Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

ALFI

  • 1 Air Land Forces Interface

    Military: ALFI (Study)

    Универсальный русско-английский словарь > Air Land Forces Interface

  • 2 HÖRGR

    (-s, -ar), m. heathen place of worship, cairn or altar of stone (hörg hann mér gørði hlaðinn steinum).
    * * *
    m., never f., for the form hörg (Landn. 111) is merely an error; [A. S. hearg; O. H. G. haruc]:—a heathen place of worship. Distinction is to be made between hof ( temple) and horg; the hof was a house of timber, whereas the horg was an altar of stone (the hátimbraðr in Vþm. is not literal) erected on high places, or a sacrificial cairn (like haugr), built in open air, and without images, for the horg itself was to be stained with the blood of the sacrifice; hence such phrases as, to ‘break’ the horgs, but ‘burn’ the temples. The horg worship reminds one of the worship in high places of the Bible. The notion of a ‘high place’ still remains in the popular Icel. phrase, það eru ekki uppi nema hæstu hörgar, only the highest horgs jut out, when all lies under a deep snow. In provincial Norse a dome-shaped mountain is called horg (Ivar Aasen). The worship on horgs seems to be older than that in temples, but was in after times retained along with temple worship, and then, it seems, specially reserved for the worship of the goddesses or female guardians (dísir), Hervar. S. ch. 1, Hdl. l. c., Edda l. c., cp. also Hörga-brúðr, f. the bride of the horgs, see Hölgi. Many of the old cairns and hows are no doubt horgs or high places of worship of the heathen age. A third way of worshipping is recorded, viz. a portable booth or tabernacle in which the god was carried through the land, mentioned in Tacit. Germ. ch. 40; traces of this ancient worship were still found in Sweden at the close of heathendom, see the interesting tale of Gunnar Helming in Fms. ii. 73–78.
    II. references; hörg hann mér görði hlaðinn steinum, nú er grjót þat at gleri orðit, etc., Hdl. 10; hofum ok hörgum, Vþm. 38; þeir er hörg ok hof hátimbruðu, Vsp. 7; hof mun ek kjósa, hörga marga, Hkv. Hjörv. 4; hátimbraðr h., Gm. 16; hamra ok hörga, skóga, vötn ok tré, Fms. v. 239; brjóta ok brenna hof ok hörga, Fms. i. 283, ii. 41; Oddr brenndi hof ok hörga braut, Fas. ii. 288 (in a verse); hauga né hörga, en ef maðr verðr at því kunnr eða sannr, at hann hleðr hauga, eðr gerir hús, ok kallar hörg, eða reisir stöng, N. G. L. i. 430, cp. ii. 496; höfðu frændr hennar síðan mikinn átrúnað á hólana, var þar görr hörg(r) er blót tóku til, trúðu þeir at þeir dæi í hólana, Landn. 111; þar vóru áðr blót ok hörgar, Kristni S. ch. 11; eitt haust var gört dísablót mikit hjá Álfi konungi, gékk Álfhildr at blótinu, en um nóttina er hón rauð hörginn …, Fas. (Hervar. S.) i. 413; þat var hörgr er gyðjurnar áttu, Edda 9, a paraphrase of the passage in the Vsp. l. c.; blóthús ok hörga, Rekst.
    2. poët., brúna-hörgr, the ‘forehead-horg’ or peak = the horns of a steer, Ýt.; gunn-hörgr, a ‘war-horg’ = a helmet (not a shield), Hkr. i. 135 (in a verse); hörga herr, the host of the horgs = the heathen host, Knytl. S. (in a verse).
    III. in Icel. local names, but not so freq. as Hof; Hörg-á and Hörgár-dalr, in the north; Hörga-eyrr, in the west; Hörgs-dalr and Hörgs-land, in the east; Hörgs-holt and Hörgs-hlíð, in the west, Landn., Kristni S., map of Icel.; Hörgs-hylr, Dipl., Ísl. Hörg-dælir, m. the men from Hörgárdalr, Sturl. In Norway, Hörg-in, Hörga-setr, Munch’s Norg. Beskr.

    Íslensk-ensk orðabók > HÖRGR

См. также в других словарях:

  • Alfi — GmbH Unternehmensform GmbH Gründung 1914 Unternehmenssitz …   Deutsch Wikipedia

  • alfi — GmbH Rechtsform GmbH Gründung 1914 Sitz …   Deutsch Wikipedia

  • Alfi — The Alfi was a German automobile built in Berlin by an electrical company between 1921 and 1924. The same company had been responsible for the AAA (Aktiengesellschaft für Akkumulatoren und Automobilbau) electric cars and vans which were supplied… …   Wikipedia

  • Alfi Kabiljo — (pronounced|ˈâlfi kaˈbǐˑʎo, born on December 22, 1935 in Zagreb, Croatia) is a Croatian composer and musician. He has been composing for over 60 years.. During that time he has created an opus of more than 40 film and more than 100 episode… …   Wikipedia

  • Alfi (Automarke) — Alfi war eine deutsche Automobilmarke, unter der die AG für Akkumulatoren und Automobilbau in Berlin Wedding von 1922 bis 1925 Fahrzeuge fertigte. Das Automobilwerk des Unternehmens, das als A.A.A. firmierte, war in Driesen/Netze. 1927 wurde der… …   Deutsch Wikipedia

  • Alfi Nipic — Alfi Nipič (* 1944 in Maribor, in Jugoslawien, heute Slowenien) war seit etwa 1974 Sänger der volkstümlichen slowenischen Gruppe Slavko Avsenik und seine Orig. Oberkrainer. Nach Auflösung dieser (Anfang der 90er Jahre) gründete er sein eigenes… …   Deutsch Wikipedia

  • Alfi Nipič — (* 1944 in Marburg an der Drau, Untersteiermark, Deutsches Reich) war seit etwa 1974 Sänger der volkstümlichen slowenischen Gruppe Slavko Avsenik und seine Orig. Oberkrainer. Nach Auflösung dieser (Anfang der 90er Jahre) gründete er sein eigenes… …   Deutsch Wikipedia

  • ALFI — Air Land Forces Interface (Study) (Governmental » Military) …   Abbreviations dictionary

  • Al-Mansur Sayf ad-Din Qala'un al-Alfi — Al Mansûr Sayf ad Dîn Qala ûn al Alfi Al Mansûr Sayf ad Dîn Qala’ûn al Alfî[1], aussi connu sous le nom de Qala’ûn ou Kélaoun, est un sultan mamelouk bahrite d’Égypte de 1279 à 1290. Sommaire 1 Biographie 2 Notes …   Wikipédia en Français

  • Al-Mansûr Sayf ad-Dîn Qalâ'ûn al-Alfi — Al Mansûr Sayf ad Dîn Qala ûn al Alfi Al Mansûr Sayf ad Dîn Qala’ûn al Alfî[1], aussi connu sous le nom de Qala’ûn ou Kélaoun, est un sultan mamelouk bahrite d’Égypte de 1279 à 1290. Sommaire 1 Biographie 2 Notes …   Wikipédia en Français

  • Casa Alfi — (Сан Хосе,Коста Рика) Категория отеля: Адрес: 459, Calle 3, 10104 Сан Хосе, Коста Рика …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»