abnahmelehre
Abnahmelehre f inspection gauge, master, master gaugeDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Abnahmelehre
-
2 Abnahmelehre
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Abnahmelehre
-
3 Abnahmelehre
сущ.1) артил. калибр, шаблон2) маш. приёмный калибр, приёмочный калибр -
4 Abnahmelehre
f < msr> ■ inspection gauge; master gauge -
5 Abnahmelehre
f машиностр.приёмный [приёмочный] калибр -
6 Abnahmelehre
артил. шаблонартил. калибрартил. приёмный калибр -
7 Abnahmelehre
(f)приёмный калибр -
8 Abnahmelehre
fприёмочный калибр (м) -
9 Abnahmelehre
f приёмный калибр м. маш.; приёмочный калибр м. маш.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abnahmelehre
-
10 приемный калибр
Abnahmelehre машиностр. -
11 калибр
n1) gener. Kaliber2) Av. Kaliber (Cal.)3) milit. Bohrungsdurchmesser, Innendurchmesser, Kaliberlehre, Rohrweite (орудия), Seelendurchmesser4) eng. Einschnitt (на прокатных валках), Lehr, Leisten, Maßlehre, Riefe (прокатного валка), Seelenweite (ствола орудия), Lehre5) artil. Abnahmelehre, Durchmesser, Kalibermaß6) road.wrk. Dicke (Листового металла)7) textile. Schablone8) oil. Bohrlochkaliber (для калибровки ствола скважины), (ловильный) Fangkaliber10) weld. Meßlehre11) wood. Werkstückmessgerät (для заготовок)12) roll. Furche13) shipb. Eiche -
12 приёмный калибр
-
13 приёмочный калибр
adjmech.eng. Abnahmelehre -
14 шаблон
n1) gener. Form, Mall (в судостроении), Montagelehre (http://books.google.com.by/books?id=RH8z_oYC8AUC&pg=PA21&lpg=PA21&dq=Montagelehre&source=web&ots=krcyMGHhke&sig=V6Pon_07O-a-Bl_h0pX3V7OUn9Q&hl=ru&sa=X&oi=book_result&resnum=2&ct=result#PPA21,M1), Formlehre2) comput. Hardcopy (в устройствах визуального отображения), Hartkopie (в устройствах визуального отображения), Vorlage, Zeichenschablone (PL/1)3) liter. Schema4) eng. Abbildung, Bezugsformstück (при измерении), Formatbild, Lehr, Lehre, Leisten, Maske, Muster, Münster, Patrone, Profillehre, Profilplatte, Richtmaß, Schmiege, Schnittmuster, Sperrmaß, Anhaltskerbe, Modell, Schablone (тж. перен.)5) construct. Lehrbrett, Schablone (для разравнивания бетонной смеси)6) railw. Stellehre7) artil. Abnahmelehre8) road.wrk. Abgleichbohle9) forestr. Bock, Maßbrett, Profillate10) polygr. Abdeckung, Fühllehre, Prägedruckplatte11) radio. Formbrett (для монтажа), Siebmaske12) textile. Einzelmodell, Kurve, Regulierungsbrett des Trittes13) IT. Format14) liter. Formbrett15) oil. Kaliber16) silic. Schablone (напр., для формования), Schablonenmesser17) weld. (литейный) Formbrett, Schablone (для измерений, формовки)18) microel. Fotomaske, Fotoschablone20) wood. (объёмный) Nachformschablone, Werkstückmessgerät21) nav. Malle, Mallen22) shipb. Lehrform, Musterform, Stichmaß, Straklatte, Vorbild -
15 inspection gauge
<i&c> ■ Abnahmelehre f -
16 master gauge
<i&c> ■ Abnahmelehre f ; Kontrolllehre f<i&c> (for pressure measurement) ■ Prüfmanometer n ; Kontrollmanometer n ; Referenzmanometer n -
17 приёмочный калибр
мAbnahmelehre (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > приёмочный калибр
-
18 master gage
-
19 master gauge
-
20 acceptance gauge
acceptance gauge Abnahmelehre fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > acceptance gauge
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Abnahmelehre — priėmimo kalibras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Priimamų gaminių tikrinimo kalibras. atitikmenys: angl. acceptance gage; acceptance gauge vok. Abnahmelehre, f rus. приемный калибр, m; приемо сдаточный калибр, m pranc … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
acceptance gage — priėmimo kalibras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Priimamų gaminių tikrinimo kalibras. atitikmenys: angl. acceptance gage; acceptance gauge vok. Abnahmelehre, f rus. приемный калибр, m; приемо сдаточный калибр, m pranc … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
acceptance gauge — priėmimo kalibras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Priimamų gaminių tikrinimo kalibras. atitikmenys: angl. acceptance gage; acceptance gauge vok. Abnahmelehre, f rus. приемный калибр, m; приемо сдаточный калибр, m pranc … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
calibre de réception — priėmimo kalibras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Priimamų gaminių tikrinimo kalibras. atitikmenys: angl. acceptance gage; acceptance gauge vok. Abnahmelehre, f rus. приемный калибр, m; приемо сдаточный калибр, m pranc … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
priėmimo kalibras — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Priimamų gaminių tikrinimo kalibras. atitikmenys: angl. acceptance gage; acceptance gauge vok. Abnahmelehre, f rus. приемный калибр, m; приемо сдаточный калибр, m pranc. calibre de… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
приемный калибр — priėmimo kalibras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Priimamų gaminių tikrinimo kalibras. atitikmenys: angl. acceptance gage; acceptance gauge vok. Abnahmelehre, f rus. приемный калибр, m; приемо сдаточный калибр, m pranc … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
приемо-сдаточный калибр — priėmimo kalibras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Priimamų gaminių tikrinimo kalibras. atitikmenys: angl. acceptance gage; acceptance gauge vok. Abnahmelehre, f rus. приемный калибр, m; приемо сдаточный калибр, m pranc … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas