-
1 монитор
n1) comput. Programm zur Uberwachung, Uberwachungsprogramm2) med. Kontrollsichtgerät3) eng. (nichtdispergierender) Vergleichsempfänger (Spektralanalyse), Bildkontrollgerät, Bildmonitor, Bildschirm, Kontrollbildgerät, Kontrollgerät, Mattscheibe, Monitorprogramm, Vergleichskanal4) brit.engl. TV-Monitor5) econ. Abbildungseinrichtung, Display6) TV. Mitsehgerät, Uberwachungsgerät, Monitor7) electr. Anzeigeeinrichtung, Überwachungsprogramm8) IT. Ablaufüberwachungsprogramm, Ausführungsroutine (программа, управляющая прохождением рабочих программ), Folgekontrolleinheit, Kontrolleinrichtung, Monitor-Programm, Programmüberwachungssystem, Uberwacher, Uberwachungssystem9) atom. Überwachungseinrichtung, Überwachungsgerät10) op.syst. Programmlauforganisator11) nav. Flußkampfschiff12) cinema.equip. Fernsehkontrollbildschirm -
2 мониторная программа
adj1) comput. Monitor-Programm, Programm zur Uberwachung2) IT. Ablaufüberwachungsprogramm3) op.syst. ProgrammlauforganisatorУниверсальный русско-немецкий словарь > мониторная программа
-
3 программа-монитор
n1) comput. Ausführungsroutine (программа, управляющая прохождением рабочих программ), Programm zur Uberwachung2) eng. Monitorprogramm, Uberwachungsprogramm3) electr. Überwachungsprogramm4) IT. Ablaufüberwachungsprogramm, Behandlungsroutine, Monitor, Monitor-Programm, Uberwacher5) op.syst. Führungsprogramm, Programmlauforganisator