Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

AMA

  • 1 ama

    • AMA
    • mistress
    • nurse

    Diccionario Técnico Español-Inglés > ama

  • 2 ama

    ăma, ae, f., v. hama.

    Lewis & Short latin dictionary > ama

  • 3 ama

    f.
    1 owner (dueña).
    2 mistress (of servant).
    ama de casa housewife
    ama de cría wet nurse
    ama de llaves housekeeper
    3 headwoman, employer.
    4 AMA, American Medical Association.
    5 nurse, nursemaid, ama, amah.
    pres.indicat.
    3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: amar.
    imperat.
    2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: amar.
    * * *
    (Takes el in singular)
    1 (señora) lady of the house
    2 (propietaria) landlady
    \
    ama de casa housewife
    ama de cría wet nurse
    ama de leche wet nurse
    ama de llaves housekeeper
    * * *
    1. f., (m. - amo) 2. noun f.
    (see amo)
    * * *
    SF

    ama de brazos — nurse, nursemaid

    ama de gobierno, ama de llaves — housekeeper

    ama seca — nurse, nursemaid

    amo
    * * *
    femenino‡
    a) ( de bebé) tb

    ama de leche or de cría — wet nurse

    * * *
    ----
    * ama de casa = housewife [housewives, -pl.], homemaker, housekeeper.
    * ama de cría = wet-nurse.
    * ama de llaves = hotel housekeeper.
    * * *
    femenino‡
    a) ( de bebé) tb

    ama de leche or de cría — wet nurse

    * * *
    * ama de casa = housewife [housewives, -pl.], homemaker, housekeeper.
    * ama de cría = wet-nurse.
    * ama de llaves = hotel housekeeper.
    * * *
    f‡
    ama de leche or de cría wet nurse
    Compuestos:
    housewife
    housekeeper
    * * *

    Del verbo amar: ( conjugate amar)

    ama es:

    3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo

    2ª persona singular (tú) imperativo

    Multiple Entries:
    ama    
    amar
    ama feminine noun taking masculine article in the singular
    a) ( de bebé) tb ama de leche or de cría wet nurse


    c)

    ama de casa/de llaves housewife/housekeeper;

    ver tb amo
    amar ( conjugate amar) verbo transitivo
    to love
    amarse verbo pronominal ( recípr) to love each other
    amo,-a m, f
    1 (propietario) owner, master, mistress: este perro no tiene amo, this dog has no master
    2 (señor de la casa) master, mistress
    ama f (señora) lady of the house
    (propietaria) owner
    ama de casa, housewife
    ama de llaves, housekeeper
    amar verbo transitivo to love
    ' ama' also found in these entries:
    Spanish:
    llave
    - nodriza
    - semejante
    - amo
    - apátrida
    English:
    AMA
    - housekeeper
    - housewife
    - mistress
    - home
    - house
    * * *
    1. [dueña] owner
    2. [de criado] mistress
    ama de casa housewife;
    ama de cría wet nurse;
    ama de llaves housekeeper
    3. [de animal] mistress, owner
    4. Anticuado [cuidadora] nanny, nurse
    * * *
    f ( dueña) owner
    * * *
    ama nf amo
    * * *
    ama n owner
    ama de casa housewife [pl. housewives]

    Spanish-English dictionary > ama

  • 4 ama

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ama
    [English Word] or
    [Part of Speech] conjunction
    [Swahili Definition] au
    [Swahili Example] macho yake hayakuona mtu yeyote ama gari hapo karibu [Masomo 163]
    [English Example] his eyes did not see any person or car nearby
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ama
    [English Word] either
    [Part of Speech] conjunction
    [Swahili Example] ama hii ama hii
    [English Example] either this or that
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] wa ama
    [English Word] yet
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] wa ama
    [English Word] however
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ama!
    [English Word] wow!
    [Part of Speech] interjection
    [English Definition] expression of amazement
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ama!
    [English Word] expresses impatience
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ama
    [English Word] expression used to introduce a question
    [Part of Speech] interjection
    [Swahili Definition] je
    [Swahili Example] ama kweli siku anayokwenda uchi mtu, ndiyo siku anayokutana na mkwewe [Moh]
    [English Example] question, is it true that the man went around naked was really the day he ran into his wife?
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ama
    [English Word] attach
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ama
    [English Word] join
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ama
    [English Word] affix
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ama
    [English Word] stick
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ama
    [English Word] get stuck
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ama
    [English Word] lie prone
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > ama

  • 5 ama

    iz.
    1.
    a. mother; hiru seme-alabaren \ama da she' s the mother of three children; \ama-alabak mother and daughter
    b. [ izenen aurrean ] mother-; \ama hizkuntza mother tongue
    c. (irud.) (esa.) \amaren gonapetik urtenbako umea a spoilt brat; \amaren etxean bizi da! he lives a long way off | he lives out in the boondocks (USA) ; nolakoa baita \ama, halakoa ohi da alaba (atsot.) like mother, like daughter
    2. Kristau. A\ama Birjina the Virgin Mary; Arantzazuko A\ama Birjina Our Lady of Arantzazu
    3. ( jatorri, iturburu) mother; gudu guztien \ama mother of all battles

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > ama

  • 6 AMA

    (að), v. to vex, molest;
    refl., amast við e-n, e-t, to inconvenience, trouble (ömuðust liðsmenn lítt við hana); to object to, disapprove, show dislike to (ama við bygð e-s).
    * * *
    að, to vex, annoy, molest; with dat. of the person, eigi skuluð þér a. Ruth, Stj. 423, Fms. i. 244.
    β. dep. (more freq.), amast við e-n, to annoy, molest, in order to get rid of one, Landn. 66, Nj. 130, 199, v. l.; ömuðust liðsmenn lítt við hana, Fms. v. 305, vii. 166, Fs. 32; at hann mundi eigi a. við ( object to) bygð hans, Sd. 139: absol. to dislike, Nj. 167. ami, a, m. vexation, annoyance, is now used in the phrase, að vera e-m til ama, to become a cause of vexation to: ama-samr, adj. and ama-semi, f. bad humour; cp. also ömurligr, distressing; amatligr, loathsome.

    Íslensk-ensk orðabók > AMA

  • 7 ama-a-tu

    wr. ama-a-tud; ama-tu "house-born slave" Akk.  dušmû wardu
    wr. ama-a-tu "house-born slave"

    Pennsylvania sumerian dictionary > ama-a-tu

  • 8 AMA

    минимальная абсолютная высота в зоне; AMA
    Минимальная абсолютная высота, подлежащая использованию в приборных метеорологических условиях (ПМУ) и обеспечивающая минимальный запас высоты над препятствиями в пределах установленной зоны, обычно определяемой параллелями и меридианами.
    area minimum altitude; AMA
    The minimum altitude to be used under instrument meteorological conditions (IMC), that provides a minimum obstacle clearance within a specified area, normally formed by parallels and meridians.
    Term and definition added to PANS-OPS/I by Amdt 1 (15/03/2007) and to An 4 by Amdt 54 (2007).

    Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > AMA

  • 9 ama-ar-gi₄

    wr. ama-ar-gi4; ama-gi4 "reversion to a previous state" Akk.  anduraāru

    Pennsylvania sumerian dictionary > ama-ar-gi₄

  • 10 ama-er₂-ra

    wr. ama-er2-ra "mourner" Akk.  ama'irrû

    Pennsylvania sumerian dictionary > ama-er₂-ra

  • 11 ama-gi₄

    wr. ama-ar-gi4; ama-gi4 "reversion to a previous state" Akk.  anduraāru

    Pennsylvania sumerian dictionary > ama-gi₄

  • 12 ama-tu

    wr. ama-a-tud; ama-tu "house-born slave" Akk.  dušmû wardu

    Pennsylvania sumerian dictionary > ama-tu

  • 13 ama

    maid [Sem '-m, Akk amtu, Heb ama, Syr amtha, Tig amet, Uga amt, Phoen 'mt]

    Arabic etymological dictionary > ama

  • 14 'ama

    blindness ['amia] Per 'ama borrowed from Ar
    --------
    swim [Mal gham]

    Arabic etymological dictionary > 'ama

  • 15 ÁMA

    (að), v. to vex, molest;
    refl., amast við e-n, e-t, to inconvenience, trouble (ömuðust liðsmenn lítt við hana); to object to, disapprove, show dislike to (ama við bygð e-s).
    * * *
    u, f. (and ámu-sótt, f.) erysipelas, Sturl. ii. 116; in common talk corrupted into heimakona or heimakoma.
    2. poët. a giantess, Edda (Gl.); hence the play of words in the saying, gengin er gygr or fæti en harðsperra aptr komin, gone is the giantess (erysipelas), but a worse (sceloturbe) has come after.
    3. a tub, awme, Germ. ahm.
    4. in Norse mod. dialects the larva is called aama (v. Ivar Aasen); and ámu-maðkr, spelt ánu-maðkr, a kind of maggot, lumbricus terrestris, is probably rightly referred to this. Fél. ix. states that it has this name from its being used to cure erysipelas.

    Íslensk-ensk orðabók > ÁMA

  • 16 ama

    wr. ama "mother" Akk.  ummu

    Pennsylvania sumerian dictionary > ama

  • 17 ama-a-a

    wr. ama-a-a "grandmother"

    Pennsylvania sumerian dictionary > ama-a-a

  • 18 ama-gu-la

    wr. ama-gu-la "grandmother"

    Pennsylvania sumerian dictionary > ama-gu-la

  • 19 ama

    conj. but, only, however, if, yet
    * * *
    1. but 2. however

    Turkish-English dictionary > ama

  • 20 âmâ

    conj. but, only, however, if, yet
    * * *
    blind

    Turkish-English dictionary > âmâ

См. также в других словарях:

  • AMA — steht als Abkürzung für: Academia Mexicana de Arquitectura, mexikanische Architektenvereinigung Academy Of Model Aeronautics Active Member Address, in Bluetooth Piconetzen eine eindeutige Adresse einer aktiven Station, 3 bit lang Advanced… …   Deutsch Wikipedia

  • ama — (Del lat. hisp. amma, nodriza). 1. f. Cabeza o señora de la casa o familia. 2. Dueña o poseedora de algo. 3. Mujer que tiene uno o más criados, respecto de ellos. 4. U. como tratamiento dirigido a la señora o a alguien a quien se desea manifestar …   Diccionario de la lengua española

  • Ama — steht als Abkürzung für: Academia Mexicana de Arquitectura, mexikanische Architektenvereinigung Academy Of Model Aeronautics Active Member Address, in Bluetooth Piconetzen eine eindeutige Adresse einer aktiven Station, 3 bit lang Advanced… …   Deutsch Wikipedia

  • Ama —  Pour l’article homophone, voir Amas. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   …   Wikipédia en Français

  • ama — sustantivo femenino 1. Dueña o señora de la casa o familia: el ama de la plantación. 2. Criada principal de una casa: Si el ama no te recibe nunca podrás entrevistarlo. Locuciones 1. ama de brazos Uso/regist …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • ama — AMÁ interj. (înv., ir.) Zău că..., zău aşa. – Din tc. ama însă , ngr. amá. Trimis de ana zecheru, 02.12.2002. Sursa: DEX 98  amá interj. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  amá …   Dicționar Român

  • Ama — • A Semitic term meaning mother, adopted by the Copts and the Greeks as a title of honour applied to religious and ladies of high rank Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Ama     Ama     …   Catholic encyclopedia

  • AMA — (латиница): American Music Award  одна из самых главных церемоний музыкальных наград США: American Music Awards 2010. Американская медицинская ассоциация (AMA от англ. American Medical Association)  основанная в 1847 году, является …   Википедия

  • Ama-Gi — in sumerischer Keilschrift Das alte sumerische Wort Ama gi wird heute als „Freiheit“ gedeutet. Es scheint die erste schriftliche Repräsentation dieses Konzeptes in der Geschichte der Menschheit zu sein. Wortwörtlich lässt es sich mit „Rückkehr… …   Deutsch Wikipedia

  • AMA — Graece Α῎μη, Latine Batillus, seu potius Vatillum. Duas autem res ἄμη significabat, olim apud Graecos, et instrumentum fossorium cui simile est et illud quod ad ignem paratum est, et vas tenendae aquae aptum, sicut plane et σκάφν et σναφεῖον: nam …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Ama… — (Άμα…) ist der Teil der Namenssignatur eines um 530 v. Chr. tätigen Töpfers oder Vasenmalers, von dessen Arbeiten sich zwei Fragmente einer signierten, rotfigurig bemalten Schale mit der Darstellung eines Satyrs erhalten haben, die sich heute im… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»