Перевод: с русского на немецкий

Ablaufeinrichtung

1 спусковое устройство

adj
1) eng. Auslöser, Auslösevorrichtung, Auslösung

2) artil. Abfeuerung, Abfeuerungseinrichtung

3) nav. Ablaufschlitten

4) small.arm. Abzugblock, Abzugsblock, Abzugseinrichtung

5) shipb. Ablaufeinrichtung, Ablaufgerüst, Absenkanlage, Aussetzvorrichtung, Fiergeschirr, Stapellaufanlage, Stapellaufeinrichtung

6) mount.climb. Abseilgerät

Универсальный русско-немецкий словарь > спусковое устройство
2 спусковое устройство

спусковое устройство с. суд. Ablaufeinrichtung f; Absenkanlage f; эл. Auslösemechanismus m; Auslöser m; суд. Aussetzvorrichtung f; Kippschaltung f; Trigger m; Triggerschaltung f

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > спусковое устройство

Schiffskühlsystem — Der Begriff Schiffkühlsystem bezeichnet Systeme auf Schiffen, die neben der Kühlung des Hauptmotors und der Hilfsdiesel auch zur Abwärmenutzung und zur Kühlung anderer Hilfssysteme wie Klimaanlage, Proviantkühlanlage, Luftverdichter,… … Deutsch Wikipedia