-
1 Abhängige
m, f; -n, -n1. dependent2. von Drogen: addict, dependent* * *der Abhängigedependant* * *Ạb|hän|gi|ge(r) ['aphɛŋɪgə]mf decl as adjdependent, dependantSee:→ Unzucht* * *Ab·hän·gi·ge(r)f(m) dekl wie adj1. (Süchtiger) addict2. (abhängiger Mensch) dependant* * *1. dependent2. von Drogen: addict, dependent* * *m.,f.dependant n.dependent n. -
2 -abhängige
-
3 Abhängige
-
4 Abhängige
f1. dependant [female]2. dependentpldependents -
5 abhängige Beschäftigung
abhängige Beschäftigung f PERS dependent employment, paid employment (sometimes – but potentially ambiguous)* * ** * *abhängige Beschäftigung
dependent employmentBusiness german-english dictionary > abhängige Beschäftigung
-
6 abhängige Gesellschaft
abhängige Gesellschaft f BÖRSE, MGT, STEUER, WIWI controlled company, dependent company* * *f <Börse, Vw> controlled company* * *abhängige Gesellschaft
controlled (underlying, US) company, subsidiary company (corporation, US) -
7 abhängige Deckung
-
8 abhängige Erwerbspersonen
abhängige Erwerbspersonen fpl PERS dependent labour force, dependent working population (abhängig Beschäftigte und Arbeitslose)* * *fpl < Person> abhängig Beschäftigte und Arbeitslose dependent labour force, dependent working populationBusiness german-english dictionary > abhängige Erwerbspersonen
-
9 abhängige Variable
-
10 abhängige Volkswirtschaft
Business german-english dictionary > abhängige Volkswirtschaft
-
11 abhängige Abzahlungsgesellschaften
abhängige Abzahlungsgesellschaften
instalment finance subsidiariesBusiness german-english dictionary > abhängige Abzahlungsgesellschaften
-
12 abhängige Familienangehörige
abhängige Familienangehörige
dependenceBusiness german-english dictionary > abhängige Familienangehörige
-
13 abhängige Investmentgesellschaft
abhängige Investmentgesellschaft
investment affiliateBusiness german-english dictionary > abhängige Investmentgesellschaft
-
14 abhängige Kapitalanlagegesellschaft
abhängige Kapitalanlagegesellschaft
investment affiliateBusiness german-english dictionary > abhängige Kapitalanlagegesellschaft
-
15 abhängige Tochtergesellschaft
abhängige Tochtergesellschaft
controlled (underlying, US) companyBusiness german-english dictionary > abhängige Tochtergesellschaft
-
16 abhängige Veränderliche
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > abhängige Veränderliche
-
17 abhängige Kraftbetätigung
Kraftbetätigung f: abhängige Kraftbetätigung f dependent power operation (IEC 50-441-16-14) Kraftbetätigung f, Kraftbetätigung f eines mechanischen Schaltgerätes: abhängige Kraftbetätigung f ( abhängige Kraftbetätigung f eines mechanischen Schaltgerätes) EE dependent power operation (of a mechanical switching device) (IEC 50-441)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > abhängige Kraftbetätigung
-
18 abhängige Handbetätigung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > abhängige Handbetätigung
-
19 abhängige Handbetätigung eines mechanischen Schaltgerätes
Handbetätigung f eines mechanischen Schaltgerätes: abhängige Handbetätigung f eines mechanischen Schaltgerätes EE dependent manual operation of a mechanical switching device (IEC 50-441)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > abhängige Handbetätigung eines mechanischen Schaltgerätes
-
20 abhängige Kühlvorrichtung
Kühlvorrichtung f: abhängige Kühlvorrichtung f dependent circulating circuit component (IEC 50-411-14-04)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > abhängige Kühlvorrichtung
См. также в других словарях:
Abhängige — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Süchtiger • Süchtige • Abhängiger … Deutsch Wörterbuch
Abhängige — Ạb|hän|gi|ge, die/eine Abhängige; der/einer Abhängigen, die Abhängigen/zwei Abhängige: weibliche Person, die von jmdm. oder etw. ↑ abhängig (1) ist. * * * Abhängige, 1) Recht: Abhängigkeitsverhältnis, Schutzbefohlene. 2)… … Universal-Lexikon
Abhängige und unabhängige Variable — Abhängige Variable und unabhängige Variable sind Begriffe der empirischen Wissenschaften. In einem wissenschaftlichen Experiment wird eine Stellgröße, die unabhängige Variable, vom Versuchsleiter gezielt verändert und die Auswirkungen dieser… … Deutsch Wikipedia
abhängige Variablen — abhängige Variablen, diejenigen Variablen, deren Ausprägungsgrad sich in Abhängigkeit von unabhängigen Variablen vermutlich oder tatsächlich ändert. Im einfachsten Fall liegen nur jeweils eine unabhängige und abhängige Variable vor.… … Universal-Lexikon
Abhängige Signale — Abhängige Signale, Signale, deren Stellung von einer bestimmten Stellung anderer Signale abhängig ist (s. Signalwesen) … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
abhängige Gebiete — abhängige Gebiete, englisch non self governing territories [ nɔnsɛlf gʌvənɪȖ tɛrətriz], Territorien ohne volle Selbstregierung, die von einem zur UNO gehörenden Staat treuhänderisch verwaltet werden … Universal-Lexikon
abhängige Variable — abhängige Variable, eine Variable, deren momentaner Wert Ergebnis einer Ausdrucks oder einer Funktionsauswertung ist (Ausdruck, Funktion). Im Gegensatz dazu durchläuft eine unabhängige Variable alle Werte ihres Definitionsbereichs.… … Universal-Lexikon
Abhängige Variable — Die Artikel Regressor und Abhängige und unabhängige Variable überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne … Deutsch Wikipedia
Abhängige (asthenische) Persönlichkeitsstörung — Vergleichende Klassifikation nach ICD 10 DSM IV … Deutsch Wikipedia
Abhängige Persönlichkeitsstörung — Vergleichende Klassifikation nach ICD 10 DSM IV … Deutsch Wikipedia
Abhängige Löschwasserversorgung — Die Städte und Gemeinden müssen zur Gewährleistung des Brandschutzes eine ausreichende Löschwasserversorgung für die Feuerwehren sicherstellen. Dies erfolgt normalerweise als zentrale Löschwasserversorgung, bei der das Wasserverteilungssystem der … Deutsch Wikipedia