-
1 Abbuchung
Abbuchung f страх. бесспо́рное взыска́ние; списа́ние со счё́та; су́мма, спи́санная со счё́таAbbuchung бухг. списа́ние; списа́ния (со счё́та, со счето́в сумм, су́ммы)Abbuchungen бухг. списа́ния (со счё́та, со счето́в сумм, су́ммы)Abbuchung бухг. спи́санная (со счё́та) су́ммаAbbuchung fälliger Steuern und Abgaben бесспо́рное взыска́ние нало́гов и сбо́ров, срок упла́ты кото́рых наступи́л -
2 Abbuchung
-
3 Abbuchung
f2) сумма, списанная со счёта•Abbuchung fälliger Steuern und Abgaben — бесспорное взыскание налогов и сборов, срок уплаты которых наступил
eine Abbuchung tätigen [vornehmen] — производить списание со счёта
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Abbuchung
-
4 Abbuchung
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Abbuchung
-
5 Abbuchung
Abbuchung f obciążenie konta -
6 Abbuchung
-
7 Abbuchung
сущ.1) юр. списание, бесспорное списание (auf Grund eines Vollstreckungstitels oder anderer gleichgestellter Dokumente), списание со счёта (со счетов)2) экон. взысканная сумма, бесспорное взыскание, сумма, списанная со счёта3) бухг. списание со счета (сумм, суммы), списания со счетов (сумм, суммы), списанная (со счёта) сумма, (тк.sg) списание со счёта4) фин. списывание, (vom Konto) списание со счета, (vom Konto) списывание со счета5) внеш.торг. списание со счёта -
8 Abbuchung
списание со счётаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Abbuchung
-
9 Abbuchung
-
10 Abbuchung
Ábbuchung f =, -en бухг.1. тк. sg списа́ние со счё́та2. спи́санная (со счё́та) су́мма -
11 Abbuchung von einem Konto
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Abbuchung von einem Konto
-
12 Abbuchung fälliger Steuern und Abgaben
сущ.1) экон. бесспорное взыскание налогов и сборов, бесспорное взыскание налогов и сборов, срок уплаты которых наступилУниверсальный немецко-русский словарь > Abbuchung fälliger Steuern und Abgaben
-
13 bedingte Zustimmung zur Abbuchung
прил.юр. условный акцептУниверсальный немецко-русский словарь > bedingte Zustimmung zur Abbuchung
-
14 durch Abbuchung einziehen
Универсальный немецко-русский словарь > durch Abbuchung einziehen
-
15 eine Abbuchung vornehmen
Универсальный немецко-русский словарь > eine Abbuchung vornehmen
-
16 durch Abbuchung einziehen
взыскивать в бесспорном порядкеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > durch Abbuchung einziehen
-
17 eine Abbuchung vornehmen
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > eine Abbuchung vornehmen
-
18 Zustimmung zur Abbuchung für einen Teilbetrag
сущ.юр. частичный акцептУниверсальный немецко-русский словарь > Zustimmung zur Abbuchung für einen Teilbetrag
-
19 Ausbuchung
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Ausbuchung
См. также в других словарях:
Abbuchung — Mit Abbuchung bezeichnet man eine Kontobelastung aufgrund einer Lastschrift. In Deutschland gibt es dafür zwei Verfahren: Lastschrift aufgrund erteilter Einzugsermächtigung Dabei erteilt der Zahlungspflichtige dem Zahlungsempfänger die… … Deutsch Wikipedia
Abbuchung — Ạb|bu|chung, die; , en (Bankw.): 1. das Abbuchen. 2. abgebuchter Betrag. * * * Abbuchung, Buchführung: Eintragung eines Geldbetrages als Ausgabe auf einem Konto. Abbuchungsauftrag, Lastschrift. * * * Ạb|bu|chung, die; , en (Bankw.): 1. das… … Universal-Lexikon
Abbuchung durch Einzugsermächtigung — Abbuchung durch Einzugsermächtigung … Deutsch Wörterbuch
Abbuchung — Ạb|bu|chung … Die deutsche Rechtschreibung
Bankomatkarte — Eine Debitkarte (engl. debit die Kontobelastung) ist eine Bankkarte, Sparkassenkarte oder Bankomatkarte (österreichisch), die zur bargeldlosen Bezahlung oder zum Abheben von Bargeld am Geldautomaten eingesetzt werden kann. Sie ist eine aus… … Deutsch Wikipedia
Debit-Karte — Eine Debitkarte (engl. debit die Kontobelastung) ist eine Bankkarte, Sparkassenkarte oder Bankomatkarte (österreichisch), die zur bargeldlosen Bezahlung oder zum Abheben von Bargeld am Geldautomaten eingesetzt werden kann. Sie ist eine aus… … Deutsch Wikipedia
Abofalle — (auch Internetkostenfalle oder Kostenfalle im Internet) bezeichnet umgangssprachlich eine weit verbreitete unseriöse Geschäftspraktik im Internet, bei der Verbraucher unbeabsichtigt ein kostenpflichtiges Abonnement eingehen. Es handelt sich dabei … Deutsch Wikipedia
Debitkarte — Eine Debitkarte Eine Debitkarte (von lat. „debere“, „schulden“, engl. „debit“, Kontobelastung) ist eine Bankkarte, Sparkassenkarte oder Bankomatkarte (Warenzeichen,[1] Österreich), die zur bargeldlosen Bezahlung oder zum Abheben von Bargeld am… … Deutsch Wikipedia
Abb — Die Abkürzung ABB steht für: Asea Brown Boveri, den Elektrotechnikkonzern Allman Brothers Band Ape, Beck Brinkmann, eine Do Rock Band ABB Records, ein Hip Hop Label Adam Bernhard Bergrath; siehe die Düsseldorfer Senfspezialität ABB Senf… … Deutsch Wikipedia
Abb. — Die Abkürzung ABB steht für: Asea Brown Boveri, den Elektrotechnikkonzern Allman Brothers Band Ape, Beck Brinkmann, eine Do Rock Band ABB Records, ein Hip Hop Label Adam Bernhard Bergrath; siehe die Düsseldorfer Senfspezialität ABB Senf… … Deutsch Wikipedia
Altersnachweissystem — Ein Altersnachweissystem bzw. Adult/Age Verification System (auch Altersverifikationssystem, AVS) ist eine technische Lösung, um das Alter, insbesondere die Volljährigkeit, von Personen zu bestätigen. Anwendung finden diese Systeme vor allem auf… … Deutsch Wikipedia
