-
1 abrochamiento
mсм. abrochadura 1) -
2 intercambiador de calor
Diccionario Español-Ruso para plásticos > intercambiador de calor
-
3 apéndice
-
4 admisión de prueba
-
5 trazar un arco
Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > trazar un arco
-
6 Conózcanos
сущ.Интернет. О нас -
7 afujías
f; pl; Кол.; груб.1) спе́шка, поспе́шность; суета́2) толкотня́, да́вка; теснота́3) забо́ты, хло́поты -
8 aguantar
vt1) держа́ть, подде́рживать ( на весу), нести́ (на себе) чтоaguántame la maleta — подержи́ мой чемода́н!
2) держа́ть, уде́рживать, приде́рживать ( на одном месте)3) ( о предмете) вы́держатьа) вы́нести (к-л груз; напряжение)б) прослужи́ть, протяну́ть ( к-л срок)4) перен вы́терпеть; вы́держать; вы́нестиno la aguanto — терпе́ть её не могу́!
no podía aguantar las ganas de reír — он не мог сдержа́ть смех
5) тавр уби́ть ( нападающего быка), не дви́нувшись с ме́ста -
9 cribado
spa tamizaje (m), despistaje (m) (multifásico), cribado (m)rus скрининг (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > cribado
-
10 bosque sumergido
-
11 Por todas partes se va a Roma.
Все дороги ведут в Рим.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > Por todas partes se va a Roma.
-
12 ajuste
-
13 Chacar
воровать, красть, грабитьRobar. -
14 adaptación en delta
-
15 abrigo
m1) укрытие, защита (от дождя, холода и т.п.)de mal abrigo — холодный ( о месте)
ponerse al abrigo — прятаться, укрываться
2) верхняя одежда, пальто4) кров, убежище, пристанище5) воен. укрытие6) помощь, попечение, покровительство••al abrigo de loc. prep. — под защитой, под покровительством, под прикрытием
-
16 tipo
Español-Ruso para la tecnología de control automático > tipo
См. также в других словарях:
997 — Années : 994 995 996 997 998 999 1000 Décennies : 960 970 980 990 1000 1010 1020 Siècles : IXe siècle Xe siècle … Wikipédia en Français
997 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 9. Jahrhundert | 10. Jahrhundert | 11. Jahrhundert | ► ◄ | 960er | 970er | 980er | 990er | 1000er | 1010er | 1020er | ► ◄◄ | ◄ | 993 | 994 | 995 | … Deutsch Wikipedia
-997 — Années : 1000 999 998 997 996 995 994 Décennies : 1020 1010 1000 990 980 970 960 Siècles : XIe siècle av. J.‑C. Xe siècle … Wikipédia en Français
997 — Años: 994 995 996 – 997 – 998 999 1000 Décadas: Años 960 Años 970 Años 980 – Años 990 – Años 1000 Años 1010 Años 1020 Siglos: Siglo IX – … Wikipedia Español
997-55-7 — Acétylaminosuccinate acide N acétyl L aspartique Général No CAS … Wikipédia en Français
997. — Началось правление венгерского князя (с 1000 первого короля Венгрии) Иштвана I Святого (997 1038). Уничтожил племенное деление страны, введя административно территориальные округа королевские комитаты. Ввел христианство в Венгерском королевстве … Хронология всемирной истории: словарь
997 Priska — is a main belt asteroid.External links* [http://cfa www.harvard.edu/iau/lists/NumberedMPs.txt Discovery Circumstances: Numbered Minor Planets] … Wikipedia
997 год — Годы 993 · 994 · 995 · 996 997 998 · 999 · 1000 · 1001 Десятилетия 970 е · 980 е 990 е 1000 е · … Википедия
(997) Priska — Asteroid (997) Priska Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,7614 AE … Deutsch Wikipedia
(997) Priska — L astéroïde (997) Priska a été découvert le 12 juillet 1923 par l astronome allemand Karl Reinmuth. Sa désignation provisoire était 1923 NR. Annexes Articles connexes Liste des astéroïdes (1 1000) Ceinture d astéroïdes Lien externe (en) … Wikipédia en Français
997 - 1038 — Правление венгерского князя (с 1000 первого короля Венгрии) Иштвана I Святого. Уничтожил племенное деление страны, введя административно территориальные округа королевские комитаты. В 1030 отразил нападение немецких феодалов. Ввел (к 997)… … Краткий хронологический справочник
