Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

ASOS

  • 1 asos

    (Arabic) base; basis, foundation; basics. asos qilib ol /asosga ol to base on, to use as a basis for. asos sol /asosga ol /asosqilib ol to base o.s. on

    Uzbek-English dictionary > asos

  • 2 asos

    base f, fondation f; principe m, raison f, cause f, motif m; chim base f;...ga asos qo‘ymoq / solmoq fonder, établir, jeter les bases; asos soluvchi fondateur m

    O'zbekiston-Fransiya lug'at > asos

  • 3 ASOS

    4) Сокращение: Army Secure Operating System (US Army)

    Универсальный англо-русский словарь > ASOS

  • 4 asos

    ases

    Vocabulari Català-Castellà > asos

  • 5 asos

    основа

    Узбекско-русский словарь > asos

  • 6 Asos Program Management Committee

    Military: APMC

    Универсальный русско-английский словарь > Asos Program Management Committee

  • 7 AWOS/ASOS Data Acquisition System

    Meteorology: ADAS

    Универсальный русско-английский словарь > AWOS/ASOS Data Acquisition System

  • 8 ases

    asos

    Vocabulario Castellano-Catalán > ases

  • 9 основа

    asos, negiz, poydevor

    Русско-узбекский словарь > основа

  • 10 prémisse

    Asos, dalil bo‘la oladigan hukm.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > prémisse

  • 11 principe

    nm.
    1. bosh, birinchi sabab, asosiy sabab; dieu considéré comme le principe de l'univers borliqning bosh sababchisi sifatida qaralgan xudo
    2. asos, asl mohiyat; remonter jusqu'au principe asl mohiyatiga yetib bormoq; deux qualités qui precèdent du même principe bir asosdan chiqib keluvchi ikki hislat
    3. asos, negiz (aralashma, dori)
    4. asos, qoida; principe posé a priori tajribaga asoslanmay ilgari surilgan qoida
    5. asos, negiz (fanda); apprendre les premiers principes d'une science fanning boshlang‘ich asoslarini o‘rganmoq
    6. asosiy qonun-qoida, prinsip; ériger en principe que prinsip darajasiga ko‘tarmoqki; partir d'un principe biron qonun-qoidadan, prinsipdan kelib chiqmoq; loc. une déclaration de principe muhim bayonot; j'ai toujours eu pour principe de mening doimiy nuqtayi nazarim bo‘ldiki; loc. faire, demander qqch. pour le principe biror narsani prinsipal mulohazalardan kelib chiqib qilmoq, so‘ramoq
    7. pl. axloq qoidalari, qarashlar, nuqtai nazar, prinsiplar; manquer à ses principes o‘z prinsipiga qarshi ish qilmoq; avoir des principes o‘z qarashlariga ega bo‘lmoq; une personne sans principes prinsipsiz odam; loc. par principe prinsipal mulohazalardan kelib chiqib; il critique tout par principe u hamma narsani prinsipal mulohazalardan kelib chiqib tanqid qiladi; une hostilité de principe umuman dushmanlik; en principe asosan, umuman olganda; en principe, il est d'accord, mais il peut changer d'avis umuman olganda, u rozi, lekin fikrini o‘zgartirib olishi mumkin.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > principe

  • 12 assiette

    nf. tarelka, likop; une assiette creuse, plate chuqur, sayoz tarelka; une assiette à soupe sho‘rva ichiladigan tarelka; une assiette de soupe bir tarelka sho‘rva; une assiette anglaise yaxna go‘shtli assorti; l'assiette au beurre fam. serdaromad, yog‘li joy.
    nf.
    1. avoir une bonne assiette egarda yaxshi muvozanat saqlab o‘ tirmoq
    2. fig. aqlning yo‘nalishi, manfaatlar, qiziqishlar yo‘nalishi; doimiy kayfiyat, hafsala; faire sortir de son assiette haddan oshirmoq, chegaradan chiqarmoq; ne pas être dans son assiette o‘zini yomon his qilmoq
    3. o‘rin, joylashgan o‘rin; asos, poy, poydevor; assiette d'un bâtiment binoning poydevori
    4. dr. boj, soliq va shu kabilar olish uchun asos, dalil; déterminer l'assiette de l'impôt soliq olish uchun asos bo‘lgan daromadni aniqlamoq.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > assiette

  • 13 base

    nf.
    1. asos, fundament
    2. baza, asos; base économique iqtisodiy bazis; prendre comme base asos deb qabul qilmoq; militant de base oddiy a'zo (partiyada)
    3. harbiy baza
    4. dorining asosiy qismi
    5. tarkib.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > base

  • 14 baser

    vt.
    1. asos solmoq, asos qilmoq
    2. asoslanmoq, asos qilib olmoq, tarkibida bo‘lmoq.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > baser

  • 15 lieu

    nm.
    1. o‘rin, joy, makon; dans ce lieu bu joyda, bu yerda; lieu sûr ishonchli joy; mettre qqn.qqch. en lieu sûr birovni, biror narsani ishonchli joyga joylamoq; lieu de promenade, de passage sayr qilish, o‘ tish joyi; mauvais lieu yomon joy; yomon, axloqsiz ishlar qilinadigan joy; loc. n'avoir ni feu ni lieu bitidan boshqa hech narsasi yo‘q, qoqqanda qoziq, osganda xurmacha, ship-shiydam; adverbe, complément de lieu o‘rin ravishi, holi
    2. loc. haut lieu mashhur, taniqli joy; en haut lieu yuqori (yuqorigi mansabdorlar); il s'est plaint en haut lieu u yuqoriga arz qildi; lieu saint muqaddas, aziz joy (ibodatxona, budxona); pl. les lieux saints muqaddas joylar, qadamjolar
    3. lieu public jamoat joyi
    4. voqea-hodisa sodir bo‘lgan joy; être sur les lieux voqea sodir bo‘lgan joyda bo‘lmoq
    5. bino, uy, xona, joy; état des lieux binoning, joyning holati; quitter, vider les lieux uyni tashlab ketmoq, bo‘shatmoq
    6. lieux (d'aisances) hojatxona
    7. o‘rin, payt, mavrid, navbat; en son lieu o‘z navbatida; loc.adv. en temps et en lieu payti va o‘rni kelganda, kezi kelganda; nous vous ferons connaître notre décision en temps et lieu biz sizga o‘z qarorimizni mavridi va o‘rni kelganda bildiramiz
    8. o‘rin, joy, yer, parcha; en premier lieu birinchi o‘rinda, navbatda; avvalo; en dernier lieu oxirgi o‘rinda, navbatda; oxirida
    9. avoir lieu bo‘lmoq, bo‘lib o‘ tmoq, sodir bo‘lmoq; la fête aura lieu sur la grand-place bayram katta maydonda bo‘ladi
    10. loc.prép. au lieu de o‘rniga; employer un mot au lieu d'un autre bir so‘z o‘rniga boshqasini ishlatmoq
    11. tenir lieu de o‘rnini bosmoq, o‘rniga o‘ tmoq; vazifasini bajarmoq, o‘ tamoq; cette pièce me tient lieu de chambre et de salon à la fois bu xona bir vaqtning o‘zida menga yotoqxona va mehmonxona vazifasini o‘ taydi; avoir lieu de + inf. asos, sabab, o‘rin; elle n'a pas lieu de se plaindre uning nolishiga o‘rin yo‘q; il y a lieu de asos bor, o‘rin bor, kelib chiqmoq; il y a lieu de s'inquiéter bezovta bo‘lishga asos bor; s'il y a lieu zarurat bo‘lganda, kerak bo‘ lganda; donner lieu qo‘zg‘amoq, tug‘dirmoq, sabab bo‘lmoq
    12. lieu commun hammaga ma'lum bo‘lgan, siyqasi chiqqan gap, fikr; hammaga ma'lum haqiqat; lieux communs rebattus siyqasi chiqqan hammaga ma'lum gaplar.
    nm. merlang (baliqning turi).

    Dictionnaire Français-Ouzbek > lieu

  • 16 Army Secure Operating System

    1) Military: ASOS
    2) Abbreviation: ASOS (US Army)

    Универсальный русско-английский словарь > Army Secure Operating System

  • 17 assise

    nf.
    1. asos, poydevor; l'assise d'un barrage to‘g‘onning poydevori
    2. fig. poydevor, asos, negiz; les assises de la société jamiyatning asosi; les assises d'une doctrine tuzumning asosi, negizi
    3. g‘isht yoki toshdan qurilgan narsa qatori
    4. géol. qatlam, qat, qavat.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > assise

  • 18 constructif

    -ive
    adj.
    1. konstruktiv, qurilishga doir, asos bo‘la oladigan; solution constructive asos bo‘la oladigan qaror
    2. yaratuvchi, bunyod, ijod etuvchi, ijodkor, bunyodkor, ijodiy, samarali, unumli, foydali, serunum; forces constructives ijodiy, yaratuvchi kuchlar.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > constructif

  • 19 fondation

    nf.
    1. fundament, asos, poydevor; jeter les fondations asos solmoq, negizini, poydevorini qurmoq
    2. poydevor qurish
    3. tuzish, ta'sis qilish
    4. muassasa, idora, tashkilot, institut, fond, jamg‘arma (kimnidir xotirasi uchun, qandaydir chora, tadbir uchun ta'sis qilingan).

    Dictionnaire Français-Ouzbek > fondation

  • 20 fondement

    nm.
    1. fundament, asos, poydevor; un fondement économique iqtisodiy negiz; un fondement théorique nazariy asos
    2. sabab, bahona, vaj, dalil, bois
    3. fam. orqa chiqarish teshigi.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > fondement

Страницы

См. также в других словарях:

  • ASOS — may refer to:*Automated Service Observing System, an Automated airport weather station * A Storm of Swords , a novel by George R. R. Martin * A Saucerful of Secrets, an album of Pink Floyd …   Wikipedia

  • ASOS.com — Infobox Company company name = Asos.com company company type = Public (lse|ASC) foundation = June 2000 location = London, England, UK key people = Nick Robertson num employees = 150 200 industry = Clothing Retail, celebrity lifestyle products =… …   Wikipedia

  • ASOS — Automated Surface Observing System (Academic & Science » Meteorology) * Automated Surface Observation System (Governmental » Transportation) * Army Secure Operating System (Governmental » Military) * Automated Seismological Observation System… …   Abbreviations dictionary

  • ASOS — American Society of Oral Surgeons …   Medical dictionary

  • ASOS — Automated Surface Observing System Contributor: CASI …   NASA Acronyms

  • ASOS — • American Society of Oral Surgeons …   Dictionary of medical acronyms & abbreviations

  • Etap Altinel Hotel Asos — (Ассос,Турция) Категория отеля: Адрес: Kadirga Koyu Assos, 17860 Ассос, Тур …   Каталог отелей

  • Hotel Grand Asos — (Самсун,Турция) Категория отеля: Адрес: Kale Mah.Ataturk Bulvari No:148 Ilkadim, 55000 Самсу …   Каталог отелей

  • List of United States Air Force support squadrons — In the United States Air Force, a support squadron supplies all the necessary manpower and equipment needed to continue numerous tasks. An operations support squadron may dictate policy, train aircrews, and maintain airfields based on the… …   Wikipedia

  • Automated airport weather station — Automated airport weather stations are automated sensor suites which are designed to serve aviation and meteorological observing needs for safe and efficient aviation operations and weather forecasting. Automated airport weather stations have… …   Wikipedia

  • Aso Taro — Tarō Asō Tarō Asō (jap. 麻生 太郎, Asō Tarō; * 20. September 1940 in Iizuka, Präfektur Fukuoka) ist ein japanischer Politiker und seit September 2008 der 59. Premierminister Japans sowie Vorsitzender der Liberaldemokratischen Parte …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»