-
1 распайка
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > распайка
-
2 распайка
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > распайка
-
3 отпаивать
-
4 выпаивание
Ablöten n -
5 распайка
распайка
Ндп. распай
распаивание
Разъединение паяного соединения при нагреве его выше температуры начала плавления материала паяного шва.
[ ГОСТ 17325-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
11. Распайка
Ндп. Распай
D. Ablöten
E. Unbrazing; Unsoldering
Разъединение паяного соединения при нагреве его выше температуры начала плавления материала паяного шва (см.п. 97)
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > распайка
-
6 проверять по отвесу
v1) gener. ablöten2) eng. abloten3) construct. einloten, nach Lotlinie prüfen4) mining. abloten (при выполнении маркшейдерских работ) -
7 промерять глубину
-
8 устанавливать по отвесу
v1) gener. ablöten2) eng. abloten3) construct. einlöten, einloten4) mining. einsenkeln (напр., крепёжные стойки)Универсальный русско-немецкий словарь > устанавливать по отвесу
-
9 центрировать
v1) geol. abloten, einsenkein2) eng. ausrichten, einmitten, zentrieren (устанавливать по центру), mitten, zentrieren3) construct. einloten, einmitteln4) artil. zentrieren (снаряд)5) oil. abloten (напр. фонарь вышки при её монтаже)6) weld. ausfluchten -
10 распайка
- unsoldering
- Unbrazing; Unsoldering
- unbrazing
распайка
Ндп. распай
распаивание
Разъединение паяного соединения при нагреве его выше температуры начала плавления материала паяного шва.
[ ГОСТ 17325-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
11. Распайка
Ндп. Распай
D. Ablöten
E. Unbrazing; Unsoldering
Разъединение паяного соединения при нагреве его выше температуры начала плавления материала паяного шва (см.п. 97)
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распайка
-
11 выверка по отвесу
-
12 выверять по отвесу
-
13 выпаивание
-
14 измерять лотом
-
15 определение вертикального положения с помощью отвеса
ngeol. AblotenУниверсальный русско-немецкий словарь > определение вертикального положения с помощью отвеса
-
16 опускать перпендикуляр
v1) gener. das Lot fällen2) geol. abloten3) eng. eine Rechtwinklige fällen, eine Senkrechte fällen4) construct. Lot fällen5) math. fällen, löten, lühen6) road.wrk. lotenУниверсальный русско-немецкий словарь > опускать перпендикуляр
-
17 отпаивать
-
18 отпайка
n1) eng. Abschmelzen, Lötstelle, Verlötung, Verschmelzung2) auto. Ablöten3) electr. Abgriff, Abzweig, Abzweigung, Anzapfung -
19 отпаять
-
20 распаивать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Abloten — Abloten, in den verschiednen Zweigen der praktischen Geometrie die Aufgabe, einen Punkt anzugeben, der mit einem gegebnen Punkt derselben Vertikalen angehört. Je nach der Lage und Art des gegebnen Punkts, je nach der verlangten Genauigkeit des… … Lexikon der gesamten Technik
Abloten — Abloten, Ablotinstrumente, s. Lot (Senkel) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ablöten — išlitavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. unsoldering vok. Ablöten, n rus. выпаивание, n; распайка, f pranc. désoudage, m … Radioelektronikos terminų žodynas
abloten — in einem bestimmten Gebiet die Wassertiefe (durch Lotung) feststellen; auch ausloten … Maritimes Wörterbuch
Abloteinstrumente — Abloteinstrumente. Man hat beim unmittelbaren Abloten (s.d.) zu unterscheiden: 1. mechanisches Abloten und 2. optisches Abloten. 1. Das einfache Instrument zum mechanischen Abloten ist das Senkel (s.d.), für gewöhnliche Zwecke, z.B. zum… … Lexikon der gesamten Technik
Lot [2] — Lot (Senkel), ein an einem Faden hängendes Gewicht, das unter der Einwirkung der Schwerkraft den Faden direkt senkrecht richtet. Man benutzt es, um, z. B. beim Mauern, die senkrechte (»lotrechte«) Richtung zu ermitteln (Bleilot, Schrot ,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Senkel — Senkel, Bleilot (s.d.), Lot (s.d.), das bekannte einfache Abloteinstrument (s.d.), ein an einem Faden aufgehängtes Gewicht. Die Gewichte oder Birnen der Senkel, welche gewöhnlich bei geodätischen Arbeiten verwendet werden, sind Zylinder mit… … Lexikon der gesamten Technik
abseigern — ạb||sei|gern 〈V. tr.; hat; Bgb.〉 einen Schacht abseigern 1. senkrecht anlegen 2. abloten [→ Seiger] * * * abseigern [aus mittelhochdeutsch seigen »sinken machen«], Bergbau: abloten oder senkrecht in die Tiefe projizieren … Universal-Lexikon
Abbacken — Die „Liste seemännischer Fachwörter“ ist ihres Umfangs wegen geteilt. Ihre zweite Hälfte siehe unter Liste seemännischer Fachwörter (N bis Z). Dies ist eine Liste speziell seemännischer Fachausdrücke (neben Soziolekten auch umgangssprachliche… … Deutsch Wikipedia
Abtakeln — Die „Liste seemännischer Fachwörter“ ist ihres Umfangs wegen geteilt. Ihre zweite Hälfte siehe unter Liste seemännischer Fachwörter (N bis Z). Dies ist eine Liste speziell seemännischer Fachausdrücke (neben Soziolekten auch umgangssprachliche… … Deutsch Wikipedia
Außenbord — Die „Liste seemännischer Fachwörter“ ist ihres Umfangs wegen geteilt. Ihre zweite Hälfte siehe unter Liste seemännischer Fachwörter (N bis Z). Dies ist eine Liste speziell seemännischer Fachausdrücke (neben Soziolekten auch umgangssprachliche… … Deutsch Wikipedia