-
1 спускной клапан
-
2 выпускной клапан
adj1) gener. Abflußventil, Auspruffventil, Ausströmventil2) Av. Abgasventil, Auslaßschieber, Austrittsventil3) eng. Ausblaseventil, Auspuffventil, Auslaßventil4) railw. Auslöseventil, Druckauslassventil5) auto. Abblaseventil (компрессора), Ablaufventil, Auspuffklappe, Löseventil6) oil. Abzugsventil, Entllüftungsventil, Entlüfterventil, Entlüftungsventil7) food.ind. Auslaßklappe8) hydraul. Druckauslaßventil9) aerodyn. Ablaßventil10) nav. (спускной, сливной) Ablaßventil11) shipb. Ausgussventil, Ausgußventil, Entleerungsventil, Luftabflussventil -
3 выпускной кран
adj1) gener. Auslaufhahn, Abzugshahn2) eng. Entleerungshahn3) auto. Abflußventil, Ablaufventil, Ablaßventil, Abzapfhahn, Auslaßhahn4) artil. Ablaßhahn5) polygr. Abflusshann, Ablassnann6) food.ind. Abzughahn7) hydraul. Abblasehahn -
4 выхлопной клапан
adj1) gener. Auspruffventil2) Av. Auslaßschieber, Auspuffklappe, Ausströmventil, Austrittsventil3) milit. Abgasventil4) eng. Abblaseventil, Auslaßventil, Auspuffventil5) aerodyn. Abflußventil, Ausblaseventil, Auslaßklappe -
5 дренажный клапан
adj1) Av. Auslaßventil (AV), Entlüftungsventil2) eng. Entwässerungsventil3) artil. Abflußventil, Abfüllventil, Auslaßventil4) oil. Entleerungsventil -
6 сливной клапан
adj1) Av. Enttankungsventil, Kraftstoffablaßventil (топливного бака), Überlaufventil2) eng. Abflußventil, Auslaufventil, Entleerventil3) railw. Ablassventil, Ausgußventil, Bodenventil (вагона-цистерны)4) auto. Ablaufventil, Ablaßventil, Entleerungsventil5) artil. Abfüllventil6) oil. Abzapfventil, Auslaßventil, Entllüftungsventil, Entlüfterventil, Entlüftungsventil7) hydraul. Ausströmventil, Überströmventil8) nav. Abgangsventil9) shipb. Abflussventil, Ausgussventil -
7 сливной кран
adj1) gener. Abzapfhahn, Ausfluß, Ausflußhahn2) eng. Abflußhahn, Ablaßhahn, Entleerungshahn, Uberlaufhahn3) construct. Entnahmehahn4) railw. Ablasshahn5) auto. Abflußventil, Ablaufhahn (èê), Ablaufventil, Ablaßventil, Zapfhahn6) oil. Auslaßhahn, Überlaufhahn7) nav. Entwässerungshahn -
8 спускной клапан
adj1) eng. Abflußventil, Ablaufventil, Ablaßventil2) construct. Ablaufarmatur (смывного бачка)3) railw. Ablassventil4) hydraul. Entleerungsventil5) nav. Abgangsventil6) shipb. Abflussventil, Abgangventil, Lenzventil (спасательной шлюпки) -
9 сточный клапан
adj1) eng. Abflußventil2) chem. Ablaufventil3) hydrogr. Ablaufverschluß4) polygr. Entleerungsventil5) shipb. Ausgussklappe, Ausgussventil -
10 сливной кран
Abflußhahn m, Ablaßhahn m, Abflußventil n -
11 сливной вентиль
сливной вентиль м. Abflußventil n; Entleerungsventil nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сливной вентиль
-
12 сливной клапан
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > сливной клапан
-
13 спускной клапан
спускной клапан м. Abflußventil n; Ablaufventil n; Ablaßventil nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > спускной клапан
-
14 сточный клапан
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > сточный клапан
См. также в других словарях:
Badewannen — werden meistens aus Zinkblech (Stärke Nr. 16) hergestellt oder aus Kupferblech, innen verzinnt. Außerdem kommen vor: Wannen aus Holz, aus Gußeisen, innen emailliert, und aus Steingut (letztere verhältnismäßig teuer und der Beschädigung leicht… … Lexikon der gesamten Technik