-
1 отбойный пневматический (электрический) молоток
отбойный пневматический (электрический) молоток
Пневматический (электрический) молоток для разрушения горных пород и строительных конструкций, ось которого при работе может занимать любое положение в пространстве.
[ ГОСТ 16436-70]Тематики
EN
DE
FR
55. Отбойный пневматический (электрический) молоток
D. Abbauhammer
E. Pick hammer
F. Abbatoire
Источник: ГОСТ 16436-70: Машины ручные пневматические и электрические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > отбойный пневматический (электрический) молоток
-
2 молоток отбойный
молоток отбойный
Ручная машина ударного действия для разрыхления плотных грунтов, разборки бетонных и каменных конструкций
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > молоток отбойный
-
3 молоток отбойный
Abbauhammer mAbbaumeißel mAbteufhammer mAbtreibenhammer mAufbruchhammer mPickhammer mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > молоток отбойный
-
4 отбойный молоток
Abbauhammer горн., Abstoßhammer, Pickhammer -
5 молоток (отбойный)
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > молоток (отбойный)
-
6 забойный
забо́йн|ый<-ая, -ое>забо́йный молото́к Abbauhammer mзабо́йный механи́зм Stoßvorrichtung f, Abbaumechanismus m* * *adj1) jarg. knackig (ZB Rockmusik)2) oil. Bohrlochsohlen, Sohlen -
7 отбойный молоток
adj1) geol. Preßlufthammer, Schrämeisen2) eng. Abstoßhammer, Pickhammer, Abbruchhammer3) construct. (пневматический) Pickhammer, Schlaghammer (Bosch GSH 5 E)4) mining. Abbaumeißel, Abteufhammer, Abtreibehammer, Aufbruchhammer, Klebschlaghammer, Schrämkohlenpicke, Schrämpickel, Schrämwerkzeug (врубовый инструмент), pneumatischer Hammer, Abbauhammer5) road.wrk. Aufreißhammer -
8 расклепочный молот
adjmining. Abbauhammer -
9 молот
(м)Hammer (m);свайный молот — Pfahlhammer (m); Rammhammer (m);
паровой свайный молот — Dampfbär (m);
копровый молот — Gewichtshammer (m);
отбойный молот — Presslufthammer (m); Abbauhammer (m);
-
10 расклепочный пресс
adjshipb. Abbauhammer -
11 отбойный молоток
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > отбойный молоток
-
12 электроперфоратор
электроперфоратор м. горн. elektrischer Abbauhammer mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > электроперфоратор
См. также в других словарях:
Abbauhammer — Abbauhammer, durch Druckluft angetriebenes, 8 14 kg schweres Handwerkzeug (Gezähe) für die Gewinnung von Mineralen. Der Abbauhammer treibt ein Spitzeisen in den abzubauenden Stoß und löst so den Gesteinsverband. Schlagzahl 600 1 600/min. * * *… … Universal-Lexikon
Abbauhammer — Abbauhammer, s. Bohr und Sprengarbeit … Lexikon der gesamten Technik
Abbauhammer — Pneumatischer Abbauhammer für den Steinkohlebergbau Der Abbauhammer ist ein Druckluftwerkzeug, dass im Bergbau verwendet wird, um Kohle, Erze oder Gestein abzubauen. Je nach Bauart wiegt ein Abbauhammer 8 14kg ohne den Meißel. Mit… … Deutsch Wikipedia
Kohleabbau — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Als Steinkohlenbergbau bezeichnet man die Aufsuchung und Gewinnung (Abbau) von Steinkohle … Deutsch Wikipedia
Kohlebergbau — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Als Steinkohlenbergbau bezeichnet man die Aufsuchung und Gewinnung (Abbau) von Steinkohle … Deutsch Wikipedia
Kohleförderung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Als Steinkohlenbergbau bezeichnet man die Aufsuchung und Gewinnung (Abbau) von Steinkohle … Deutsch Wikipedia
Kohlegewinnung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Als Steinkohlenbergbau bezeichnet man die Aufsuchung und Gewinnung (Abbau) von Steinkohle … Deutsch Wikipedia
Ruhrbergbau — Mit Ruhrbergbau wird der Steinkohlen– und Erzbergbau im Ruhrgebiet bezeichnet, der auf eine mehr als 1000 jährige Geschichte zurückblicken kann. Die Schachtanlage Nordstern in Gelsenkirchen nach Stilllegung und Umbau als Bürokomplex… … Deutsch Wikipedia
Steinkohlebergbau — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Als Steinkohlenbergbau bezeichnet man die Aufsuchung und Gewinnung (Abbau) von Steinkohle … Deutsch Wikipedia
Steinkohlebergwerk — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Als Steinkohlenbergbau bezeichnet man die Aufsuchung und Gewinnung (Abbau) von Steinkohle … Deutsch Wikipedia
Steinkohlenbergwerk — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Als Steinkohlenbergbau bezeichnet man die Aufsuchung und Gewinnung (Abbau) von Steinkohle … Deutsch Wikipedia