-
1 ATZ
■ Genehmigung, die einem Spieler im Rahmen einer ärztlichen Behandlung, zu der es keine angemessene therapeutische Alternative gibt, die Verwendung einer in der WADA-Dopingliste aufgeführten verbotenen Substanz oder Methode gestattet, vorausgesetzt, dass diese keine erhebliche Steigerung seiner Leistungsfähigkeit zur Folge hat.► Die Vorraussetzungen für die Erteilung einer ATZ sind im Internationalen Standard für medizinische Ausnahmegenehmigungen der WADA aufgeführt.■ Authorisation granted to a player permitting the use of any substance or method contained in the WADA Prohibited List to treat a legitimate medical condition, given that it will not significantly enhance the player's performance. -
2 Ausnahmebewilligung zu therapeutischen Zwecken
■ Genehmigung, die einem Spieler im Rahmen einer ärztlichen Behandlung, zu der es keine angemessene therapeutische Alternative gibt, die Verwendung einer in der WADA-Dopingliste aufgeführten verbotenen Substanz oder Methode gestattet, vorausgesetzt, dass diese keine erhebliche Steigerung seiner Leistungsfähigkeit zur Folge hat.► Die Vorraussetzungen für die Erteilung einer ATZ sind im Internationalen Standard für medizinische Ausnahmegenehmigungen der WADA aufgeführt.■ Authorisation granted to a player permitting the use of any substance or method contained in the WADA Prohibited List to treat a legitimate medical condition, given that it will not significantly enhance the player's performance.German-english football dictionary > Ausnahmebewilligung zu therapeutischen Zwecken
-
3 Internationaler Standard
■ Norm, die von der WADA in Zusammenhang mit der Umsetzung des Codes erlassen wurde und die spezielle fachliche und operative Aspekte des Antidoping-Programms harmonisieren soll.► Zu den vier geltenden internationalen Standards gehören die Dopingliste, der Standard für die ATZ, der Standard für Dopinglabors und der Standard für Dopingkontrollen.■ A norm adopted by WADA in conjunction with the WADA Code, aimed at bringing harmonisation among anti-doping organisations.► The four adopted International Standards are the Prohibited List, the International Standard for Testing, the International Standard for Laboratories and the International Standard for Therapeutic Use Exemptions.German-english football dictionary > Internationaler Standard
-
4 WADA International Standard
■ Norm, die von der WADA in Zusammenhang mit der Umsetzung des Codes erlassen wurde und die spezielle fachliche und operative Aspekte des Antidoping-Programms harmonisieren soll.► Zu den vier geltenden internationalen Standards gehören die Dopingliste, der Standard für die ATZ, der Standard für Dopinglabors und der Standard für Dopingkontrollen.■ A norm adopted by WADA in conjunction with the WADA Code, aimed at bringing harmonisation among anti-doping organisations.► The four adopted International Standards are the Prohibited List, the International Standard for Testing, the International Standard for Laboratories and the International Standard for Therapeutic Use Exemptions.German-english football dictionary > WADA International Standard
-
5 causticity
-
6 corrosive
1. adjectivezerstörend; korrosiv (bes. Chemie, Geol.); ätzend [Chemikalien]; (fig.) zerstörerisch2. noun* * *[-siv]* * *cor·ro·sive[kəˈrəʊsɪv, AM -ˈroʊ-]I. adj1. (destructive) korrosiv\corrosive acid ätzende SäureII. n korrodierender Stoff* * *[kə'rəʊzɪv]1. adjkorrosiv; (fig) zerstörend2. nKorrosion verursachendes Mittel* * *corrosive [kəˈrəʊsıv]A adj (adv corrosively)1. CHEM, TECH korrodierend, zerfressend, angreifend, ätzend, Korrosions…:2. TECH beizend:corrosive power Beizkraft f3. fig nagend, quälend4. fig ätzendB s1. CHEM, TECH Korrosions-, Ätzmittel n2. TECH Beizmittel n, Beize f* * *1. adjectivezerstörend; korrosiv (bes. Chemie, Geol.); ätzend [Chemikalien]; (fig.) zerstörerisch2. noun* * *adj.korrosiv adj.ätzend adj. -
7 eschar
-
8 mordant
mor·dant[ˈmɔ:dənt, AM ˈmɔ:r-]I. adj\mordant criticism/manner bissige Kritik/Art\mordant remark bissige [o sarkastische] Bemerkung\mordant ridicule beißender Spott\mordant analysis/wit scharfe Analyse/scharfer Verstand\mordant pain brennender Schmerz\mordant dye Beizenfarbstoff m\mordant printing Beizendruck m* * *['mOːdənt]adjbeißend, ätzend* * *mordant [ˈmɔː(r)dənt]A adj (adv mordantly)1. beißend:a) brennend (Schmerz)b) scharf, sarkastisch (Worte etc)2. TECHa) beizend, ätzendb) fixierend (Farben)B s TECHa) Ätzwasser nc) Grund m, Kleb(e)stoff m* * *adj.beißend adj. -
9 mordant
\mordant criticism/ manner bissige Kritik/Art;\mordant remark bissige [o sarkastische] Bemerkung;\mordant ridicule beißender Spott\mordant analysis/ wit scharfe Analyse/scharfer Verstand\mordant pain brennender Schmerz4) chem ( caustic) in dyeing beizend, Beiz-; in etching ätzend, Ätz-, kaustisch fachspr n chem in dyeing Beize f, Beizmittel nt; in etching Ätzmittel nt, Kaustikum nt fachspr nmodifier (colour) Beiz-;\mordant dye Beizenfarbstoff m;\mordant printing Beizendruck m -
10 automatic telephone switching center
automatic telephone switching center NRT automatische Telefonvermittlungszentrale f, automatische Telefonzentrale f, ATZ fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > automatic telephone switching center
См. также в других словарях:
Atz — ist der Name von: Personen: Gabriel Fernando Atz (* 1985), brasilianischer Fußballspieler Karl Atz (1832–1913), italienischer Kunsthistoriker und katholischer Priester aus Südtirol Roland Atz (1946), italienischer Politiker aus Südtirol Orte: Atz … Deutsch Wikipedia
Atz — {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres AAA à DZZ EAA à HZZ IAA à LZZ MAA à PZZ QAA à TZZ UAA à XZZ … Wikipédia en Français
ATZ — Altersteilzeit ist in Deutschland und Österreich eine Möglichkeit, über eine Reduzierung der Arbeitszeit oder eine vorzeitige Beendigung der aktiven Tätigkeit den Übergang in den Ruhestand vorzubereiten. Sofern durch die Altersteilzeit älterer… … Deutsch Wikipedia
ATZ — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français
Atz — I. montagne anc. basque. II. atz, etz pacage, pâturage Alsace. III. etz, etzel, atz pâturage, enclos Alsace … Glossaire des noms topographiques en France
Atz — Wo gute Atz auf dem Schlage ist, da fehlt es an Tauben nicht. [Zusätze und Ergänzungen] Span.: Si al palomar no le falta cebo no le faltaran palomas. (Don Quixote.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Atz vom Rheyn — Arthur Rehbein (Pseudonyme: Atz vom Rhyn; Atz vom Rheyn; Rehlauf; * 26. Oktober 1867 in Remscheid: † 28. Februar 1952 in Berlin) war Schriftsteller, Journalist, Lyriker, Reiseschriftsteller und Verfasser von Hörspielen. Nach einer kaufmännischen… … Deutsch Wikipedia
Atz vom Rhyn — Arthur Rehbein (Pseudonyme: Atz vom Rhyn; Atz vom Rheyn; Rehlauf; * 26. Oktober 1867 in Remscheid: † 28. Februar 1952 in Berlin) war Schriftsteller, Journalist, Lyriker, Reiseschriftsteller und Verfasser von Hörspielen. Nach einer kaufmännischen… … Deutsch Wikipedia
Atz, die — * Die Atz, plur. inusit. ein im Hochdeutschen veraltetes Wort, welches ehedem Speise bedeutete, und nur noch in den Rechten für Atzungsrecht, Ausspann, Gastung, Einkehr u.s.f. vorkommt, dasjenige Recht anzudeuten, welches ein Herr hatte, bey… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Ätz-und-Wässerungsanlage — ėsdinimo ir plovimo įrenginys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. etch processor vok. Ätz und Wässerungsanlage, f rus. установка для травления и промывки, f pranc. installation pour décapage/rinçage, f … Radioelektronikos terminų žodynas
ATZ — Assiut, Egypt (Regional » Airport Codes) ** Alpha Tau Zeta (Miscellaneous) * Airport Traffic Zone (Governmental » Transportation) * Airport Traffic Zone (Governmental » Military) * ADVO Targeting Zone (Community » Media) * Allied Technologies… … Abbreviations dictionary
