-
1 неправомерный
-
2 противозаконный
Русско-французский словарь по нефти и газу > противозаконный
-
3 излишний
-
4 чрезмерный
-
5 foutief
abusif -
6 onjuist
abusif -
7 oppressive
abusif -
8 δραστήρια
abusif -
9 ενεργά
abusif -
10 fout
abusif, erreur -
11 verkeerd
abusif, abusivement, mal, mauvais, méchant, -
12 abusive
abusif Adjective -
13 unreasonable
abusif, anormal, déraisonnable, excessif, injustifié -
14 wrongful
abusif, illégal, illégitime, illicite, préjudiciable -
15 licentiosus
lĭcentĭōsus, a, um déréglé, démesuré, excessif, abusif, trop libre, sans retenue, licencieux.* * *lĭcentĭōsus, a, um déréglé, démesuré, excessif, abusif, trop libre, sans retenue, licencieux.* * *Licentiosus, pen. prod. Adiectiuum. Quintil. Qui use trop de liberté, Trop hardi, Licentieux. -
16 abusivo
-
17 незаконное увольнение
Dictionnaire russe-français universel > незаконное увольнение
-
18 незаконное увольнение
congédiement abusif, (без действительного и серьёзного основания или при обстоятельствах, свидетельствующих о недоброжелательности нанимателя) licenciement abusif, licenciement illégalРусско-французский юридический словарь > незаконное увольнение
-
19 dismissal
dismissal [dɪsˈmɪsəl]* * *[dɪs'mɪsl]1) (of employee, worker) licenciement m; ( of servant) renvoi m; ( of civil servant) révocation f; (of manager, minister) destitution funfair dismissal —
2) (of idea, threat) refus m de prendre quelque chose en considération3) Law (of appeal, claim) rejet m -
20 unfairly
unfairly [ˈʌnˈfεəlɪ][treat, judge, compare] injustement* * *[ʌn'feəlɪ]adverb [treat] injustement; [play] irrégulièrement; [critical] injustementto be unfairly dismissed — Law faire l'objet d'un licenciement abusif
См. также в других словарях:
abusif — abusif, ive [ abyzif, iv ] adj. • 1361; bas lat. abusivus 1 ♦ Qui constitue un abus. L usage abusif d un médicament. ⇒ excessif, immodéré, mauvais. Emploi abusif d un mot : emploi d un mot dans un sens qu il n a pas. 2 ♦ Qui abuse de son pouvoir … Encyclopédie Universelle
abusif — abusif, ive (a bu zif, ziv ) adj. 1° Qui tient de l abus. • Tout privilége qui tend à l exemption de cette contribution étant injuste et abusif, VAUBAN Dîme, 104. 2° En termes de grammaire, emploi abusif d un mot. HISTORIQUE XIVe s.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
abusif — Abusif, [abus]ive. adj. Où il y a de l abus. Cela est abusif. ce mot est là dans un sens abusif. une coustume abusive … Dictionnaire de l'Académie française
abusif — Abusif, m. acut. Ce qui est contre l usage commun, Frustrarius et frustrarium. Abusifve, f. penac. Frustrariae … Thresor de la langue françoyse
ABUSIF — IVE. adj. Qui est contraire aux règles, aux lois. Usage abusif. Procédure abusive. Ce mot est employé dans un sens abusif … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ABUSIF, IVE — adj. Où il y a abus, qui est contraire à l’ordre, aux règles, aux lois. Privilèges abusifs. Usage abusif. Procédure abusive … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
busif — abusif … Dictionnaire des rimes
abusive — ● abusif, abusive adjectif (bas latin abusivus) Qui est exagéré, qui dépasse une limite convenable : Un emploi abusif de médicaments. Qui constitue un abus, qui est répréhensible : Privilège abusif. Se dit de quelqu un qui, abusant de liens… … Encyclopédie Universelle
Abus De Biens Sociaux — Territoire d’application France Classification Délit Prescription 3 ans Compétence Trib. correctionnel En France, l … Wikipédia en Français
Abus de biens sociaux — Territoire d’application France Incrimination L241 3 du code de commerce Classif … Wikipédia en Français
Linkfarm — Spamdexing Spamdexing est un néologisme anglais composé du substantif spam et du suffixe dexing pris sur le terme indexing signifiant référencement. En français, on traduit spamdexing par référencement abusif. C est un ensemble de techniques… … Wikipédia en Français