-
1 Abdampfkessel
Abdampfkessel m тех. выпарно́й аппара́т; выпарно́й котё́л -
2 Abdampfkessel
-
3 Abdampfkessel
m тех. -
4 Abdampfkessel
сущ.1) тех. выпарной аппарат, выпарной котел2) текст. котёл для выпаривания3) судостр. аппарат для выпаривания, котёл, работающий на отработавшем паре -
5 Abdampfkessel
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Abdampfkessel
-
6 Abdampfkessel
-
7 Abdampfkessel
m выпарной аппарат м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abdampfkessel
-
8 Abdampfkessel
выпарно́й аппара́т -
9 выпарной аппарат
Abdampfkessel, Evaporator, Eindampfapparat, Kochapparat, Verdampfer, VerdampfungsapparatРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > выпарной аппарат
-
10 аппарат для выпаривания
Универсальный русско-немецкий словарь > аппарат для выпаривания
-
11 выпарной аппарат
adj1) eng. Abdampfapparat, Abdampfkessel, Eindampfapparat, Evaporator, Kochapparat, Verdampfungsapparat2) chem. Ausdampfkörper3) oil. Ausdampfapparat4) food.ind. Abdampfanlage, Ausdampfkorper, Eindampfer, Vaporisator, Verdampfer, Ausdämpfer, Verdampfanlage, Verdampfapparat5) atom. Verdampfer (напр. для концентрации радиоактивных отходов), Verdampferanlage (напр. для концентрации радиоактивных отходов), Verdampferapparat (напр. для концентрации радиоактивных отходов), Verdampfungsanlage, Verdampfungsapparat (напр. для концентрации радиоактивных отходов) -
12 котёл для выпаривания
ntextile. AbdampfkesselУниверсальный русско-немецкий словарь > котёл для выпаривания
-
13 котёл, работающий на отработавшем паре
nshipb. AbdampfkesselУниверсальный русско-немецкий словарь > котёл, работающий на отработавшем паре
-
14 выпарной аппарат
Abdampfanlage, Abdampfkessel, Eindampfapparat, Evaporator, Verdampfungsapparat, Vaporisator, Verdampfer пищ. -
15 выпарной аппарат
выпарной аппарат м. Abdampfapparat m; Abdampfkessel m; Eindampfapparat m; Evaporator m; Kochapparat m; тепл. Verdampfapparat m; Verdampfer m; Verdampfungsapparat mвыпарной аппарат м., работающий под давлением Druckverdampfer mвыпарной аппарат м. с вертикальным выносным кипятильником тепл. Verdampfer m mit außenliegendem senkrechtem Heizkörperвыпарной аппарат м. с внутренней вертикальной нагревательной камерой тепл. Vertikalrohrverdampfer m mit innenliegender Heizkammerвыпарной аппарат м. с выносной нагревательной камерой тепл. Verdampfer m mit außenliegender Heizkammerвыпарной аппарат м. с паровым обогревом тепл. dampfbeheizter Röhrenverdampfer m; dampfbeheizter Verdampfer mвыпарной аппарат м. с принудительной циркуляцией тепл. Zwangsumlaufverdampfer m; Zwangumlaufverdampfer mвыпарной аппарат м. с центральной циркуляционной трубкой тепл. Umlaufverdampfer m; Umwälzverdampfer mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > выпарной аппарат
-
16 Abdampf
m мятый пар м. тепл.; отработавший пар м. тепл.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abdampf
-
17 Kessel
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kessel
См. также в других словарях:
Platīn — (Platĭna, lat. Platinum, von dem spanischen Worte Plata, Silber). I. (Chem.). Chemisches Zeichen Pt, Atomgewicht 99,0 (H = 1), 1237, 5 (O = 100), ein seit der Mitte des vorigen Jahrh. bekanntes, ziemlich seltenes u. wegen seiner vorzüglichen… … Pierer's Universal-Lexikon