-
1 Abblendung
Abblendung f, -en затемне́ние, светомаскиро́вкаAbblendung тех. экрани́рованиеAbblendung тех. ко́жух, обтека́тельAbblendung (фо́то.) диафрагми́рованиеAbblendung авт. переключе́ние на бли́жний свет (фар)Abblendung авт. противоослепля́ющее приспособле́ниеAbblendung кино́. наплы́в, затемне́ние (ка́дра)Abblendung прекраще́ние съё́мки -
2 Abblendung
f =, -en1) затемнение, светомаскировка2) тех. экранирование3) тех. кожух, обтекатель5) авт. переключение ( фар) на ближний свет6) авт. противоослепляющее приспособление7) кино наплыв, затемнение ( кадра) -
3 Abblendung
сущ.1) общ. прекращение съёмки, светомаскировка2) тех. затемнение, кожух, обтекатель, ослабление слепящего действия света, приспособление для затемнения света, противослепящее приспособление, экранирование, экранирующее устройство, диафрагма (напр. объектива), диафрагмирование (напр. объектива)3) авт. переключение (фар) на ближний свет, противоослепляющее приспособление, экранирование света4) астр. диафрагмирование (объектива)5) электр. экранирование (напр. объектива), противоослепляющее устройство, ослабление ослепляющего действия света (фар)6) судостр. закрытие огней7) кинотех. переключение постов, съёмка "в затемнение", уход в затемнение, закрытие кадра шторкой, ред. проек. переход с поста на пост -
4 Abblendung
-
5 Abblendung
f; см. AbblendenDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Abblendung
-
6 Abblendung
-
7 Abblendung
затемнение -
8 Abblendung
астр. экранирование астр. диафрагмирование (объектива) -
9 Abblendung
fзатемнение; экранированиеDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Abblendung
-
10 Abblendung
f́1. ослабление слепяющего действия света (фар)2. противоослепляющее устройствоDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Abblendung
-
11 Abblendung
авиа. затемнение авиа. светомаскировка авиа. диафрагмирование авиа. экранирование -
12 Abblendung
f диафрагма ж. (напр., объектива) опт.; диафрагмирование с. (напр., объектива) опт.; затемнение с.; ослабление с. слепящего действия света; переключение с. (фар) на ближний свет авто.; приспособление с. для затемнения света; противослепящее приспособление с. авто.; экранирование с.; экранирующее устройство с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abblendung
-
13 Abblendung
fпереключение ( фар) на ближний свет; противоослепляющее устройство: ослабление ослепляющего действия света ( фар) -
14 Abblendung der Lampe
Универсальный немецко-русский словарь > Abblendung der Lampe
-
15 Abblendung der Scheinwerfer
сущ.ВМФ. выключение прожекторов, затемнение прожекторовУниверсальный немецко-русский словарь > Abblendung der Scheinwerfer
-
16 Abblendung der Scheinwerfer
выключение прожекторовзатемнение прожекторовDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > Abblendung der Scheinwerfer
-
17 kontinuierliche Abblendung
Deutsch-russische wörterbuch automobil > kontinuierliche Abblendung
-
18 Abblenden
Abblenden n затемне́ние, светомаскиро́вка, см.тж. Abblendung fAbblenden экрани́рование
См. также в других словарях:
Abblendung — Ạb|blen|dung, die; , en: das Abblenden. * * * Ạb|blen|dung, die; , en: das Abblenden … Universal-Lexikon
Abblendung — Ạb|blen|dung … Die deutsche Rechtschreibung
Dynax 9 — Vorderansicht der Minolta Dynax 9 ohne Objektiv (1998) Aufsicht … Deutsch Wikipedia
Minolta Dynax 9 — Vorderansicht der Minolta Dynax 9 (hier mit Gehäusedeckel BC 1000, Hochformatfunktionsgriff VC 9 und Handschlaufe HS 1) … Deutsch Wikipedia
Abbildungsfehler — In der Optik versteht man unter Abbildungsfehlern oder Aberrationen Abweichungen von der idealen optischen Abbildung durch ein optisches System wie etwa ein Foto oder Fernrohr Objektiv oder ein Okular, die ein unscharfes oder verzerrtes Bild… … Deutsch Wikipedia
Aberration (Optik) — Die Artikel Wellenfrontanalyse und Abbildungsfehler überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen… … Deutsch Wikipedia
Agfamatic — Mit Agfamatic bezeichnete Agfa 1970 eine spezielle Kamera für die Instamatic Kassette vom Typ 126 und ab 1972 sämtliche Kameras für diesen Filmtyp, mit Agfamatic Pocket zudem die Modelle für den Pocketfilm vom Typ 110 seit deren Erscheinen im… … Deutsch Wikipedia
André Danjon — André Louis Danjon (* 6. April 1890 in Caen, Frankreich; † 21. April 1967 in Paris) war ein französischer Astronom. Danjon entwickelte eine Methode zur Messung des Erdscheins, des Widerscheins der Erde auf dem Mond. Er verwendete ein Teleskop mit … Deutsch Wikipedia
Blende (Foto) — Nikon 50 mm/1.8 Objektiv mit maximal geöffneter Blende Objektive mit verschieden geöffneten Blenden: Geschlossene Blende (f/22 links), Blende f/ … Deutsch Wikipedia
Blende (Fotografie) — Nikon 50 mm/1.8 Objektiv mit maximal geöffneter Blende Objektive mit verschieden geöffneten Blenden: Geschlossene Blende (f/22 links), Blende f/ … Deutsch Wikipedia
Blendeneinstellung — Nikon 50 mm/1.8 Objektiv mit maximal geöffneter Blende Objektive mit verschieden geöffneten Blenden: Geschlossene Blende (f/22 links), Blende f/ … Deutsch Wikipedia
